Sewaktu menghadiri Seminar Cereka di ASWARA, seorang sahabat, pensyarah dan profesor kesusasteraan di universiti, bercerita tentang apa yang sedang berlaku di Pusat Perkembangan Kurikulum (PPK). Lebih kurang beginilah ceritanya: 

(a) Senarai judul teks KOMSAS (komponen sastera) bagi sekolah menengah yang digunakan sekarang akan ditukar dengan judul-judul baru. 

Proses ini melibatkan puluhan juta ringgit. Di mana ada duit, di situlah ada penerbit dan kontraktor suka main-duit.

(b) Mulai 2008, komponen sastera akan diajarkan di sekolah rendah mulai tahun 4, 5 dan 6. Teks yang sudah dipilih itu sudah pula dicuba-ajarkan di beberapa buah sekolah eksperimen.

Proses ini juga melibatkan puluhan juta ringgit. Di mana ada duit, di situlah ada penerbit dan kontraktor  suka main-duit.

Patutlah mulut komuniti industri buku berbuih-buih bercakap tentang gosip sebuah penerbit "entah-apa-nama" akan diberikan projek PPK.

Mengikut profesor kesusasteraan itu, teks-teks yang sudah dipilih dan sedang dicuba-ajarkan di sekolah rendah itu, bak sepatah kata beliau "Entah di mana unsur sasteranya!"

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Memang tidak patut!

Seorang pembaca UNIKA menulis emel kepada Sifu mengemukakan teori konspirasinya sendiri.

Katanya, apa kepentingan akhbar Berita Harian mendedahkan skandal KOMSAS? Kata penulis emel itu, bukankah isu itu nanti akan dikaitkan dengan Menteri Pelajaran?

Menurutnya lagi, para sarjana tidak diajak duduk dalam jawatankuasa menilai bahan-bahan KOMSAS disebabkan politik duit. Dengan meletakkan guru-guru sastera sahaja, guru-guru itu akan takut kepada arahan "orang atasan" di kementerian itu. Jadi mereka akan luluskan sahaja buku-buku yang sudah "diluluskan oleh orang atasan".

Kalau ada sarjana dalam jawatankuasa itu, bukankah susah? 

Laaa... ke situ pula! 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Benarkah seperti apa yang dilaporkan oleh akhbar Berita Harian bahawa, selain penulis novel picisan "GIGOLO" salah sebuah karya penulis 2 buah novel ini juga terpilih dijadikan teks komponen sastera (KOMSAS) oleh Pusat Perkembangan Kurikulum (PPK)?

Jika memang benar begitu, maka wajarlah Dato' Prof. Madya Ali Hassan, selaku pengerusi Majlis Permuafakatan Persatuan Guru-guru dan Ibu Bapa (MPPIBG) mengambil perhatian berat tentang isi kandungan buku-buku cerita yang akan diajarkan kepada pelajar-pelajar sekolah negara ini.

Bagaimana pula pendapat Persatuan Guru-guru Bahasa Melayu Malaysia, memandangkan bahawa KOMSAS adalah komponen subjek Bahasa Melayu. 

Barangkali elok juga didengar pendapat dan pandangan Persatuan Kaunselor Malaysia berkenaan kesesuaian dan kesannya ke atas emosi dan psyche pelajar-pelajar sekolah menengah negara ini apabila mereka terpaksa mengkaji dan menelaah dengan terperinci falsafah dan pemikiran pengarang-pengarang pilihan PPK ini demi supaya lulus peperiksaan subjek Bahasa Melayu dengan mendapat markah cemerlang.

Lebih elok lagi, kita minta pandangan dan fatwa daripada Dato' Dr. Asri, Mufti Perlis, ataupun daripada pengerusi Persatuan Ulamak Malaysia (PUM). 

Di bawah ini adalah contoh tema dan jalan cerita dalam novel-novel pengarang ini: 

RINDU bertandang ketika masing-masing didakap kesepian. Fazlan ditinggalkan Darina, isteri yang obsesi terhadap cinta, cita dan impian. Najmah pula memutuskan pertunangannya kerana tidak menyintai jejaka pilihan keluarga. Keputusan Najmah mengundang sengketa. Dia terpinggir dan kepulangannya tidak diharapkan.

Fazlan hadir memberi kedamaian. Persahabatan bertukar menjadi kekasih. Najmah menyangka yang dia hanya menghormati Fazlan sebagai majikan. Namun cinta di hatinya kian berputik biarpun dia tahu Fazlan adalah suami sahabat baiknya sendiri.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dalam ucapan perasmian Seminar Penulisan Fiksyen, Rektor ASWARA, Dato' Omar Awang, membuat kenyataan bahawa ASWARA akan memikul tugas menerbitkan karya sastera. Berita ini adalah berita yang amat baik bagi karyawan kita yang selama ini mengeluh tentang sukarnya mendapatkan penerbit yang dapat menerbitkan karya mereka tanpa banyak kerenah birokrasi.

Kita menyambut baik kenyataan Dato' Rektor ASWARA itu dan amat menyokong komitmen beliau kepada usaha memajukan sastera Melayu.

Pada masa ini ASWARA sudah mempunyai Unit Penerbitannya sendiri, oleh itu lebih mudah bagi universiti tersebut melaksanakan gagasan Rektornya itu. 

Semasa rehat minum teh, kita berpeluang duduk di tepi beliau dan dapat mendengar apa yang beliau katakan kepada rakan-rakan semeja. Kita mendapat kesan beliau seorang yang komited kepada perjuangan memartabatkan kebudayaan dan sastera Melayu.

Moga-moga Tuhan memudahkan usaha beliau itu. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Golongan kontraktor buku mempunyai berbagai-bagai cara menipu Bahagian Teknologi Pendidikan (BTP).

Dalam suatu bengkel yang Sifu kendalikan dengan guru-guru pusat sumber, salah seorang guru mengadu apa yang beliau alami. Beliau ditukarkan ke sebuah sekolah rendah yang baru siap dibina dan dibuka.

Apabila beliau memulakan tugasnya sebagai guru sumber, bilik di mana pusat itu sepatutnya ditempatkan, didapatinya masih kosong. Tidak ada apa-apa di dalamnya. Rak buku tidak ada, kerusi meja tidak ada. Sebiji buku pun tidak ada.

Jadi, beliau pun hendak membuat pesanan supaya peralatan itu dibekalkan ke sekolahnya, dan begitu juga supaya buku-buku juga dibekalkan, sebab semua sekolah baru diberi bajet bagi perbekalan seperti itu. 

Apabila beliau bercakap dengan guru besar berkenaan hal itu, beliau diberitahu bahawa rekod-rekod kewangan menunjukkan peralatan dan buku-buku pusat sumber sekolah tersebut sudah digunakan dan barang-barang itu sudah dibekalkan! 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Sejak beberapa hari yang lalu, UNIKA banyak menyiarkan entri tentang pelbagai isu berkenaan rasuah yang melibatkan penerbit-penerbit "cap ayam" dan kontraktor buku dalam tender dan kontrak kerajaan.

Ada sahabat dan pembaca UNIKA yang berasa bimbang apabila membaca entri-entri itu. Mereka bimbang sesuatu yang buruk akan berlaku ke atas bisnes PTS.

Salah seorang berpesan dengan bersungguh-sungguh. Katanya, pihak-pihak yang tidak suka apa yang Sifu tulis itu boleh menekan bank-bank PTS supaya menarik balik fasiliti yang diberikan kepada PTS. Ini biasa dilakukan kepada musuh-musuh politik orang politik. Tanpa dukungan bank, pasti PTS tersungkur, begitulah nasihat mereka kepada Sifu.

Terima kasih atas keprihatinan itu. Perkara ini sudah Sifu fikir masak-masak.

Sebagaimana ada pihak tidak suka membaca apa yang Sifu tulis itu, lebih banyak yang menyokong tulisan-tulisan itu. Maka, cukuplah Tuhan sebagai pelindung PTS....

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Salam Puan SifuPTS,

Salah seorang manusia yang saya kagumi, dengan visi, misi dan sensasi ialah Sheikh Mohamad Al Maktoum, Naib Presiden + Perdana Menteri + Raja Dubai yang cukup hebat dengan pelbagai inisiatif dan insentif untuk rakyat serta ekspatriat seperti kami.

Baca ucapan beliau di bawah dalam menubuhkan Darul Hikmah, bernilai USD10 bilion (tetapi masih terlalu kecil dengan jumlah pelbagai koridor di tanah air).

Antara yang mungkin boleh ditumpangi oleh PTS, kerana Darul Hikmah mahu menerbitkan 1,000 judul buku setahun adalah:

 
ONE: Adoption of new projects of knowledge value.

TWO: Translating knowledge from its foreign sources in to Arabic, providing it at no cost for universities, public libraries, study centers, and all interested knowledge producers.

THREE: Training Translators
The most urgent need in translation is the lack of competent translators.
The Complex will help in broadening the basis of competent translators through training programmes for young men and women working in the field.

FOUR: Mechanization of Translation
The Complex will support research in developing machine translation programmes to enhance translation activities from and into Arabic.

FIVE: Writing in Foreign Languages Programme
Most foreign books that deal with Arab and Muslims affairs are written by foreigners who choose their subjects according to their own interests. In may cases, current events lead to those books and the interests of authors and publishers.

If it is the right of foreigners to write the way they want, it is the duty of the Arabs and Muslims not to fall behind in presenting themselves, their heritage and their affairs to the world.  

The Complex will launch a programme to support writing in foreign languages, not only on current and hot events, but also on our achievements, aspirations, our life which is full of beautiful things, our men and women who have dreams, sorrows, suffering and hopes, like other people.

We have human tales worthy of telling, stories of success worthy of writing, and places worthy of visits. Our life is not dry as the others imagine in what they write about us…  

SIX: Supporting Arab Publishing Houses Programme
This programme aims at developing publishing institutions, to help them improve their infrastructures, their administrative and financial systems, and their activities in marketing and distribution.

The Complex hopes to draw up policies and programmes leading to the enlargement of publishing houses and discovering talents and adopting excellence.

SEVEN: Monthly Book Magazine
Since the Arab knowledge community needs a specialized publication to follow up Arabic and foreign book publications, measures have already been taken to issue a monthly specialized magazine, along the highest criteria of similar magazines in the world.

EIGHT: The Complex will be a home and a support for gifted people through the following programmes:

1. Offering sabbatical grants for knowledge producers, including writers, men of letters, researchers, intellectuals to help them complete their books and new work.

2. Excellence prizes to honour creative work in literature and research, whether for new works or the entire output.

3. Dubai Guests Programme: Invitation of creative people to Dubai for 1-3 months where they will be our honored guests.

4. Grants to publish works by promising young men and women. The Foundation will guarantee publication and distribution of deserving works, on the Arab level.

Full text: Shaikh Mohammad's speech

FUDZAIL dari Dubai

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pelbagai contoh-contoh yang dapat diambil dari pelbagai peristiwa yang berlaku di kalangan masyarakat Melayu yang sedang berada di luar negara, baik kerana belajar atau bekerja, yang dapat membuktikan keupayaan, kelebihan dan kehebatan bangsa Melayu berbanding dengan bangsa Inggeris sendiri, bila sama-sama bersaing dengan bangsa mereka.

Dalam contoh-contoh mudah, terlalu ramai pelajar Melayu yang mendapat pencapaian cemerlang dalam pembelajaran di peringkat universiti yang mengatasi pelajar-pelajar Inggeris sendiri. Pelajar-pelajar Melayu ini berada dalam senarai teratas dalam kelas-kelas pengajian mereka meninggalkan jauh di belakang pelajar-pelajar Inggeris sendiri, dalam persaingan menggunakan bahasa mereka dan di negara mereka.

Walaupun conoth-contoh tersebut sekali sekala ada juga dilaporkan oleh akhbar-akhbar tempatan, tetapi tiada satu kajian dan tulisan yang mendalam yang mendedahkan contoh-contoh tersebut.

Tetapi mungkin akan ada dari kita yang menyebut, itu kerana mereka yang dihantar ke luar negara adalah merupakan ‘mereka yang terpilih’.

Tetapi masih ‘terlalu banyak’ contoh anak-anak kepada pelajar-pelajar ini yang masih bersekolah di peringkat rendah dan menengah, yang datang ke luar negara kerana mengikuti ibu bapa mereka yang belajar di peringkat universiti, tetapi juga terdiri dari kumpulan teratas dalam kelas-kelas di sekolah rendah dan menengah di negara Barat, baik di benua Eropah ataupun Amerika.

Anak-anak ini tidak terpilih, mereka hanya datang mengikuti ibu bapa mereka, tetapi anak-anak ini masih boleh mencapai kedudukan tertinggi dalam kumpulan mereka, bukan hanya dalam pelajaran tetapi juga dalam aktiviti seperti sukan bola sepak umpamanya.

Jika untuk membandingkan pasukan bolasepak negara kita yang tentunya jauh sekali corot berbanding pasukan kelab-kelab Eropah, tetapi terdapat ramai kanak-kanak orang Melayu yang menjadi rebutan pengurus-pengurus pasukan bolasepak di bandar-bandar di England ini, yang memberikan suntikan semangat bahawa kanak-kanak Melayu masih boleh mengatasi pencapaian kanak-kanak Inggeris dan bangsa-bangsa lain dalam arena bolasepak di England.

Malah begitu banyak syarikat-syarikat yang terlibat dalam penjagaan dan pengurusan bangunan makin meletakkan kepercayan terhadap orang Melayu sebagai pekerja yang setia dan pembersih berbanding dengan mana-mana bangsa lain di dunia.

Rekod-rekod pencapaian dari pelbagai peristiwa ini perlu dilaporkan oleh mereka yang sedang melaluinya. Rakaman dari pelbagai contoh-contoh ini jika ditulis dengan teliti dan mendalam dapat membina kepercayaan terhadap bangsa Melayu bahawa kita adalah bangsa yang hebat bagi membuang rasa lemah, kecil dan kerdilnya kita berbanding ‘tuan-tuan Inggeris’ kita dahulu.

Hentikan bercerita kebagusan alatan perabot-perabot, pinggang mangkuk, pakaian, kenderaan dan barangan antik mereka semata-mata kerana membuat perbandingan harga, dengan ungkapan-ungkapan; ‘perabot ini kalau di Malaysia ribu-ribu harganya’, ‘pinggan ini kalau di Malaysia mahal sangat!’, mana boleh dapat harga macam ini untuk kasut ini di tempat kita’, semata-mata kerana membuat perbandingan harga dan populariti jenama barangan mereka.

Dengan berterusan membandingkan perbezaan harga ‘mahal-murah’ semata-mata jauhnya perbezaan nilai mata wang, dengan berterusan membandingkan populariti jenama atau malah perbezaan kualiti, dalam dua sistem yang berbeza [di negara barat, sistem mereka tidak membenarkan barangan tidak berkualiti di keluarkan dan di jual kepada orang ramai, sedangkan sistem kita membiarkan pengeluar, pengilang mengeluarkan barangan yang tidak berkualiti di keluarkan dan di jual di pasaran dan barangan berkualiti hanya untuk jualan di luar negara), sampai bilapun kesan ‘minda terjajah’ dan melihat hebatnya bangsa lain terus melekat dalam diri bangsa kita.

Catatan dan rakaman cerita benar ‘hero-hero’ kita perlu di hebahkan.

Benarlah kata-kata sifu, kita perlu mula memperbanyakkan penceritaan tentang hero-hero nasional bagi menggantikan hero-hero asing yang masih kuat melekat dalam sanubari.

mp
East Midlands, England.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Amat banyak orang teringin pandai menyanyi, tidak kurang yang ingin menjadi penyanyi.

Tidak kurang juga banyaknya orang mahu menjadi penulis, khususnya menjadi novelis.

Tidak ada lulusan universiti yang sengaja bercita-cita mahu menjadi editor buku.

Menurut Encik Hasrom Haron, bekas pengurus Penerbit UKM, kerjaya dalam bidang penerbitan buku adalah kerjaya "tersandung". Ertinya, seseorang itu tidak merancang mahu menjadi editor buku, tetapi disebabkan faktor-faktor tidak sengaja, maka mereka "termasuk" ke dalam kerjaya ini.

En. Law, Presiden MABOPA dan CEO penerbit SASBADI juga mengakui bahawa industri penerbitan buku di negara ini tidak memiliki unsur "seksi". Akibatnya ia tidak menjadi pilihan pertama. Ertinya, selepas seseorang itu gagal masuk industri lain, barulah mereka masuk industri buku.

Dalam mencari bakat-bakat editor, industri buku tidak dapat bersaing dengan TV, radio, akhbar dan majalah. Tentu sekali, yang paling seksi adalah TV, diikuti oleh akhbar.

Para pemain utama dalam industri penerbitan buku perlu mencari jalan bagaimana hendak menjadikan industri buku di negara kita ini sebuah industri yang seksi.

Barangkali, En. Zulkifli, Tuan Pengarah Penerbitan DBP yang baru dilantik memegang jawatan itu, dapat memimpin...

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Setiap pelajar yang tamat tingkatan 5 diajar mengarang selama 11 tahun di sekolah. Kemahiran mengarang adalah salah satu kemahiran yang diuji dalam peperiksaan.

Sesudah sekian lama diajar mengarang, mengapakah agaknya jumlah mereka yang pandai mengarang amat sedikit?

Industri penerbitan akhbar, majalah, buku, radio, TV, internet, semuanya memerlukan bekalan pengarang yang banyak.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Industri penerbitan buku di negara ini adalah industri sorok-sorok. Sesama penerbit buku pun kita tidak tahu siapa para pemilik saham majoriti penerbit-penerbit "T-S-T" (tau-sama-tau) itu.

Bukan hanya penerbit Melayu yang main sorok-sorok. Penerbit Cina dan Mamak pun kebanyakannya main sorok-sorok. Mereka tidak mahu memberi maklumat yang betul berkenaan syarikat mereka kepada para penyelidik.

Budaya sorok-sorok begini adalah ciri-ciri sebuah industri yang saiznya masih amat kecil, masih belum membangun, masih banyak pemainnya bukan pemain profesional, masih banyak ali baba, masih banyak topeng, masih banyak bergantung pada hubungan politik, masih banyak penipuan, masih banyak amalan rasuah....

Gosip-gosip mengatakan, ada lebih kurang 200 buah syarikat penerbitan yang mendaftarkan dirinya untuk mendapatkan projek-projek buku teks Kementerian Pelajaran. Angka ini mengejutkan - jumlah ini amat besar.

Siapakah mereka itu? Apakah jenis-jenis buku yang mereka terbitkan? Mengapakah nama-nama mereka tidak dikenal oleh pengedar dan pekedai buku?

Jika ditanya, "Berapa jumlah tenaga kerja yang sekarang terlibat dalam industri penerbitan buku?" tidak ada sesiapa yang tahu, disebabkan budaya sorok-sorok ini.

Jika ditanya, "Berapa jumlah modal berbayar semua penerbit buku di Malaysia?" tidak ada siapa yang tahu.

Kalau ditanya, berapa besar pemilikan saham orang Melayu dalam seluruh syarikat penerbitan buku yang ada di negara ini?" tidak ada siapa yang tahu.

Kalau ditanya, "Bagi jualan 2005 ataupun 2006, berapa jumlah royalti yang dibayar kepada penulis-penulis tempatan?" tidak ada siapa yang tahu.

Budaya sorok-sorok begini tidak menolong industri buku itu sendiri. Sekiranya persatuan penerbit hendak menghantar memorandum kepada kerajaan meminta industri ini disokong dengan menggubal dasar-dasar baru, jika menteri bertanya, "Berapa besar saiz industri buku di Malaysia?" persatuan tidak dapat memberikan jawapan yang betul.

Semua main sorok-sorok....

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Semasa menghadiri seminar sastera perbandingan, Sifu sempat makan semeja dengan Pengarah Sastera DBP, Puan Izzah Aziz dan Puan Zalila Shariff.

Maka timbul rancangan supaya DBP mengadakan perhimpunan penulis-penulis muda. Kita amat menyokong idea itu.

Perhimpunan seperti itu amat banyak manfaatnya, baik kepada penulis-penulis muda, mahupun kepada penerbit yang sedang mencari-cari penulis muda.

Salah satu perkara yang penulis perlu fahami adalah undang-undang hakcipta dan bagaimana mereka perlu belajar menguruskan harta intelek mereka.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

TPM Najib mahu supaya setiap keluarga orang Melayu melahirkan sekurang-kurangnya satu orang profesional... doktor, saintis, jurutera dan lain-lain.

Dengan memaksa budak-budak kampung belajar sains dan matematik dalam bahasa Inggeris, bagaimanakah keluarga kampung hendak melahirkan ramai profesional?

Sedangkan belajar subjek itu menggunakan Bahasa Melayu pun susah... maklumlah di kampung, sistem sokongan pendidikan sains dan matematik moden amat dhoif. Betul-betul mengharapkan guru dan buku teks.

Sekarang, buku teks pun budak-budak kampung tidak upaya hendak membacanya....

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pegawai-pegawai Majlis Kemajuan Buku Kebangsaan (MKBK), Kementerian Pelajaran Malaysia, akan berbengkel selama 4 hari 4 malam di Pontian mulai Isnin.

Mereka berada di sana bersama-sama dengan wakil-wakil pelbagai sektor dalam industri buku bagi menyediakan perancangan 5 tahun pembangunan industri perbukuan negara ini.

Bagi saudara yang mempunyai sebarang idea, tulis emel terus kepada En. Arief Rahmad, setiausaha MABOPA. Beliau adalah wakil rasmi kita dalam bengkel itu.

Sifu sudah meminta beliau mencadangkan kepada MKBK supaya membawa pakar-pakar buku kanak-kanak dari luar negara dan mengadakan bengkel penulisan, editorial dan ilustrasi buku kanak-kanak, jadi kita semua dapat mengikuti bengkel itu.

Kita juga mencadangkan supaya dibuka sebuah Sekolah Penerbitan.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Bagi yang tidak ke masjid (mentee perempuanlah itu), jenguk blog Tuan Kahar Jalil. Ada entri yang menarik dalam laporan isi kuliah penulis PTS, Dr. Hassan Ali, di Johor Bharu baru-bari ini.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Malam tadi Sifu hadir forum di DBP yang membincangkan Hadiah Nobel, sempena seminar sastera perbandingan yang diadakan mulai Jumaat sampai Ahad ini.

Lagi-lagi isu bagaimana sasterawan Malaysia hendak diketengahkan supaya layak memenangi Hadiah Nobel.

Nabi Muhammad tidak meninggalkan sunnah yang mengajar kita supaya berkarya bagi mendapatkan hadiah-hadiah daripada sesama manusia, apatah lagi hadiah daripada orang-orang kafir!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Adalah dianggarkan, apabila perkataan 'Melayu' pada istilah Bahasa Melayu ditukar kepada 'Malaysia' nilai bisnes yang dicipta adalah sekitar RM300 juta. Itulah nilai buku-buku sekolah yang mesti dicetak semula dan dibekalkan semula kepada Kementerian Pelajaran.

Inilah dia yang dikatakan 'repeat-business'. Buku-buku yang sama dijual 2 kali kepada Kementerian Pelajaran.

Jangan tanya nilai buku-buku teks yang mesti dibuang, yang dulu sudah dibeli menggunakan duit rakyat. Itu tidak relevan.

Empat lima tahun lagi, "Malaysia' akan ditukar pula kepada Bahasa 'Melayu' lagi... Repeat-business lagi!

Apakah ini tanda pilihanraya sudah amat dekat. Mungkinkah sebahagiannya daripada RM300 juta itu dapat dimasukkan ke akaun politik Si Fulan-Fulan yang mencipta peluang bisnes itu.

Nota: Rugilah PTS tidak dapat durian runtuh daripada repeat-business ini sebab PTS asyik gagal mendapat kontrak membekalkan buku teks kepada Kementerian Pelajaran!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Apabila istilah 'Bahasa Melayu' ditukar menjadi 'Bahasa Malaysia' ada orang hilang duit, ada orang dapat duit!

Penerbit buku-buku sekolah tiba-tiba pening kepala. Buku-buku yang sekarang menggunakan istilah 'Bahasa Melayu' dalam sekelip mata sudah out-of-date. Apa mereka hendak lakukan kepada buku-buku yang masih ada dalam setor?

Jika Kementerian Pelajaran mahukan supaya semua buku sekolah menggunakan istilah 'Bahasa Malaysia' pencetak buat duit. Tidak semena-mena mereka dapat durian runtuh!

Berpuluh-puluh juta RM nilai buku sekolah yang terpaksa dicetak semula. Siapakah pencetak yang memilik mesin cetak web?

Buku-buku yang ada terpaksa dijual sebagai kertas buruk. Syarikat penjual kertas buruk pun dapat duit! Siapakah pemilik, pembeli dan kilang pengitar kertas buruk itu?

Kedai-kedai buku terpaksa bekerja lebih memulangkan buku-buku ke setor penerbit. Buku-buku baru terpaksa dihantar ke semua kedai dan semua sekolah.

Syarikat lori pengangkutan dapat bisnes! Siapa pemilik lori-lori itu?

Penjual kertas tersengih! Tiba-tiba beratus tan kertas dipesan oleh pencetak. Siapakah pengimpot, pengedar dan penjual kertas itu?

Penjual dakwat cetak pun tersengih. Siapakah pengimpot, pengedar dan penjual dakwat cetak?

Syarikat binding buku dan pemotong buku pun tersengih! Siapakah mereka?

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dalam artikelnya ini Azman Ismail menuliskan maklumat menarik tentang beberapa pemenang Hadiah Nobel Kesusasteraan yang 'pelik' seperti Winston Churchill.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Universiti-universiti kita sudah melahirkan beribu-ribu pemegang ijazah majoring pengajian sastera Melayu.

Selama 3 tahun mereka duduk dalam dewan kuliah, mereka itu diajari ilmu-ilmu sastera yang ditimba daripada pelbagai sumber, khususnya teori-teori sastera kreatif ciptaan professor-profesor Barat.

Apakah faktor-faktor yang menyebabkan ribuan pemegang ijazah sastera Melayu yang dikeluarkan oleh universiti-universiti tempatan tidak berupaya menulis cerpen dan novel - jangankan cerpen dan novel berat-berat, menulis novel remaja pun mereka tidak berupaya. Keadaan ini tidak masuk akal, tetapi ini adalah realiti.

Sebahagian daripada pemegang ijazah majoring sastera Melayu itu sudah pun menjadi profesor sastera Melayu.

Mungkinkah fakulti perubatan melahirkan ribuan pemegang ijazah perubatan yang tidak berupaya menjadi doktor?

Namun inilah fenomena normal yang berlaku di jabatan-jabatan sastera Melayu IPTA kita. Ribuan mahasiswanya lulus disiplin sastera, apabila keluar, mereka tidak berupaya menghasilkan karya.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dalam majlis MAPIM, Sifu terjumpa sahabat lama, Prof. Dr. Ahmad Zaki Abu Bakar yang baru sahaja dilantik sebagai Pengarah Penerbit Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Skudai. Kepakaran beliau adalah kejuruteraan dalam bidang multilingual knowledge management systems.

Beliau pernah dipinjamkan oleh UTM sebagai CEO pertama Institut Terjemahan Negara Malaysia (ITNM) selama 2 tahun.

Beliau pernah menerbitkan sebuah novel fiksyen sains robotik (maaf, saya lupa pula tajuknya....)

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dimaklumkan Presiden PTS, En. Arief Rahmad, minggu lalu menang tidak bertanding sebagai Setiausaha MABOPA yang baru dalam mesyuarat agung persatuan penerbit buku Malaysia yang paling penting itu.

Sebagai setiausaha, ia membolehkan beliau berkomunikasi secara lebih efektif dengan pegawai-pegawai di pelbagai jabatan kerajaan yang ada kaitannya dengan industri buku di negara ini.

Adalah penting pihak pembuat dasar-dasar kerajaan yang berkaitan dengan industri buku dalam negera dibekalkan dengan maklumat dan maklum balas yang betul tentang iklim industri penerbitan dari masa ke masa.
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dari sudut sambutan rakyat, Pesta Buku Kuala Lumpur bukan hanya kalah kepada Pesta Buku Jakarta, malah jauh lebih kalah kepada Pesta Buku Bangkok.

Di Bangkok, orang ramai datang ke pesta buku anak-beranak dengan membawa tikar lipat, macam orang mahu pergi piknik di tepi laut.

Masuk dewan, mereka terus mencari ruang lalu membuka tikar dulu, kemudian ibu bapa memberi wang kepada anak-anak bagi membeli buku. Kemudian mereka membaca buku di atas tikar. Habis baca buku, ibu bapa memberi wang lagi...

Inilah contoh apa yang dikatakan buat bisnes ikut acuan budaya sendiri. Orang Asia suka duduk atas tikar, penganjur pesta buku pun menyediakan ruang bagi pengunjung membuka tikar... peduli apa dengan gaya duduk ala-global!

Buku bahasa Siam laku, tikar Siam pun laku....

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Menurut penulis artikel dalam Berita Harian ini, puncanya adalah disebabkan Bank Islam menjual benda yang belum wujud kepada pembeli rumah, rumah itu belum pun dibina, jangankan sudah siap, menyebabkan Bank Islam sebenarnya cuma menjual kertas semasa kontrak jual-beli itu ditandatangani. Hukum menjual benda yang belum wujud adalah haram dalam Islam.

Artikel ini amat bagus!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Presiden PTS, En. Arief Rahmad, baru pulang dari mengetuai delegasi MABOPA ke Pesta Buku Antarabangsa Bangkok 2007.

Pesta itu dirasmikan oleh Puteri kepada Raja Bhumipol dan Ratu Sirikit. Majlis ringkas perasmian selesai dalam masa 40 minit tepat.

Selepas itu Sang Puteri menghabiskan waktu lebih 3 jam melawat gerai-demi-gerai buku dalam dewan pesta. Sang Puteri itu sendiri adalah peminat buku, dan juga penulis buku kanak-kanak yang terkenal.

Dalam ucapannya, Sang Puteri mahukan supaya lebih banyak perpustakaan kampung dibina bagi membolehkan penduduk kampung seluruh Thailand membaca buku.

Dalam majlis itu, En. Arief mewakili Malaysia menyampaikan cenderamata buku-buku terbitan Malaysia kepada Sang Puteri.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Subuh esok (Selasa 4 pagi) Sifu dan Prof. Abdullah Hassan akan naik kereta ke Kem BTN Tok Bali Kelantan bagi menemui Timbalan Menteri Pelajaran, Dato' Noh Omar, yang kebetulan akan ada di sana, kerana kami mahu bercakap dengan beliau dari hati-ke-hati berkenaan isu Bahasa Inggeris sebagai pengantar subjek Sains dan Matematik.

Kasihan budak-budak kampung.... belajar S&T dalam Bahasa Melayu pun mereka menghadapi pelbagai kesukaran, sekarang mereka dipaksa belajar dalam Bahasa Inggeris!

Inilah dasar penghapusan kelompok miskin etnik Bumiputera daripada jalur perdana pembangunan modal insan.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Syarikat DTP Enterprise Sdn. Bhd. memiliki 51% peratus saham DAWAMA.

DTP bukan kilang kertas.

DAWAMA membayar management fee yang besar kepada DTP sebagai orang tengah yang mencarikan kertas untuk dibeli oleh DAWAMA.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Konsortium Dewan Edar (KDE) ditubuhkan oleh bekas-bekas pengedar buku-buku DBP. KDE memiliki 40% saham DAWAMA.

DAWAMA melantik kedai milik ahli-ahli KDE sebagai pengedar buku-buku DBP.

Pada tahun 2005/06 DAWAMA menaikkan lagi diskaun kepada kedai-kedai milik ahli KDE walaupun kedai-kedai itu gagal menjual buku-buku DBP.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pada Disember 2004, DAWAMA melaporkan keuntungan RM21.22 juta.

Pada April 2005, DAWAMA melaporkan kerugian RM14.60 juta.

Hujan tidak, ribut tidak, dalam tempoh 15 bulan, nilai bisnes DAWAMA susut RM35.82 juta!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

En. Shaharuddin bin Ali, Ketua Eksekutif ITNM telah meletakkan jawatannya dan mulai 1 Mac 2007 beliau mula bertugas sebagai Ketua Eksekutif di Maljlis Peguam Malaysia (Bar Council).

Beliau adalah seorang peguam. Sebelum dilantik sebagai CEO di ITNM, beliau berkhidmat dengan TV3.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Apabila DBP menarik balik 7 majalah yang diswastakannya kepada Karangkraf lalu diserahkan kepada DAWAMA, DBP tidak mengambil lebih 20 orang staf Karangkraf yang selama ini menguruskan penerbitan 7 majalah itu.

Mereka ditinggalkan pada Karangkraf, sebaliknya DBP mengambil staf baru bagi menguruskan penerbitan majalah-majalah itu.

Apakah yang hendak dilakukan oleh pengurusan Karangkraf dengan 20 orang itu? Sedangkan gaji, Socso, EPF dan insurans kesihatan mereka wajib dibayar setiap bulan.

Staf itu mempunyai pengalaman menguruskan penerbitan majalah-majalah ilmu pengetahuan untuk pasaran pelajar. Karangkraf adalah penerbit majalah terbesar di negara ini, dengan rangkaian pengedaran yang paling kuat dan paling luas.

Logik bisnesman singkek pun tahu apa jawapannya: Arahkan staf itu supaya menerbitkan majalah yang serupa! Tapi lebih cantik dan lebih murah!

Maka, dalam tempoh sehari dua ini pasaran akan mendapat majalah baru terbitan Karangkraf, dengan nama, apa lagi... @SISWA!

@SISWA dijual RM2.50 sen. Dewan Siswa dijual RM5.50 sen.

@SISWA dicetak menggunakan proses pemisahan warna dan mesin cetak berteknologi canggih. Dewan Siswa dicetak menggunakan mesin yang diwarisi daripada kilang cetak DBP.

@SISWA diedarkan oleh rangkaian pengedaran majalah terbesar negara ini. Dewan Siswa diedarkan melalui kedai-kedai DAWAMA.

@SISWA akan sampai ke kedai-kedai seluruh negara pada 22 haribulan tiap-tiap bulan. Dewan Siswa sampai 15 hari lebih lewat.

Manakala @SISWA dikendalikan oleh oleh tim editorial yang bermotivasi tinggi mahu mengalahkan Dewan Siswa, sebaliknya Dewan Siswa dikendalikan oleh tim cari makan!

Puaslah hati DBP.

Moral kes ini: Jangan mainkan orang, nanti orang mainkan kita...

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Sewaktu Perdana Menteri mengumumkan PIPP (Pelan Induk Pembangunan Pendidikan), sekali lagi beliau mengulang kata-katanya bahawa rakyat Malaysia perlu berfikir di luar kotak. Maka beliau mahukan dengan adanya PIPP itu kerajaan dapat menjadikan pelajar-pelajar Malaysia berfikir di luar kotak.

Setiap bidang kepakaran mencipta 'kotak-kotak'-nya sendiri. Jurutera mempunyai kotak-kotak dalam profesion mereka. Arkitek mempunyai kotak-kotak mereka sendiri. Penerbit buku mempunyai kotak-kotak mereka sendiri.

Apabila kita diajar "cara yang betul" membuat lasagna, maka apa yang kita pelajari itu menjadi 'kotak' kita. Kalau kita tidak pernah tahu apa itu lasagna dan bagaimana cara yang betul membuatnya maka kita tidak ada kotak lasagna dalam kepala kita. Oleh itu kita tidak akan dapat mencipta resipi membuat lasagna cara baru.

Kotak-kotak dalam kepala kita ini tercipta daripada pengetahuan yang kita pelajari. Kalau kita belajar ilmu kujuruteraan maka kita akan mempunyai kotak-kotak dalam bidang itu. Seorang doktor tidak akan terperangkap dalam kotak jurutera.

Kita tidak dapat menyuruh orang berfikir di luar kotak melainkan orang itu mempunyai ilmu dan maklumat dalam sesuatu bidang yang berkaitan kotak itu. Kalau kita mahu bangsa Melayu mencipta idea-idea saintifik, pertama-tama orang Melayu yang disuruh mencipta idea-idea sains itu mestilah seorang saintis.

Jika kita mahukan idea-idea baru dalam bidang kejuruteraan, hanya orang yang memiliki maklumat dalam bidang kejuruteraan sahaja yang dapat mencipta idea-idea baru itu.

Jika PIPP mahukan melahirkan saintis-saintis yang pandai berfikir di luar kotak, yang pandai mencipta idea-idea baru, langkah pertama adalah melahirkan saintis-saintis itu dahulu.

Pakar-pakar psikologi sudah bersetuju bahawa apa yang dikatakan 'general kreativiti' itu tidak wujud. Kreativiti sentiasa berlaku dalam bidang-bidang spesifik. Hanya ahli muzik yang dapat mencipta idea-idea kreatif dalam bidang muzik. Hanya ahli komputer yang pandai mencipta komputer jenis baru.

Perlukah budak-budak sekolah diajarkan teknik-teknik berfikir keluar kotak? Mereka mahu diajar keluar daripada kotak apa?

Sekolah mengajarkan ilmu sains, dengan itu ia melahirkan pelajar-pelajar yang mempunyai pengetahuan sains. Selepas seseorang itu menjadi saintis barulah dia dapat berfikir di luar kotak-kotak sains yang ada.

Sistem pendidikan kita mesti melahirkan jumlah saintis Melayu yang ramai supaya mereka dapat mencipta idea-idea saintifik baru.

Ilmu pengetahuan sains adalah tepung yang akan diuli bagi menghasilkan pelbagai kuih-muih sains oleh si saintis. Kalau otak orang Melayu kosong sains, tepung apa yang mahu diulinya?

Pada fasa persekolahan, yang penting dimasukkan ke dalam otak budak-budak Melayu adalah ilmu-ilmu sains. Ilmu-ilmu sains itulah yang membolehkan mereka menjadi saintis yang kreatif, yang dapat dilatih berfikir di luar kotak-kotak sains yang ada.

Di seluruh dunia, statistik menunjukkan 95% pelajar sekolah luar bandar tidak dapat menguasai bahasa asing, oleh itu mereka tidak dapat membaca bahan-bahan sains yang tertulis dalam bahasa asing.

Jadi, demi membantu budak-budak Melayu luar bandar, kita mesti menerbitkan banyak bahan-bahan sains dalam Bahasa Melayu. Kalau maklumat sains tersimpan dalam buku Inggeris, nanti tinggallah Bahasa Melayu menjadi bahasa pengantar bagi bahan-bahan yang membahayakan otak orang Melayu.

Tanpa buku-buku sains dalam Bahasa Melayu, yang ada bagi bacaan budak-budak Melayu adalah sampah sarap, umpamanya cerita-cerita tahyul, maka mereka akan menjadi ahli tahyul yang kreatif, yakni mereka akan pandai mencipta lebih banyak idea-idea tahyul.

Kita mesti sumbat otak budak-budak Melayu sampai penuh sesak dengan ilmu-ilmu sains. Dengan izin Tuhan, apabila mereka sudah pakar ilmu sains, kita dapat mengajar saintis-saintis Melayu kita itu teknik-teknik berfikir di luar kotak. Kursus 1 hari pun sudah memadai.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pada 24hb Januari lalu, 8 orang pegawai dari Pusat Perkembangan Kurikulum Kementerian Pendidikan Singapura membuat kunjungan rasmi ke Kementerian Pelajaran Malaysia. Dalam rangka kunjungan itu mereka sempat membuat lawatan rasmi ke PTS.

(Pihak PTS menerima ketibaan mereka di Kelab Century Park, Taman Melawati disebabkan PTS belum mempunyai bilik mesyuarat yang mampu menampung 15 orang!)

Tujuan lawatan mereka adalah bagi menjalin hubungan kerja yang lebih rapat dengan PTS supaya buku-buku terbitan PTS dapat membantu pihak KPS meningkatkan lagi keberkesanan pengajaran subjek Bahasa Melayu di sekolah-sekolah republik itu.

Dalam dialog yang diadakan itu ada beberapa perkara menarik yang kita catatkan:

1. Subjek Bahasa Melayu adalah subjek wajib bagi semua murid keturunan Melayu.

2. Ada murid-murid bukan Melayu yang mengambil pelajaran BM sebagai subjek elektif.

3. Pihak KPS sedang menyemak semula kurikulum BM. Dua objektif utama semakan itu adalah:

(a) Bahasa Melayu yang diajarkan di pulau itu mesti "forward-looking".

(b) Pengajaran Bahasa Melayu disesuaikan dengan sikap serantau.

Kementerian Pendidikan Singapura tidak mahu lagi subjek BM diajarkan dengan sikap insular, yakni setakat bagi memenuhi keperluan orang Melayu Singapura sahaja.

Mereka mahu pengajaran BM dalam kurikulum baru itu nanti disesuaikan dengan konteks survival Singapura dalam rantau Asia Tenggara.

Bagi tujuan itu, pemerintah republik itu menokok peruntukan kewangan yang besar bagi pengajaran BM, antaranya bagi membolehkan pelajar-pelajar BM dibawa ke bandar-bandar utama di Brunei, Sumatera, Pulau Jawa dan sudah tentu Semenanjung.

Kita tertanya-tanya, apakah agenda besar di sebalik falsafah dan strategi baru kurikulum BM Singapura itu. Sebagai negara yang hidup dengan mentaliti bisnes world-class, apakah yang mendorong perubahan kurikulum itu?

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Profesor Ajip Rosidi (70) dianggap salah seorang cendekiawan Indonesia yang memiliki ciri genius, hampir disamakan dengan kegeniusan Pramoedya dan Goenawan Mohamad.

Dalam ceramahnya di Rumah Gapena malam Selasa lalu, beliau memberitahu beberapa perkembangan terbaru tentang Bahasa Indonesia, yang menarik buat catatan di sini.

1. Isu 'bahasa gaul' di media TV Indonesia

Bahasa gaul, atau di sini disebut 'bahasa pasar' dipromosi habis-habisan oleh pengusaha media massa Indonesia. Apabila ditegur oleh ahli-ahli bahasa, mereka menjawab lebih kurang begini: "Bahasa gaul yang laku. Kalau ditukar ke bahasa baku, tidak laku."

Tetapi hujah itu hanyalah hujah pembelaan pengusaha TV yang tidak berdasarkan fakta.

Terbukti apabila seniman Asrul Sani menerbitkan drama-drama yang menggunakan Bahasa Indonesia Baku, sambutan penonton lebih tinggi daripada mana-mana drama yang menggunakan bahasa gaul.

2. Isu sikap golongan bisnes terhadap Bahasa Indonesia

Seperti di mana-mana sahaja, golongan bisnes di Indonesia juga, menunjukkan sikap yang melampau-lampau dalam menggunakan bahasa Inggeris di sekitar premis bisnes mereka, sehingga di tempat-tempat di mana tidak ada pelancong luar negara sampai ke situ pun, bahasa Inggeris digunakan.

Pusat Bahasa Indonesia (saudara kembar DBP Malaysia) saat ini sedang menggubal undang-undang bahasa yang tujuannya adalah memelihara dan mendukung perkembangan Bahasa Indonesia.

3. Dakwah gereja Indonesia dan bahasa-bahasa daerah

Sekarang, gereja-gereja di Indonesia sudah mula menyedari keberkesanan bahasa-bahasa daerah bagi menyampaikan dakwah Kristian. Justeru, sebagai contoh, di Bandung, gereja di sana sudah menyampaikan khutbah dalam bahasa Sunda.

Jumlah bangsa Sunda adalah 35 juta. Mereka seperti Melayu Semenanjung, 100% beragama Islam. Sebelumnya gereja-gereja Bandung menggunakan Bahasa Indonesia Baku. Selama itu majoriti pengunjung gereja adalah kaum Cina, Batak, Menado dan minoriti lain kota itu.

Semenjak gereja-gereja di Bandung menggunakan bahasa Sunda, kehadiran orang Sunda semakin meningkat dengan ketara sekali.

Di pihak lain, masjid-masjid di Bandung menggunakan Bahasa Indonesia Baku dalam khutbah mereka.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pada masa ini alat-alat sukan sudah tidak dikenakan cukai impot demi membangunkan industri sukan negara.

Sudah hampir 20 tahun alat-alat mekap dan minyak wangi tidak dikenakan duti impot demi menjadikan negara kita syurga pelancong membeli-belah, yakni bagi membangunkan industri pelancongan negara.

Sudah nasib industri buku tempatan. Kerajaan tidak peduli pada isu pembangunan industri penerbitan dalam negara. SMIDEC pun tidak memasukkan sektor penerbitan sebagai sektor yang layak menerima dukungan.

Buku-buku yang dicetak di luar negara dibenarkan diimpot masuk sebebas-bebasnya. Hanya Malaysia, Singapura dan Filipina yang mengamalkan dasar Mak Si Randang begini.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Jumlah judul buku Inggeris terbitan Malaysia yang dipamerkan di kedai buku dapat dibilang dengan sebelah jari. Kebanyakan buku-buku itu adalah autobiografi dan biografi tokoh-tokoh tempatan, seperti autobiogafi Lim Goh Tong, yang diupah penulisannya dan disponsor penerbitannya oleh yang empunya biografi.

Begitu banyak rakyat negara ini yang fasih menulis dalam bahasa Inggeris, tetapi industri penerbitan buku Inggeris macet - bak kata orang Jakarta.

Berjuta-juta novel cinta Inggeris dijual di negara ini, tetapi mengapa industri novel cinta tempatan yang ditulis dalam bahasa Inggeris langsung tidak pernah ada?

Manakala penulis novel cinta Melayu kayaraya, mana dia penulis tempatan yang menulis dalam Bahasa Inggeris?

Jawapannya: Seperti nasibnya industri penerbitan bahasa Cina, penerbit buku-buku bahasa Inggeris tempatan juga mengalami nasib yang serupa - mereka mampus dibelasah oleh buku-buku Inggeris impot!

Kalau ada penulis buku Inggeris tempatan, mereka terpaksa menerbitkan sendiri buku tulisan mereka. Manakala buku Inggeris yang laku hanyalah buku panduan jual beli haratanah lokal dan buku fengshui.
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Di Filipina, buku-buku Inggeris dimpot dengan sebebas-bebasnya dan tidak dikenakan cukai. Tujuannya adalah supaya harga buku itu mampu dibeli oleh rakyat negara itu.

Sebaliknya, kertas cetak dikenakan cukai. Akibatnya, buku-buku Tagalog yang diterbitkan dalam negeri dicetak menggunakan kertas yang dicukai! Pada saat ini tidak wujud apa yang dikatakan industri penerbitan bahasa Tagalog di tanah airnya sendiri.

Di sisi lain, walaupun buku-buku Inggeris tidak dicukai, kerana buku-buku itu dicetak di UK dan USA, maka harga buku-buku itu tetap tidak mampu dibeli oleh rakyat biasa Filipina.

Di India, negara itu tidak membenarkan buku-buku yang dicetak di luar negara diimpot ke negara itu. Buku-buku dari luar wajib dicetak semula di India dan diterbitkan sebagai terbitan dalam negeri. Dengan demikian buku-buku itu dapat dijual dengan harga yang amat murah. Hasilnya, industri percetakan India yang dulu amat dhaif dapat berkembang dan semakin maju.

Keadaan industri buku di Indonesia adalah serupa dengan India. Industri penerbitan Indonesia yang dulu amat dhaif juga kini berkembang pesat sekali, jauh meninggalkan Malaysia.

Sekarang kualiti buku-buku cetakan India dan Indonesia amat baik kerana, hasil dasar perlindungan pemerintah, syarikat-syarikat percetakan di kedua-dua negara itu sudah mampu membeli mesin-mesin cetak berteknologi terbaru.

Bandingkan dengan nasib pencetak Bumiputera di negara kita, yang rata-rata hidup segan mati tak mahu kerana tidak cukup kerja cetak dalam negara ini.

Sebaliknya, bagi setiap buku impot yang dibeli oleh rakyat Malaysia, kita membayar gaji para pekerja pencetak di UK dan USA!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pada masa ini industri penerbitan tidak didukung oleh dasar-dasar kerajaan. Ambil sebagai contoh kes SMIDEC (Perbadanan Kemajuan Industri Kecil dan Sederhana Malaysia).

Kita pernah pergi ke SMIDEC bagi mengetahui apakah SMIDEC menawarkan sebarang bentuk sokongan dan dukungan kepada syarikat penerbitan seperti PTS. Tiga orang pegawai muda SMIDEC melayani kami.

Kami tunjukkan katalog buku-buku PTS dan mereka kelihatan sangat impres ada penerbit Melayu yang begitu genuin bisnesnya.

Mereka pun menyemak senarai jenis-jenis industri yang layak menerima dukungan SMIDEC.

Hasil semakan itu, ilek! Sah: Penerbitan buku tidak termasuk dalam senarai industri yang didukung oleh SMIDEC.

Pegawai itu kemudian memberitahu, selagi Bahagian Dasar di SMIDEC tidak memasukkan penerbitan buku ke dalam senarai itu, maka sampai bila-bila pun penerbit buku ilmu seperti PTS tidak layak menerima apa jua dukungan kerajaan.

Sungguh luar biasa, kilang-kilang yang membekalkan kerusi meja ke sekolah layak menerima dukungan SMIDEC. Penerbit buku yang membekalkan buku-buku ilmu ke perpustakaan sekolah tidak layak!

Syarikat-syarikat percetakan, layak. Penerbit buku macam PTS yang memberi kerja cetak-mencetak kepada pencetak, tidak layak!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Jam 1.45 tengah hari: SifuPTS baru selesai makan tengah hari dengan Dato' Dr. Ahmad Zaidee Laidin, Pengerusi Perbadanan Harta Intelek Malaysia dan En. Zulkarnain Muhammad, Ketua Unit Paten (Kejuruteraan).

Beliau-beliau itu setuju mengadakan pertemuan dengan wakil-wakil penerbit bagi mendengar maklum balas berkenaan isu-isu kritikal yang dihadapi oleh industri penerbitan dalam negara.

Hidup buku Melayu!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Baca pendapat mereka tentang cabaran yang ada di depan penulis-penulis muda bagi tahun 2007 di sini.

Apa pendapat saudara?

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS

Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006