Tuesday, October 31, 2006

Buku Inggeris, Buku Melayu, Buku Cina

Banyak orang menyangka pasaran buku Inggeris di negara ini sedang tambah pesat berkembang, disebabkan penekanan baru oleh kerajaan ke atas pengajaran dan pembelajaran bahasa itu.

Maklumat yang kita peroleh daripada sebuah rangakaian kedai buku terkenal mendapati sejak 10 tahun yang lalu pasaran buku Inggeris mem-plateau, yakni tidak berkembang.

Sebaliknya, pasaran yang sedang berkembang sihat adalah pasaran buku Melayu dan buku Cina.

Rangkaian kedai buku POPULAR (milik pelabur Singapura) adalah pengimpot dan peruncit buku-buku Cina terbesar di Malaysia. Sehingga akhir-akhir ini, POPULAR memfokuskan bisnesnya pada pasaran buku Cina sahaja. Hanya selepas ia melihat perkembangan pasaran buku Melayu yang begitu jelas barulah POPULAR membuka jabatan Melayunya.

Setiap bulan POPULAR mengimpot antara 200 - 300 judul, yakni sekitar 2500 judul setahun. Bagi judul-judul kategori popular jumlah unit yang diimpotnya adalah antara 2000 - 3000 naskhah setiap judul.

POPULAR mengimpot semua kategori buku umum, daripada novel sehingga buku masakan. Ia juga mengimpot buku-buku bacaan serius seperti politik, kebudayaan, falsafah, bisnes dan lain-lain.

Buku-buku itu diimpot dari negara China, Taiwan dan Hong Kong.

Buku-buku Cina adalah lubuk emas POPULAR meskipun sektor itu mempunyai halangannya yang unik, iaitu sistem tulisan dan gaya bahasa.

Buku-buku dari Hong Kong dan Taiwan menggunakan sistem tulisan tradisional. Negara China dan Malaysia menggunakan sistem tulisan baru.

Kedua-dua sistem ini ada perbedaannya, sehingga pembaca Malaysia mengalami kesukaran membaca buku-buku dari Taiwan dan Hong Kong, namun mereka tetap membeli dan membacanya.
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(6) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 30, 2006

Kursus PTS adalah Percuma

Bagi saudara yang belum pernah hadir kursus PTS, dimaklumkan kursus PTS adalah percuma.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Projek Jibunsyi

Projek novel jibunsyi PTS diterbitkan dalam siri "Diari Sebuah Kehidupan". Novel-novel yang sudah berada di pasaran adalah:

1. "Tegar" oleh Ahmad Zafran. Beliau seorang mantan juruteknik, kini penulis sepenuh masa.

2. "Dari Kepala Batas ke New Haven" oleh Ashadi Zain. Beliau seorang senior accountant.

3. "Kisah Satu Impian" oleh Haslisa Ramli. Beliau seorang doktor perubatan.

4. "Jalan Jauh ke Kampus" oleh Ida Rizyani Tahir. Beliau seorang pensyarah pengurusan.

5. "Mencari Dewasa" oleh ZA Imad. Beliau lulusan undang-undang UIA.

6. "Kawan" oleh Engku Zainon, bekas akauntan, kini mengambil keputusan menjadi penulis sepenuh masa.

7. "Biarkan Ia Terbang" oleh Norehan Mohamed, pensyarah Maktab Perguruan MIRI.

Lebih banyak novel jibunsyi akan menyusul. Setiap bulan PTS FORTUNA akan meluncurkan 2 buah jibunsyi ke dalam pasaran.

Antara nama-nama yang bakal diperkenalkan dalam bulan-bulan berikut adalah:

a. Zulkifly Dewa, seorang chef.

b. Engku Zainun, penulis sepenuh masa lulusan perakaunan.

c. Noor Halilah, penulis sepenuh masa dan suri rumah, mantan gadis kilang.

d. Zalimaturnura Isa, seorang ustazah tadika.

e. Siti Rafidah, penulis sepenuh masa, lulusan UKM.

f. Faridah Mohamed, seorang guru siswazah.

g. Norehan Mohamed, seorang pensyarah maktab.

h. Umi Kalthum, seorang profesor madya di fakulti kejuruteraan, USM.

Selepas tamat musim perayaan nanti Sifu PTS akan mengadakan bengkel penulisan jibunsyi lagi. Ini adalah untuk membangunkan manuskrip yang akan diterbitkan sepanjang 2008. Justeru saudara mempunyai tempoh 1 tahun bagi menyiapkan jibunsyi saudara.

Saudara yang berminat, tinggalkan alamat emel dan no hp di sini.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(35) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 29, 2006

PTS dan Masa Depan Industri Buku Sekolah

Adakah saudara penulis buku teks dan buku ulangkaji peperiksaan? Kalau ya, bagaimanakah saudara melihat masa depan industri penerbitan buku bersilabus?

Industri buku sekolah terdiri daripada 2 jenis buku: (a) buku teks, dan (b) buku ulangkaji.

Buat masa sekarang, industri buku bersilabus adalah sektor terbesar, baik daripada sudut jumlah nilai jualannya, mahupun daripada sudut keluasan jaringan saluran pengedarannya.

Empat pemain utama dalam sektor ini adalah DBP-DAWAMA, SASBADI, PELANGI dan FAJAR BAKTI.

Penerbit Pelangi sudah masuk papan ke-2 di Bursa Saham KL. SASBADI dan DAWAMA sudah menandatangi MOU mereka mahu bergabung menjadi sebuah syarikat sebelum ke papan pertama BSKL. (Ada gosip-gosip mengatakan SASBADI mungkin memutuskan 'pertunangan' itu disebabkan DAWAMA gagal memenuhi syarat yang dipersetujui bersama dalam MOU tersebut.)

Industri ini akan kekal berkembang sihat selagi Kementerian Pelajaran tidak melakukan perubahan drastik pada sistem pendidikan sekarang yang sangat berorientasikan peperiksaan.

Selagi ada peperiksaan UPSR, PMR, SPM dan STPM, selagi itulah sektor buku ulangkaji peperiksaan akan terus menjadi mesin pencetak duit terbesar dalam industri buku Malaysia.

Namun, trend ke arah pendidikan liberal semakin ketara dalam dunia moden hari ini. Selama manakah Malaysia akan terus mengekalkan amalan-amalan pendidikan lama yang sudah ketinggalan zaman seperti keadaan sekarang?

Di negara-negara maju, hanya 3 atau 4 subjek teras sahaja yang diperiksa. Lain-lain mata pelajaran diajarkan tetapi tidak diperiksa.

Di Malaysia, apabila kita meliberalkan sistem pendidikan kita nanti, hanya 4 mata pelajaran teras akan diperiksa, iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Sains dan Matematik. Semua mata pelajaran lain tidak dinilai dengan cara peperiksaan tradisional seperti sekarang.

Isunya sekarang bukan lagi apakah sistem peperiksaan akan berubah, tetapi bila ia akan berubah.

Tanpa peperiksaan, buku ulangkaji peperiksaan tidak diperlukan lagi. Apabila ini berlaku, apakah yang akan dilakukan oleh penerbit-penerbit seperti DAWAMA, SASBADI, PELANGI dan FAJAR BAKTI?

Kita meramalkan mereka akan masuk ke dalam sektor buku umum, yang disebut juga dengan istilah 'trade book'. Inilah sektor yang diceburi PTS sekarang.

Pada masa ini 2 pemain utama sektor buku umum adalah PTS dan UTUSAN (UP&D). Kemasukan DAWAMA, SASBADI, PELANGI dan FAJAR BAKTI ke dalam sektor ini akan mengubah sama sekali lanskap industri buku umum negara ini. Kumpulan Karangkraf juga menunjukkan tanda-tanda gergasi itu semakin komited kepada sektor buku umum.

Apabila ini terjadi, PTS akan menjadi pemain kecil yang amat vulnerable kepada hostile take-over daripada budak-budak besar itu.

Apakah pilihan yang ada di depan PTS?

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(13) Diskusi Kuliah | Permalink

Saturday, October 28, 2006

Promosi Bulk-Display

Semua penulis mahukan bukunya dibulk-display di kedai-kedai buku. Semakin sesuatu buku itu tidak laku, semakin sang penulisnya mahukan bukunya itu dibulk-display atas sangkaan bulk-display dapat melakukan buku yang tidak laku.

Kedai buku kerap mengadakan promosi buku dengan cara bulk-display, di mana sesuatu judul itu disusun banyak-banyak dekat dengan pintu masuk ataupun di dinding kaca kedai, yakni dua lokasi yang semua pengunjung dan orang lalu-lalang tentu terpandang.

Siapakah yang merancang buku apa yang hendak dibulk-dislay dan bila bulk-display itu hendak diadakan?

Bagi buku-buku luar negara, aktiviti bulk-display dilakukan oleh pengurusan kedai buku.

Bagi buku-buku terbitan tempatan bulk-display dirancang oleh jabatan pemasaran syarikat-syarikat penerbit berkenaan. Ini adalah faktor mengapa penerbit-penerbit kecil yang tidak mempunyai staf jabatan pemasaran tidak dapat membuat rancangan bulk-display di kedai-kedai buku.

Bagi memahami bagaimana promosi bulk-display dilaksanakan, kita ambil kes buku-buku PTS yang sekali sekala dapat dibulk-displaykan di MPH.

Mula-mula pegawai PTS menyediakan kertas cadangan bulk-display bagi pertimbangan pihak pengurusan kedai yang berkenaan itu sahaja. Ertinya, kalau kita mahu MPH cawangan Wangsa Maju membuat bulk-display sesuatu judul, PTS perlu mengemukakan kertas cadangan itu khusus untuk cawangan berkenaan sahaja.

Apabila cadangan dan terma-terma yang ditawarkan oleh penerbit itu dipersetujui oleh pihak kedai, barulah sesuatu tajuk itu akan dibulk-displaykan.

Bagaimanakah judul buku bulk-display dipilih oleh penerbit?

Hanya 5 jenis faktor dapat meyakinkan pengurusan kedai supaya setuju melakukan bulk-display sesuatu judul.

(a) Judul itu dipilih berdasarkan musim jualan judul seperti itu akan tiba tidak lama lagi. Sebagai contoh, bulan Ramadhan akan tiba, jadi buku panduan berpuasa sesuai dipromosi secara bulk-display.

(b) Judul itu sudah terbukti best-seller. Sebagai contoh buku bertajuk "Rahsia Bisnes Orang Cina" laku keras sejak mula-mula diluncurkan, maka buku itu sesuai dipromosi secara bulk-display.

(c) Nama pengarang buku itu adalah 'hot author' yang terkenal dan ramai peminat.

(d) Buku itu sesuai dengan keperluan khusus jenis pengunjung. Sebagai contoh, di akademi INTAN, siri eksekutif fast-track PTS laku keras di kedai buku situ. Di Institut Aminuddin Baki, buku-buku pengurusan sekolah laku keras.

(e) PTS mesti dapat meyakinkan dan membuktikan kepada pihak pengurusan kedai bahawa buku yang dibulk-display itu benar-benar akan laku keras.

Ruang berdekatan pintu masuk dan ruang pameran di belakang dinding kaca kedai adalah 2 lokasi yang paling tinggi nilainya. Kedua-dua ruang itu mesti dapat menjual buku dengan jumlah optimum, jika tidak pihak kedai rugi besar.

Berapakah jumlah unit buku yang diperlukan bagi bulk-display? Lazimnya antara 30 - 50 unit.

Apakah terma khusus bagi buku bulk-display? Sudah pasti diskaun yang lebih tinggi daripada biasa! Ini bermakna margin keuntungan bagi penerbit semakin susut. Malah ada masanya margin itu lesap sama sekali. Namun royalti bagi penulis tidak terjejas langsung.

Sebuah rangkaian kedai buku terbesar pernah meminta diskaun 50% daripada PTS untuk sebuah judul best-seller PTS yang akan dibulk-display. Kemudian rangkaian itu menawarkan diskaun 50% juga kepada semua pembeli!

Gimik diskaun ekstrem seperti itu dilakukan sebagai umpan supaya lebih ramai pengunjung masuk ke dalam kedai buku itu dan menengok-nengok buku-buku lain yang dipamerkan dalam kedai!

Nota: Jangan terkejut, buku SifuPTS pun belum pernah terpilih bagi bulk-display!

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 27, 2006

Sastera Hasanah: Apa Penulis Dapat Belajar Daripada Industri Muzik

Adalah fitrah bagi para seniman, baik dalam bidang seni apa sekalipun, baik muzik, sastera ataupun yang bukan, mereka itu mahu berkarya dengan bebas, tidak mahu tunduk kepada kehendak penerbit dan pasaran.

Dalam industri muzik, kita tidak mendengar keluh kesah tokoh-tokoh karyawan muzik Melayu kontemporari tempatan seperti M Nasir, Ajai, Pak Ngah, Wah Idris dan lain-lain yang meratap-ratap dan tuduh menuduh dengan penerbit dan konsumer disebabkan mereka tidak dapat hidup sebagai ahli muzik sepenuh masa, padahal mereka terpukul teruk oleh indusri cetak rompak - kerana mereka sememangnya, setelah teruk dirompak, mereka masih dapat hidup sepenuh masa sebagai karyawan.

Apakah formula yang digunakan oleh tokoh-tokoh muzik Melayu kontemporari itu?

Kita berbincang dengan salah seorang daripada karyawan muda dalam bidang muzik Melayu tanah air. Menurut beliau, muzik Melayu komersial kontemporari hari ini hanya ada 'beberapa bunyi' sahaja. Ini disebabkan muzik-muzik itu dicipta oleh beberapa orang tokoh muzik sahaja, hanya penyanyinya saja yang berbeza.

Siapakah 'beberapa' karyawan yang mencipta muzik komersial Melayu kontemporari itu?

Beliau menerangkan, mereka adalah nama-nama besar dalam industri. Mereka adalah seniman-seniman muzik yang dipandang tinggi oleh masyarakat. Mereka tidak menggunakan nama-nama sebenar mereka bagi muzik komersial yang mereka cipta.

Di mana-mana negara sekalipun ada apa yang dikatakan semangat muzik indie. Muzik aliran indie mempunyai saluran ekspresinya sendiri. Ia diterbitkan secara indie, bagi dinikmati oleh kelompok pasaran yang sangat selektif, cerewet, dan kecil.

Bagi menampung keperluan hidup, seniman-seniman muzik indie itu mencipta muzik komersial yang berkualiti dan laku keras dalam pasaran. Termasuk dalam kategori muzik komersial adalah jingle iklan, lagu tema kempen dan lain-lain yang dapat menerima bayaran sampai puluhan ribu ringgit. Bagi ciptaan komersial itu mereka menggunakan nama-nama lain.

Menurut karyawan muda itu lagi, menghasilkan muzik komersial adalah lebih susah daripada menghasilkan muzik indie kerana citarasa konsumer sentiasa berubah-ubah. Ini memaksa sang pencipta mencipta perubahan demi perubahan, yakni muzik-muzik baru, dari waktu ke waktu. Dan ini bukan pekerjaan yang mudah. Hanya modal bakat besar dapat melakukan pekerjaan begini.

Para penulis patut mencontohi model kerja para seniman muzik yang mengasingkan karya semangat indie dengan karya komersial berkualiti.

Seniman-seniman besar dalam bidang muzik tidak mempunyai pelbagai halangan psikologis apabila mahu menghasilkan muzik-muzik komersial. Jiwa mereka selesa menghasilkan muzik demi muzik bagi pasaran awam.

Dalam bidang sastera kita lazimnya menggunakan istilah 'komersial' dan 'popular' dengan maksud yang amat pejoratif. Justeru kita melabelkan novel-novel terbitan DBP sebagai bermutu sastera, manakala novel-novel terbitan bukan-DBP itu novel komersial, novel popular alias tidak bermutu sastera.

Kemudian kita sendiri melakukan self-censorship, di mana kita tidak mahu menerbitkan karya kita dengan penerbit selain DBP atas alasan tidak mahu jatuh taraf menjadi penulis komersial.

Kemudian kita mengeluh pula dengan cara kerja DBP yang sangat lembap dan gagal memasukkan buku-buku terbitannya ke dalam MPH, Kinokuniya, Borders, Times, Popular, jangan sebut hendak mengekspotnya ke Indonesia, macam ekspot muzik Melayu komersial yang dinyanyikan Dato' Siti.

Bandingkan dengan dunia muzik Melayu, apa juga muzik Melayu yang diterbitkan oleh penerbit komersial adalah 'muzik komersial' namun masih banyak antara muzik komersial Melayu yang dapat dinikmati sebagai karya seni oleh peminat muzik yang terpelajar dan bercitarasa sofistikated. Ini bisa terjadi disebabkan banyak muzik komersial itu dicipta oleh nama-nama besar.

Kemampuan hidup sebagai penulis sepenuh masa adalah penting bagi penghasilan karya yang banyak dan bermutu. Selagi penulis masih perlu hidup dengan makan gaji, selagi itu mereka tidak dapat mengembara dan melakukan penyelidikan dan kajian sebelum mula menulis, dan selagi itulah karya mereka tidak seluas buana ini.

Sikap mencurigai dan memusuhi penerbit komersial merugikan semua pihak. Sikap negatif itu menyebabkan penerbit tidak mendapat bekalan manuskrip komersial yang bermutu. Penulis pula tidak mendapat penerbit yang cekap dan mahir mengedarkan dan memasarkan karyanya. Pembaca tidak mendapat buku yang sedap dibaca dan baik mesejnya. Akhirnya industri buku tidak berkembang ke arah yang positif.

Di manakah dosanya bagi para penulis mencontohi strategi kerja karyawan muzik Melayu?

Hantarkanlah karya-karya agung saudara itu ke DBP. Gunakan nama sebenar saudara.

Namun tulislah karya-karya komersial yang bermutu hasanah bagi pembaca yang mahukan buku-buku yang cukuplah dengan mutunya yang hasanah. Ceritanya bagus, bahasanya ringan, mesejnya baik, mudah dijual di kedai-kedai buku seluruh negara, dapat diekspot, pulangan royaltinya pun memampukan sang penulis hidup tanpa makan gaji.

Dengan royalti yang selesa itu, pergilah tuan-tuan mengembara ke seluruh alam, apabila pulang nanti, tulislah karya agung tuan-tuan yang seterusnya dan hantarkanlah ke DBP.

Hidup Buku Melayu!
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(6) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 26, 2006

Bagaimana Harga Jualan Buku PTS Ditetapkan

Sebagai penulis, harga jualan buku penting kepada penulis sebab royalti saudara ditetapkan berdasarkan harga jualan buku.

Jikalau saudara hendak menjadi penerbit pula, salah satu isu yang kerap membingungkan saudara adalah bagaimana sebaiknya harga jualan sesuatu tajuk itu ditetapkan.

Setiap penerbit mempunyai formula rahsia mereka masing-masing. Ada yang menggunakan formula lipat 3, yakni kalau kos pengeluaran buku itu RM10, harga jualannya adalah RM30. Ada yang menggunakan lipat 3.5, malah lipat 5 pun ada.

Di sini kita akan terangkan bagaimana PTS menetapkan harga setiap buku yang diterbitkannya.

Mula-mula pengurus setiap anak syarikat akan menyediakan maklumat bagi setiap judul buku dengan menggunakan borang standard di mana setiap jenis kos itu diperincikan. Borang itu dibawa ke mesyuarat pengurusan di mana wakil-wakil setiap jabatan hadir.

Dalam mesyuarat itu input daripada jabatan pemasaran menjadi sangat penting disebabkan mereka yang tahu apa buku yang ada dalam pasaran.

Pertama-tama mesyuarat menetapkan berapa margin keuntungan yang patut bagi sesuatu judul itu. Bagi buku kanak-kanak dan remaja, margin itu lebih rendah. Bagi buku-buku bisnes, margin itu lebih tinggi.

Kedua, wakil jabatan pemasaran akan memberitahu sama ada judul seperti itu sudah ada diterbitkan oleh syarikat lain. Jikalau ada, pengurus pemasaran memberikan maklumat harga jualan buku-buku seperti itu yang diterbitkan oleh syarikat lain.

Ketiga, jikalau buku oleh penerbit lain dijual pada harga RM20, PTS tidak akan menjual lebih murah ataupun lebih mahal daripada harga itu.

Jikalau buku seperti itu belum ada diterbitkan oleh syarikat lain, mesyuarat itu akan berbincang dan membuat 'intelligent guess work' tentang berapa ringgit orang sanggup bayar bagi judul seperti itu. Ini betul-betul main agak-agak, justeru ada kalanya betul, tetapi sesekali salah juga.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 25, 2006

Tarikh Pesta Buku Jakarta

Pesta Buku Jakarta akan berlangsung pada 6 - 10 Disember di JCC (Jakarta Conference Centre). Bagi saudara yang terlibat dalam dalam dunia penerbitan buku-buku Melayu, jangan tidak ke pesta buku Jakarta.

Buat pertama kali MABOPA (Malaysian Book Publishers Association) akan menghantar rombongan rasmi ke PBJ tahun ini bagi melihat sendiri peluang-peluang bisnes yang ada di pesta itu.

PTS akan menghantar 6 orang pegawai ke PBJ, masing-masing mewakili kepentingan anak-anak syarikat PTS.

.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 24, 2006

Sukarnya Mengubah Persepsi Orang Kedai Buku

Selepas 6 tahun bermain di pasaran, PTS yang mula dengan menerbitkan buku-buku motivasi sekarang sudah menerbitkan banyak kategori buku, tetapi sehingga hari ini PTS masih dianggap sebagai penerbit buku-buku motivasi.

Jika saudara baru hendak menceburkan diri ke dalam bisnes penerbitan buku, barangkali ada manfaatnya saudara membuat ketetapan apakah saudara hendak fokus kepada 1 kategori buku sahaja sewaktu memulakan bisnes saudara, ataupun saudara mahu menerbitkan pelbagai kategori buku sejak dari awal lagi.

Pengalaman PTS mungkin ada manfaatnya kepada saudara yang baru menceburi bidang penerbitan.

PTS memulakan bisnes dengan menerbitkan lebih 40 judul pelbagai buku motivasi dan pembangunan diri. Kemudian PTS mula menerbitkan kategori-kategori baru, yakni kategori buku-buku akademik dan profesional, kemudian kategori buku kanak-kanak dan fiksyen remaja.

Sehingga 3 bulan lalu, kejutan demi kejutan masih dialami oleh pegawai-pegawai pemasaran PTS. Hampir di semua kedai buku, baik kedai buku elit mahupun kedai buku indie, baik di Lembah Kelang mahupun di negeri-negeri, staf kedai-kedai itu tidak tahu bahawa PTS sudah menerbitkan buku kanak-kanak dan fiksyen remaja!

Situasi ini mendorong pengurusan PTS mengambil langkah membeli beg-beg begasi beroda saiz kabin pesawat. Beg-beg itu diisi dengan buku-buku remaja dan kanak-kanak yang sudah diterbitkan oleh PTS. Maka sendatlah beg-beg itu oleh banyaknya judul yang sudah diterbitkan.

Kemudian, setiap pegawai pemasaran PTS diberikan beg berat itu seorang 1 beg. Mereka pun mengheret beg masing-masing pergi berjumpa dengan pengurus kedai-kedai itu lalu dibuka dan ditunjukkan isinya.

Pengurus kedai-kedai itu terkejut, barulah mereka tersedar rupa-rupanya sudah begitu banyak buku kanak-kanak dan fiksyen remaja yang diterbitkan oleh PTS.

Justeru, salah satu setback apabila saudara memulakan bisnes dengan menerbitkan 1 kategori buku sahaja adalah isu 'label'. Apabila saudara sudah dilabel sebagai 'penerbit buku motivasi' maka label itu sukar diubah.

Jika staf kedai buku tidak tahu PTS sudah menerbitkan buku-buku kategori baru, implikasinya amat serius:

(1) Disebabkan mereka tidak tahu PTS menerbitkan buku kanak-kanak dan fiksyen remaja, maka mereka tidak akan meng-order buku-buku itu. Ini menyebabkan di sesetengah kedai buku yang menjual buku PTS, tetapi tidak ada buku kanak-kanak dan fiksyen remaja PTS dijual di situ.

(2) Disebabkan staf yang bertugas menyusun buku dalam kedai itu tidak tahu kategori apa buku yang disusunnya, maka dia letakkan buku-buku itu ikut suka-suka hatinya sahaja. Di sesetengah kedai, fiksyen remaja PTS diletakkan di rak kanak-kanak bersama-sama buku-buku belajar ABC!

Bayangkanlah, PTS ONE sudah 2 tahun menerbitkan buku kanak-kanak dan fiksyen remaja. PTS juga menerbitkan katalog 3 kali setahun dan katalog itu dihantar ke semua kedai yang mempunyai akaun bisnes dengan PTS. PTS juga mempunyai katalog on-line. Namun, staf kedai-kedai elit pun tidak perasan kewujudan kategori itu. Mereka masih menganggap PTS hanya menerbikan buku motivasi.

Mulai bulan Julai 2006 lalu PTS telah meluncurkan 2 kategori baru lagi, iaitu produk ISLAMIKA dan produk FORTUNA. Pada tahun 2007 PTS akan meluncurkan 1 lagi produk baru iaitu produk LITERA.

Bagaimanakah nasib produk-produk baru itu nanti? Berapa tahun pula sebelum orang kedai perasan kewujudannya?

Pelajaran daripada pengalaman ini adalah: Menerbitkan buku adalah kerja mudah berbanding dengan kerja memasarkan dan menjual buku. (Tetapi, sebenarnya, lebih susah daripada itu semua adalah kerja mengutip hutang daripada kedai-kedai buku!)
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Dialek Johor dan Bahasa Melayu Tinggi

Salah satu isu sensitif dalam Bahasa Melayu Malaysia adalah pengunaan kata gantinama 'aku' 'engkau' 'kamu' dan 'awak'.

Apa yang dianggap kataganti 'neutral' ataupun baik dalam sesuatu kawasan dianggap tidak baik dan tidak sopan di kawasan-kawasan lain.

Ambil sahaja kes 'aku' dan 'engkau' yang neutral di seluruh pulau Borneo, dianggap 'kasar' di Semenanjung.

Ambil pula kes 'awak' dan 'kamu'. Sebaran geografis kataganti 'awak' adalah kecil di mana ia hanya digunakan oleh penduduk kawasan Semenanjung Selatan.

Kataganti 'awak' tidak digunakan di Perlis, Kedah, Perak, Kelantan, Terengganu, Pahang Utara, Sabah dan Sarawak. Di kawasan ini kataganti 'awak' dianggap merendahkan dan menjatuhkan martabat orang berkenaan. Di Kelantan, Terengganu dan Pahang Utara mereka menggunakan 'mu' bentuk singkat 'kamu'.

Kawasan sebaran kataganti 'kamu' adalah amat luas, termasuk seluruh Indonesia menggunakan 'kamu'.

Kataganti 'kamu' digunakan dalam kitab-kitab terjemahan al-Quran, tafsir, hadith dalam doa.

Singkatan 'mu' digunakan dalam Bahasa Melayu Malaysia dan Bahasa Indonesia baku.

Kataganti 'kamu' digunakan dalam Bahasa Melayu Tinggi, dalam bentuk-bentuk bahasa yang dianggap indah, sebagaimana ia digunakan dalam sastera Melayu klasik, dalam syair, pantun, sajak dan lirik lagu.

Sewaktu DBP memperkenalkan sebutan baku 'a' untuk sebutan rasmi dalam sistem pendidikan kebangsaan, di TV dan radio, orang Johor menentang dengan penuh emosi, sedangkan sebutan 'e' hanya digunakan di kawasan Semenanjung Selatan sahaja.

Sehingga tahun-tahun 80-an, sebutan 'a' digunakan dalam filem Melayu. Sehingga hari ini sebutan 'a' digunakan dalam lagu-lagu dan dalam deklamasi puisi.

.
.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(10) Diskusi Kuliah | Permalink

Saturday, October 21, 2006

Mengapa Penulis Perlu Menggunakan Bahasa Melayu Futuristik

Bidang sains komputer berkembang dengan pesat sehingga pada masa ini pakar bedah sudah dapat membedah pesakit yang berada di dewan bedah hospital lain yang beribu-ribu batu jauhnya.

Kemajuan teknologi terjemahan automatik terus dibangunkan di seluruh dunia. Di Malaysia, MIMOS bertanggungjawab membangunkan sistem itu bagi Bahasa Melayu.

Pada suatu hari ini, orang dapat membaca apa sahaja yang ditulis dalam internet, oleh sesiapa sahaja, dalam bahasa apa sahaja - semuanya dengan menggunakan bantuan sofwer-sofwer terjemahan automatik yang akan disediakan dalam internet juga.

Sistem terjemahan automatik Bahasa Melayu dibina berdasarkan sistem ejaan dan sistem tatabahasa yang standard, yakni sistem Dewan Bahasa dan Pustaka.

Justeru sistem itu hanya dapat menterjemahkan apa yang saudara tulis apabila saudara menulis dengan menggunakan sistem ejaan dan tatabahasa standard.

Tulislah blog dan web saudara menggunakan bahasa baku, supaya suatu hari nanti apa yang saudara tulis dapat dibaca oleh satu dunia.

Dalam kes Bahasa Melayu, bagaimanakah kemajuan sistem terjemahannya? Mungkin kita tidak berapa suka, tetapi sistem yang ditargetkan kepada Bahasa Melayu Indonesia adalah lebih diutamakan oleh para penyelidik, dan kerja-kerja dalam Bahasa Indonesia lebih maju berbanding dengan Bahasa Melayu Malaysia.

Ego kita orang Malaysia mungkin tidak selesa dengan situasi ini, tetapi para pelabur melihat isu ini secara praktikal, yakni pasaran Indonesia lebih besar. Lagipun, perbezaan antara kedua-dua bahasa itu tidak banyak.

Bagi para penerbit, perkembangan sains komputer seperti ini perlu diambil kira sejak sekarang, sebelum terlambat. Jika kita mahu buku-buku yang kita terbitkan mudah dilesenkan penerbitannya ke dalam bahasa-bahasa dunia, kita perlu memastikan bahasa yang digunakan oleh penulis-penulis kita mematuhi sistem ejaan dan tatabahasa standard.

Sains komputer sudah menguasai kehidupan kita hari ini. Lihat sahaja, borang-borang bank memaksa kita menulis nama kita dengan huruf besar dalam kotak-kotak, kita tidak dibenarkan menulis dengan huruf berangkai. Pada masa depan penguasaan sains komputer akan bertambah besar dan meluas.

Bagi para pakar yang mengkaji bidang terjemahan automatik, mereka membayangkan sebuah dunia baru, di mana seseorang itu tidak perlu belajar bahasa-bahasa asing bagi tujuan menimba ilmu dan maklumat.

Pada suatu masa nanti, jikalau kita mahu karya kita diproses oleh komputer, kita mesti menulis dengan mematuhi sistem komputer itu.

Contoh (1) implikasi situasi ini adalah: Buku Hikayat Hang Tuah perlu ditulis semula menggunakan tatabahasa BM moden jika kita mahu ia diterjemahkan secara automatik ke dalam bahasa-bahasa asing.

Contoh (2) adalah: Bagi karya kreatif yang dialog watak-wataknya ditulis menggunakan bahasa basahan, bahasa pasar, bahasa orang kampung, akibatnya nilai harta intelek karya itu habis terpukul oleh teknologi disebabkan sistem tidak dapat menterjemahkan dialog-dialog itu dengan betul.

Contoh (3) adalah: Apabila dalam karya itu terdapat unsur bahasa campur-campur, umpamanya ada perkataan dan ayat-ayat Inggeris, unsur-unsur asing itu tidak dapat diproses oleh sistem.

Contoh (4) adalah: Jika buku Melayu itu ditulis menggunakan huruf bukan Rumi, sistem itu tidak dapat memprosesnya.

Kemajuan teknologi bidang ini akan merevolusikan banyak cara kerja kita. Dengan menggunakan sistem terjemahan Inggeris-Melayu, penulis Amerika dapat sambil dia menulis sambil sistem itu menterjemahkan ayat-ayatnya ke dalam bahasa Melayu!

Apabila dia siap menulis, dalam sekelip mata sahaja, penerbit di Malaysia sudah mendapat versi awal Melayunya. Jika kita suka kita boleh terus memberitahu penulis itu kita berminat melesen karyanya bagi diterbitkan di Malaysia sebagai buku Melayu.

Bagi para penulis Melayu, mulalah menulis dengan menggunakan gaya bahasa standard, supaya buku saudara kekal menjadi sumber perolehan harta intelek pada masa depan. Ejaan dan tatabahasa BM (Malaysia) dan BM (Indonesia) tidak banyak bedanya.

Bagi para penerbit, kita perlu menggubal dasar editorial yang mengambil kira trend-trend kemajuan teknologi natural language. Jangan sampai kita menjadi mangsa kepada sikap tidak bersedia dan tidak futuristik dalam profesion kita sebagai penulis, editor dan penerbit.

Jangan membuat ramalan negatif tentang masa depan dengan mengatakan, "Ah! Itu hanya akan menjadi kenyataan apabila saya sudah mati!"

Meskipun saudara sudah mati, anak dan cucu saudara masih hidup. Karya-karya yang saudara tulis hari ini dapat menghasilkan royalti bagi mereka apabila sistem Bahasa Melayunya sudah berfungsi dengan baik.

Terciptanya teknologi kertas mencipta revolusi pertama bagaimana buku diterbitkan dan disebarkan. Terciptanya mesin cetak mencipta revolusi kedua. Terciptanya sistem terjemahan automatik mencipta revolusi ketiga.

Nota: Untuk mendapat maklumat lanjut aktiviti pembangunan sistem Bahasa Melayu, hubungi Prof. Dr. Zaharin Yusoff di MIMOS (.(JavaScript must be enabled to view this email address))
.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 20, 2006

Risiko Self-publish


Minggu lalu, macam tahun-tahun sebelum ini, MPH mengadakan pertemuan penulis-penulis Kuala Lumpur di MPH One Utama, sebagai membuktikan komitmen MPH dalam mendukung perkembangan kreativiti tempatan.


Macam tahun-tahun sebelumnya, daripada jumlah tidak sampai 20 orang yang datang, 99% adalah penulis yang menulis dalam Bahasa Inggeris.


Yang menariknya, setiap tahun, yang datang adalah muka-muka baru. Ke mana perginya penulis-penulis yang datang tahun-tahun sebelumnya, adakah mereka tidak menulis lagi?


Meskipun yang datang itu muka-muka baru, tetapi apa yang mereka katakan dalam majlis itu adalah cerita-cerita yang serupa setiap tahun.


Tahun ini PTS menghantar Presiden PTS sendiri, En. Arief Rahmad, sebagai menyatakan sokongan PTS kepada daya usaha MPH.


Berikut adalah tema-tema berulang yang dikemukakan oleh penulis-penulis dalam Bahasa Inggeris itu:


1. Mereka menulis dalam BI sebab mereka mahu menulis 'for the world to read'.


2. Mereka mengatakan semua orang boleh membaca dalam BI oleh itu pasaran buku mereka amat besar.


3. Mereka mengalami kesukaran mencari penerbit yang profesional dan jujur. Cawangan penerbit-penerbit antarabangsa yang mempunyai cawangan di KL pun tidak berminat menerbitkan karya mereka. Akhirnya mereka terpaksa menerbitkan sendiri buku mereka. Akibatnya buku mereka berlonggok dalam rumah.


4. Mereka ditipu oleh penerbit tempatan yang menjanjikan macam-macam janji manis bahawa buku mereka akan laku, tetapi terbukti buku mereka tidak laku sebagaimana yang dijanjikan. (Malah salah seorang daripada mereka mengalami nasib, penerbitnya memulangkan kepadanya stok tak laku sebanyak seribu lebih naskhah!)


5. Tidak seorang pun yang berpuas hati dengan hasil jualan buku mereka, dan mereka menyalahkan semua pihak, melainkan diri mereka sendiri.


Tahun-tahun lalu, itulah juga keluhan golongan penulis Bahasa Inggeris di Malaysia.


Apabila wakil PTS akhirnya membuka mulut dan memberitahu mereka bahawa novel-novel popular Melayu dijual sehingga 150 ribu naskhah, mereka tidak percaya.


"Very cheap novel, maybe?" kata seorang.


"No! RM49.90," kata wakil PTS.


Senyap.



Nota: Font ini berbeza sebab teks ini disalin dari blog lama. Entri bertajuk "Menjadi Motivator: Apa Hendak Dipercakapkan" telah 'hilang' dan saya pula lupa hendak re-publish entri itu pada blog sebagai back-up.

.


 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(7) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 17, 2006

Di Manakah UNIKA PTS?

Universiti Terbuka PTS (UNIKA PTS) adalah sebuah universiti maya khusus bagi peminat dunia penerbitan dan penulisan buku. Inisiatif ini dibuat bagi menyediakan satu medium atau platform khusus bagi semua individu mendapat pendidikan formal dalam penulisan dan penerbitan buku.

Sebarang pertanyaan dan persoalan mengenai aktiviti yang dianjurkan di bawah UNIKA PTS bolehlah alamatkan pertanyaan anda kepada :

Universiti Terbuka PTS (UNIKA PTS)
9-1 & 11-1 Jalan Wangsa Setia 3,
Wangsa Melawati 53300
Kuala Lumpur
No. Telefon : 03-41427413/16
No. Faks : 03-41427415
Email: .(JavaScript must be enabled to view this email address)

Di manakah lokasi kami?

Kepada sesiapa yang berminat berkarya, menghantarkan karya ataupun mendapat khidmat nasihat penulisan. Pihak kami menggalakkan Tuan Puan berkunjung ke pejabat kami seperti alamat di atas. Lokasi khusus boleh dilihat di bawah.

Pejabat PTS

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Permalink

Dasar Bahasa PTS

Kita menerima banyak pertanyaan mengapa PTS fokus menerbitkan buku-buku dalam Bahasa Melayu sahaja, mengapa tidak menerbitkan buku-buku dalam bahasa-bahasa lain, khususnya Inggeris.

Dasar bahasa PTS adalah disandarkan kepada Quran dan Sunnah, seperti berikut:

(a) Surah Ibrahim, ayat 4, yang bermaksud: "Allah tidak menghantar rasul kepada sesuatu kaum melainkan dalam 'lidah' kaum itu." Prinsip strategis dalam ayat ini adalah, bagi membangunkan sesuatu bangsa, gunakan bahasa ibunda kaum itu.

(b) Empat buah kitab suci Islam diturunkan dalam 4 bahasa ibunda masing-masing nabi yang menerimanya. Hanya Quran turun dalam bahasa Arab disebabkan itulah bahasa ibunda Nabi Muhammad.

(c) Jibrail menyampaikan wahyu, mengajar dan berkomunikasi dengan Nabi Muhammad menggunakan bahasa ibunda Nabi Muhammad, yakni bahasa Arab.

(d) Hadith yang bermaksud: "Berbahasalah kamu dalam bahasa kaummu."

(e) Nabi Muhammad menyuruh Zaid bin Thabit belajar bahasa Hebrew disebabkan baginda hendak menulis surat kepada ketua-ketua kaum Yahudi bagi tujuan diplomatik, yakni mengajak mereka masuk Islam. Sunnah ini menyatakan dengan jelas peranan bahasa-bahasa asing dalam strategi Islam, yakni diplomatik dan komunikasi antara kaum. Justeru, pendakwah Islam dikehendaki belajar bahasa ibunda kaum sasaran bagi menyampaikan mesej Islam kepada mereka.

(f) Nabi Muhammad bersaing, berperang, dan berjaya mengalahkan 2 buah kuasa dunia sezamannya, iaitu empayar Parsi dan Romawi, dengan tidak belajar sepatah pun bahasa-bahasa musuhnya, yakni bahasa Farsi dan Latin. Akan perihal besarnya kuasa Romawi sebagai kuasa dunia, sehinggakan dalam Quran ada surah khas mengenai bangsa itu, yakni surah Ar-Ruum.

(g) Sebagai seorang Arab, apabila Nabi Muhammad mengajar dan menyampaikan kuliah kepada orang-orang Arab, baginda menggunakan bahasa Arab. Ibrah daripada sunah ini adalah, guru-guru dan pensyarah Melayu yang mengajar pelajar Melayu hendaklah menggunakan bahasa Melayu.

Berdasarkan nas-nas di atas, dan disebabkan prioriti pertama misi PTS adalah memandaikan bangsa Melayu, maka PTS memilih menggunakan Bahasa Melayu.

"Hidup Bahasa Melayu"

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(10) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 16, 2006

Notis: Peserta Program Novel Jibunsyi

Bagi saudara yang sudah mendaftar tetapi tidak meninggalkan alamat emel dan nombor hp, tolong tinggalkan maklumat saudara itu. Ada bahan yang saya perlu kirimkan kepada saudara. Jika hingga saat ini saudara belum menerima bahan itu, ertinya saya belum mempunyai alamat emel saudara.


.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 15, 2006

Buku Melayu dan Segmentasi Pelanggan Stesen TV

Adakah buku-buku Melayu dibeli dan dibaca oleh Melayu dan bukan Melayu?

Dapatkah industri buku belajar dan mencontohi bagaimana stesen TV mengkategorikan penonton sasarannya?

Ambil sebagai contoh, Media Prima, syarikat induk yang memiliki 4 stesen TV, yakni TV3, TV9, V8 dan TV7 mengkhususkan kandungan siarannya berdasarkan kategori penonton seperti berikut:

(a) Kandungan TV3 adalah ditujukan untuk golongan Melayu urban yang nilai-nilai Melayu-Islamnyanya sudah cair.

(b) Kandungan siaran TV9 adalah ditujukan untuk Melayu urban yang nilai-nilai Melayu-Islamnyanya masih kuat.

(c) TV8 ditargetkan kepada golongan yang "very urban", tanpa mengira Melayu ataupun bukan Melayu. Justeru kita dapat melihat adanya program-program yang setanding dengan negara-negara maju daripada sudut citra moralnya.

(d) Kandungan NTV7 pula dikhususnya kepada isu-isu global.

Dalam industri buku Melayu, para penerbit tidak berfikir seperti syarikat TV. Ambil dalam kes memilih desain kulit buku: penerbit tidak membuat kajian perbezaan citarasa warna antara pelbagai kelompok pembeli buku.

Sesetengah warna dan desain hanya digemari oleh sesuatu kelompok tetapi tidak oleh kelompok lain. Ambil sebagai contoh, perempuan Cina tidak memakai baju yang diperbuat daripada kain bercorak bunga-bungaan, ataupun bahan yang kilat-milat, sedangkan perempuan Melayu amat menyukainya.

Perempuan Melayu kampung dan golongan pendapatan rendah di bandar suka bahan pakaian yang menggunakan warna-warna yang garang dan terang benderang, manakala wanita Melayu urban dan profesional tidak menyukainya.

Perempuan Melayu, baik yang urban, profesional ataupun kelas bawah, semua suka frill pada pakaian mereka, seperti sulaman ataupun labuci. Ini sama sekali tidak disukai oleh perempuan Cina.

Perempuan Cina suka kain yang menggunakan warna plain, kosong, tidak kilat, yakni lebih menyerupai warna kain pakaian lelaki. Hanya perempuan Cina tua yang memakai kain bunga-bunga, itu pun dalam warna kelam dan bunganya kecil-kecil!

Lelaki Melayu 'sanggup' memakai warna-warna perempuan: merah, kuning, biru, hijau yang terang dan garang, tetapi hanya apabila mereka memakai baju Melayu ataupun batik. Lelaki Cina tidak akan melakukan ini. (Cuba lihat towkay-towkay Cina yang memakai batik apabila naik ke Genting bagi masuk kasino, mereka memakai batik Indonesia!)

Bagaimanakah maklumat warna seperti ini dapat dimanfaatkan apabila penerbit hendak memilih pakeging buku-buku Melayu?

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(13) Diskusi Kuliah | Permalink

Menjadi Personaliti TV Bebas

Sudahkah bulat hati saudara mahu menjadi penulis dan sekaligus penceramah popular di TV?

Apabila wajah saudara kerap muncul di TV, buku saudara semakin laris. Apabila saudara sudah tidak popular lagi, jualan buku saudara pun ikut merudum.

Dato' Dr. Fadhilah Kamsah berjaya mengekalkan populariti beliau dalam radio, kemudian TV, selama hampir 20 tahun.

Salah satu prinsip beliau adalah tidak mengaitkan namanya dengan mana-mana parti politik. Dalam piliharaya lalu beliau dilamar oleh Barisan Nasional supaya setuju bertanding sebagai calon BN tetapi beliau menolak. Sehingga hari ini beliau berjaya mengekalkan imejnya sebagai motivator bebas.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(10) Diskusi Kuliah | Permalink

Saturday, October 14, 2006

Promo Buku dan Ceramah Motivasi

Apabila saudara hendak menjadi motivator, bagaimanakah saudara menggunakan sesi ceramah saudara bagi mempromo buku saudara?

Katakanlah saudara sekarang sedang menulis buku travelogue saudara yang merakamkan pengalaman saudara di Sudan, dan saudara hendak menjadi motivator bidang dan aktiviti pengembaraan bagi program PLKN.

Fikirkan perkara-perkara berikut:

Saudara hendak mempromosi jualan buku saudara kepada para peserta. Perlukah saudara sebut buku itu dalam ceramah saudara?

Kalau saudara ceritakan tentang buku saudara kepada hadirin, nampak benar saudara tidak banyak bezanya dengan tukang jual ubat di pasar malam.

Jangan promo buku saudara sendiri. Sebaliknya, hadiahkan senaskhah buku saudara kepada pengerusi sesi saudara dan biarkan beliau yang mempromosikannya!

Datang awal sebelum sesi. Ambil masa berkenalan dengan bakal pengerusi sesi saudara. Segera serahkan senaskhah buku saudara, biar beliau ada masa membelek-belek buku itu. Berbual-buallah dengan beliau tentang pengalaman saudara dalam pengembaraan.

Semasa saudara bercakap dalam ceramah, si pengerusi mendapat banyak masa membelek-belek dan membaca-baca buku saudara yang ada di tangannya. Apabila beliau hendak menutup majlis, tentu beliau akan angkat buku itu, tunjukkan kepada hadirin dan memuji-mujinya!

Kata-kata pengerusi majlis didengar sebagai kata-kata yang kredibel oleh hadirin. Selepas tamat sesi ceramah, hadirin pun berpusu-pusu pergi ke meja pameran, selepas itu mereka berbaris menanti giliran mendapatkan tandatangan saudara....

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

Wajah TV-Friendly

Sebagai penulis, adakah saudara berminat menjadi motivator dalam TV?

Penerbit suka pangarang mereka menjadi penceramah dan motivator disebabkan populariti pengarang dapat meningkatkan jualan buku. Dan demikian pula, buku yang mereka tulis membantu meningkatkan populariti pengarang.

Jika saudara hendak muncul dalam TV, salah satu kualiti yang perlu saudara miliki adalah wajah dan personaliti yang mesra-TV.

Memiliki wajah dan personaliti yang mesra-TV sahaja belum cukup. Menurut En. Jef Hazimin, talent scouter di channel ANSARA MiTV, sesiapa yang merancang menjadi personaliti elok masuk kelas dan bengkel drama sebagai persiapan.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(9) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 13, 2006

DBP, PTS dan ‘Kesan Supermarket’

Mengapakah PTS 'gila-gila' menerbitkan antara 20 hingga 30 judul baru setiap bulan? Mengapakah PTS tidak menerbitkan beberapa judul yang pasti 'hit' sahaja?

Mengapakah PTS tidak meniru strategi bisnes ALAF21 dan Creative yang amat fokus pada pemilihan produk mereka?

Mengapakah PTS melakukan apa yang DBP pun gagal lakukan dari segi bisnesnya, yakni menerbitkan kategori buku yang luas, daripada buku popular, kanak-kanak, fiksyen, sehingga buku-buku kegunaan pelajar maktab dan universiti? Dan terakhir, PTS akan masuk kategori terjemahan.

Inilah jawapan kita: Justeru, disebabkan DBP gagallah, maka PTS terpaksa melakukan apa yang gagal dilakukan DBP, yakni mencipta apa yang disebut 'kesan supermarket' dalam pemasaran buku-buku Melayu.

Bagi menerangkan istilah 'kesan supermarket', mengapakah apabila di sesuatu kawasan itu dibuka mini-market, maka habis gulung tukar kedai-kedai runcit di sekelilingnya?

Apabila dibuka pula supermarket di sesuatu kawasan, mini-market gulung tikar. Apabila dibuka hypermarket, supermarket pula gulung tikar.

Begitulah juga dengan kompleks membeli-belah. Apabila dibuka kompleks yang lebih besar dan lebih luas, kedai-kedai dalam kompleks yang lebih kecil saiznya gulung tikar. Justeru, apabila kompleks KLCC dibuka, kedai-kedai konsumer dalam Ampang Shopping Centre gulung tikar.

Inilah fenomena yang disebut dengan istilah 'supermarket effect'.

Istilah 'supermarket effect' sudah lama diketahui oleh pakar-pakar strategi pemasaran. Strategi kesan supermarketlah yang menyebabkan kompleks-kompleks membeli-belah menggunakan tema-tema khusus apabila memilih prospek bagi menyewakan unit-unit kedai di dalamnya.

Justeru ada kompleks yang khusus dibuka hanya kepada bisnes komputer sahaja. Terdapat beratus kedai yang semuanya hanya menjual segala macam peralatan komputer di kompleks Jalan Imbi, Kuala Lumpur. Walaupun semua kedai-kedai di situ menjual item yang serupa, semuanya untung belaka, tidak ada yang gulung tikar.

Ada kompleks yang disewakan kepada penjual pakaian orang muda sahaja, ada untuk pakaian orang kaya sahaja, ada untuk jualan makanan dan restoran sahaja. Ada pula deretan kedai-kedai yang disewakan kepada workshop, alatganti dan aksesori kereta sahaja.

Ada pula kawasan tepian jalan yang disewakan kepada nurseri bunga sahaja, ataupun penjual kereta terpakai sahaja, ataupun penjual buah-buahan ataupun lemang sahaja.

Kompleks bisnes bertema dibuka oleh pemilik kompleks dengan objektif mahu mencipta 'supermarket effect' ke atas minda pelanggan.

Bagi orang yang tidak tahu tingkah laku pengguna, mereka sangka apabila mereka tidak mempunyai banyak pesaing, maka itu adalah situasi yang bagus. Sangkaan ini meleset dalam bisnes retail barangan konsumer. Sebenarnya, semakin banyak pesaing, semakin bagus bisnes di situ, disebabkan pembeli mahukan pilihan yang banyak dan semakin banyak.

Buku adalah produk konsumer. Jika buku Melayu hendak masuk MPH, Kinokuniya, Borders dan Popular, buku-buku Melayu mesti masuk dengan judul yang banyak.

Kemasukan judul yang banyak dapat memaksa pengurusan kedai-kedai itu membuka departmen khas bagi mempamerkan buku-buku Melayu. Jika tidak, buku Melayu yang cuma seketul dua itu akan diletakkan terselit-selit antara buku-buku Inggeris di bawah koleksi "Malaysiana". Akibatnya orang pun tidak perasan akan adanya buku Melayu dalam kedai-kedai itu.

Dalam department Melayu itu, buku-buku Melayu mesti banyak, supaya buku-buku itu dapat disusun mengikut rak-rak subjeknya, supaya ia mencipta 'kesan supermarket'. Jika judul Melayu tidak banyak, apa yang berlaku, semua buku Melayu dilonggokkan di satu rak kecil, dan diletakkan di bahagian belakang kedai, di depan pintu tandas!

Sejak ditubuhkan 50 tahun lalu, dianggarkan DBP sudah menerbitkan hampir 20 ribu judul buku Melayu. Kalau buku-buku DBP dibekalkan ke kedai-kedai buku utama, jumlahnya sudah dapat mencipta 'kesan supermarket' bagi buku-buku Melayu.

Tetapi buku-buku DBP tidak masuk MPH, Kinokuniya, Borders, Popular ataupun Times!

Jadi, tanpa dukungan DBP, bagi menjual buku-buku PTS melalui rangkaian kedai-kedai utama itu, penerbit kecil seperti PTS terpaksa mencipta 'kesan supermarket'nya sendiri dengan cara gila-gila menerbitkan banyak judul Melayu bagi memaksa kedai-kedai itu membuka department Melayu.

Sekarang, buku Melayu sudah masuk rangkaian kedai buku elit, tetapi kita belum dapat mencipta rak-rak subjek. Semua judul buku Melayu dilonggokkan berampur-campur disebabkan, jika diberi rak khas, jumlah buku bagi setiap subjek belum dapat memenuhkan raknya sendiri, kecuali bagi novel cinta dan buku agama.

Isu tidak cukup judul tidak mungkin dapat ditangani oleh PTS sendiri. Industri buku Melayu menghendaki lebih banyak penerbit yang dapat bersama-sama mengisi department buku Melayu supaya ia menjadi bertambah besar lagi.

Semakin banyak judul Melayu, semakin luas ruang dalam kedai yang dapat diberikan kepada buku Melayu, dan semakin ramai pelanggan tertarik masuk ke departmen Melayu bagi menengok-nengok buku apa yang di situ.

Strategi mencipta kesan supermarket bukan hanya diperlukan bagi buku Melayu secara am, malah ia perlu bagi setiap subjek.

Sebagai contoh, di MPH kita sudah diberi rak khas bagi mempamerkan semua novel remaja PTS, tetapi kita masih belum dapat rak khusus kepada novel jibunsyi disebabkan jumlah novel itu belum cukup bagi memenuhkan 1 rak khas. Akibatnya jibunsyi PTS masih terselit-selit antara novel-novel cinta, ataupun antara buku-buku PTS yang lain!

"Hidup Buku Melayu!"

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(17) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 12, 2006

Pelancaran Buku Yang Sia-sia

Sebagai penerbit, patutkah saudara mengadakan majlis pelancaran buku yang saudara terbitkan?

Ambil kira perkara-perkara berikut:

1. Kalau majlis pelancaran itu serupa macam yang selalu diadakan, tidak ada bukti pelancaran seperti itu dapat menaikkan jualan buku.

2. Kalau saudara panggil menteri, ramai pemberita datang, tetapi yang keluar dalam media adalah cakap-cakap menteri berkenaan hal-hal politik si menteri. Berita itu cuma memberi satu ayat untuk saudara, lebih kurang begini bunyinya: "Beliau berkata demikian selepas melancarkan buku bertajuk ....... di ibu negara malam tadi....."

3. Kos pelancaran sangat tinggi. Semakin besar VIP yang melancarkan buku itu, semakin besar perbelanjaannya.

4. Saudara fikir saudara hendak menumpang nama VIP itu dan menjadikan VIP itu duta buku saudara. Sebaliknya VIP itu yang 'hijack' majlis saudara dengan menjadikannya peluang dia mendapat liputan percuma dalam media!

Perkara (1) itu amat penting difikirkan. Tidak ada bukti bahawa pelancaran buku menaikkan jualan buku yang dilancarkan.

Kalau begitu mengapa PTS melancarkan buku-bukunya sekali ataupun 2 kali setahun?

PTS melancarkan buku-bukunya dengan kos yang amat rendah. Sebagai contoh, PTS menumpang kempen membaca yang dianjurkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, ataupun sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur, dan lain-lain majlis yang dianjurkan oleh pihak lain.

Objektif PTS melancarkan bukunya bukanlah bagi menaikkan jualan buku itu secara khususnya, melainkan bagi memperkenalkan "PTS" sebagai suatu brand. Dalam erti kata lain, majlis pelancaran buku PTS adalah aktiviti branding.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(11) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 11, 2006

Buku Ala Kuih Tempah

Pada peringkat antarabangsa, buku-buku yang berjaya menjadi buku 'hit' dalam pasaran adalah 'dicipta' oleh para penerbit, bukan lagi 'dilahirkan' oleh penulis.

Di negara-negara maju, zaman penerbit duduk di meja pejabat menanti penulis datang membawa manuskrip sudah lama berakhir. Ini zaman bisnes penerbitan ala 'kuih tempah'.

Strategi inilah yang ditiru oleh PTS. Itulah sebabnya PTS melabur dalam mengadakan secara percuma aktiviti kursus penulisan dan mentoring bagi mendapatkan bakat-bakat baru supaya mereka menghasilkan produk-produk baru yang dirancang oleh PTS.

Sebagai contoh, bagi program novel jibunsyi dan novel remaja, PTS mula melatih penulis-penulisnya seperti Ashadi Zain, Zafran, Haslisa Ramli dan Ida Rizyani sejak tahun 2004. Edisi remaja jibunsyi mereka mula diterbitkan ada tahun 2005, manakala hanya pada tahun 2006 edisi besar jibunsyi mereka dapat diterbitkan.

Proses kuih tempah ini juga dilakukan bagi program penerbitan bukan fiksyen PTS. Buku hit "Rahsia Bisnes Orang Cina" ditulis atas permintaan penerbit kepada Ann Wan Seng. Sekarang beliau sedang menulis buku "Rahsia Bagaimana Orang Cina Mengembangkan Wangnya", juga atas permintaan kita.

Strategi inilah yang membolehkan PTS secara konsisten menghasilkan judul-judul baru setiap bulan, kerana jumlah penulis PTS kini sudah hampir 200 orang, masing-masing sudah tahu mereka menulis untuk siri PTS yang mana.

Strategi ini juga sekarang sudah mula dilakukan oleh ALAF21, dan pendatang baru KarnaDya. (KarnaDya akan mengadakan bengkel penulisan pada 18 Nov 2006, sila mendaftar.)

Cara kerja begini tidak sesuai dengan jiwa sasterawan yang sangat menghargai kebebasan dalam proses berkarya.

Faktor ini menyebabkan PTS bekerja keras membangunkan angkatan penulisnya sendiri yang terdiri daripada bakat-bakat terpendam dan baru sama sekali.

Hikmah di sebalik kesukaran cara kerja begini adalah kita menemui bakat-bakat besar daripada kelompok yang tidak disangka-sangka, yakni golongan terpelajar dan profesional seperti jurutera, akauntan, doktor, peguam dan pensyarah, yang memiliki bakat menulis semula jadi.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

Dakwah dalam Novel: Prinsip Surah Yusuf

Dalam teori sastera konvensional, penilaian dilakukan oleh manusia berdasarkan kayu-kayu ukur, yakni teori-teori sastera, ciptaan intelek manusia. Justeru sesebuah karya itu dikatakan karya sastera yang bermutu disebabkan ada individu-individu yang mengatakan begitu berdasarkan kayu ukur yang mereka cipta dan digunakan bagi menilai karya itu.

Apabila berdiskusi tentang novel Islami, menurut kayu ukur sasterawan aliran konvensional, mesej dakwah dalam novel tidak sepatutnya dituliskan dengan terang dan jelas. Sebaliknya mesej dakwah itu perlu disampaikan secara halus, samar-samar, dan terselindung di sebalik simbol-simbol. Justeru mereka menolak kehadiran petikan ayat-ayat Quran dan hadith dalam novel Islami.

Pada penilaian sasterawan konvensional, sastera itu lain, kitab agama itu lain. Disebabkan pandangan sebegitu, novel yang mengandungi unsur-unsur dakwah yang jelas dan terang diberi penilaian negatif, dianggap tidak bernilai sastera, tidak indah, malah dikategorikan 'bukan sastera'.

Pada pandangan sasterawan konvensional, novel Islami hendaklah mendahulukan unsur-usur sasteranya, bukan unsur-unsur dakwahnya. Dengan demikian barulah novel itu dapat diterima sebagai bernilai sastera.

Justeru, para pendukung teori-teori sastera konvensional berpegang pada pandangan bahawa novel Islami yang berkualiti adalah novel yang unsur-unsur dakwahnya lemah, cair, kelam, ambigus.

Mereka mengemukakan contoh mesej dakwah yang halus, yang simbolik, justeru dikatakan indah, adalah seperti yang terdapat dalam novel The Old Man and the Sea karya Hemmingway. Dalam novel itu pada hujung cerita, orang tua itu memikul tiang layar perahunya naik ke pantai dengan matahari petang di belakangnya, lalu bayang-bayang yang jatuh ke atas pasir pantai serupa dengan gambar salib. Selain itu tidak ada langsung ayat-ayat yang dengan jelas menerangkan bahawa orang tua itu mempunyai sebarang agama.

Fenomena novel Ayat-ayat Cinta oleh Habiburrahman al-Sherazy yang terjual lebih 400 ribu naskhah di Indonesia membuktikan peminat sastera mahukan mesej dakwah yang terang dan jelas.

Angka jualan AAC adalah bukti bahawa pembaca sastera mahukan petikan ayat-ayat Quran dan hadith, mahukan dialog yang dengan jelas mengajak orang mencegah kejahatan dan melakukan kebaikan, yakni unsur-unsur yang ditolak oleh pemikir-pemikir sastera konvensional.

Dalam surah Yusuf, mesej dakwah dihadirkan dengan jelas dan terang, baik dalam ayat-ayat naratif mahupun dalam ayat-ayat dialog. Implikasinya adalah di sisi Tuhan, sesebuah kisah yang indah adalah kisah di mana mesej-mesej dakwahnya ditulis dengan jelas dan terang.

Justeru, apabila menilai apakah sesebuah novel itu Islami ataupun bukan Islami, maka kayu ukur yang digunakan seharusnya adalah ciptaan Tuhan, bukan kayu ukur ciptaan manusia.

Isu ini relevan dengan isu dasar dan senarai kriteria yang digunakan oleh panel hakim dalam pelbagai peraduan penulisan sastera Islami.

Nota: Ayat-ayat Cinta sudah diterbitkan semula di Malaysia dan boleh dibeli di semua kedai buku utama.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(6) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 10, 2006

Penerbit dan Dr Palsu

Adakah saudara seorang penerbit, ataupun bekerja dengan syarikat penerbitan buku? Jika ya, berhati-hati apabila didatangi oleh pengarang yang mengaku memiliki ijazah PhD.

Kita dapat mengesan ada dua orang penulis buku motivasi yang menggunakan gelaran "Dr." yang diragui ke-genuine-nan ijazahnya.

Jika masyarakat mendapat tahu saudara menerbitkan buku-buku yang ditulis oleh orang yang menyamar sebagai "Dr.", risikonya adalah pada nama baik syarikat dan nama baik saudara sendiri sebagai orang bisnes.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(9) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 09, 2006

Ketampanan dan Kejelitaan Sosial Pengarang

Seseorang itu memiliki dua jenis ketampanan / kejelitaan: (a) ketampanan fizikal seperti wajah yang tampan, dada yang bidang ataupun misai yang lebat dll aspek fizikal. (b) ketampanan sosial, yakni keelokan peribadi seseorang itu sebagaimana yang dinilai oleh orang lain.

Faktor-faktor yang mencipta ketampanan / kejelitaan sosial adalah:

a. Akhlak: Orang yang akhlaknya terpuji dilihat lebih tampan daripada dirinya yang sebenar. Sebagai contoh, penyanyi yang pandai mengaji Quran dilihat lebih tampan daripada dirinya yang sebenar.

b. Pendidikan: Antara seorang yang berkelulusan ijazah dan yang berkelulusan SPM, walaupun serupa wajahnya, si pemegang ijazah dipandang lebih tampan ataupun jelita.

c. Keturunan: Seorang 'tengku' dan seorang 'bukan tengku' yang serupa rupa wajahnya, si tengku dipandang lebih jelita.

d. Kedudukan sosial: Antara seorang CEO dan seorang kerani yang serupa rupa wajahnya, si CEO dipandang lebih tampan.

e. Pasangan hidup: Antara bisnesman yang kahwin doktor pakar dengan bisnesman yang kahwin artis, walaupun rupa paras kedua-duanya serupa, tetapi bisnesman yang kahwin doktor pakar dipandang lebih tampan.

f. Bidang kerjaya: Antara doktor dan akauntan yang serupa rupa wajahnya, si doktor dipandang lebih tampan.

g. Aktiviti sosial: Antara dua orang isteri menteri, yang satu suka menaungi aktiviti golongan kurang upaya, manakala yang satu lagi suka menaungi promosi fesyen, yang menaungi aktiviti golongan kurang upaya dipandang lebih cantik dan baik.

h. Perkahwinan: Bagi sesetengah jawatan, seperti kaunselor, kedudukan sebagai bujang, berkahwin, berpoligami ataupun bercerai dapat mempengaruhi ketampanan / kejelitaan sosial pemegang jawatan itu.

i. Persahabatan: Seseorang yang mempunyai ramai sahabat yang terdiri daripada individu-individu penting dalam masyarakat dilihat lebih tampan daripada mereka yang tidak.

j. Pertubuhan: Jenis pertubuhan yang dianggotai juga dapat meningkatkan ataupun menjatuhkan ketampanan sosial seseorang. Seorang ulamak muda yang tiba-tiba menjadi anggota sebuah parti politik sekular tidak akan dilihat tampan lagi, sebagaimana sebelumnya.

Dalam industri hiburan, peranan ketampanan fizikal sangat mempengaruhi jualan tiket filem, tiket konsert, kaset dan CD seseorang artis. Bagi artis perempuan, kejelitaan fizikal memainkan peranan yang lebih besar, ia dapat mengalahkan peranan bakat. Manakala peranan itu kurang bagi artis lelaki. Artis lelaki yang sudah tua dan tidak setampan model iklan sekalipun, apabila bakatnya besar, dapat kekal popular.

Namun begitu pengaruh ketampanan sosial juga memainkan peranannya ke atas artis perempuan. Perkahwinan seorang bekas penyanyi paling kaya dengan seorang duda yang latar belakangnya penuh kontroversi telah mencacatkan kejelitaan sosial penyanyi itu, yang sebelum itu amat tinggi, sehinggakan beliau kalah teruk dalam pemilihan penyanyi popular yang dianjurkan sebulan selepas perkahwinannya.

Bagaimana pula dengan jualan buku - apakah faktor ketampanan fizikal dan ketampanan sosial memainkan peranannya? YA dan TIDAK.

Dato' Dr. Fadhillah Kamsah memiliki ketampanan fizikal yang biasa-biasa sahaja, tetapi ketampanan sosial beliau adalah lebih tinggi daripada ketampanan fizikalnya.

Jika saudara menulis buku-buku motivasi dan pembangunan diri, dan saudara juga mempunyai rancangan hendak menjadi penceramah, maka ketampanan sosial saudara mempunyai pengaruh kuat ke atas jualan buku-buku saudara dan ke atas jumlah kehadiran pada ceramah-ceramah saudara.

Oleh itu, sebagai penceramah, elakkan daripada melakukan perbuatan yang mencacatkan ketampanan sosial saudara, seperti bergaduh dengan jiran sampai masuk surat khabar!

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(16) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 08, 2006

Poligami: Ada-ada Sahaja

Di Jakarta ada sebuah majalah yang judulnya "Poligami". Penerbit majalah itu adalah seorang pemilik restoran yang punya 4 orang isteri.

Tidak seperti halnya di sini, di mana isu poligami semacam tidak dibenarkan dijadikan topik perbincangan terbuka, kecuali bagi tujuan mengecam lelaki dan amalan itu, di negara jiran itu pernah diadakan siri diskusi poligami di TV, di mana 2 orang pendukung poligami berdebat dengan 2 orang penentang poligami.

Adakah saudara berminat menulis buku panduan poligami bahagia? Kadungannya adalah tip-tip praktikal untuk kegunaan suami, kegunaan isteri pertama, kegunaan isteri kedua, ketiga dan keempat. (Ini serius!)

Selama ini ustaz-ustaz dan ustazah-ustazah yang bercakap tentang poligami hanya mengkritik lelaki-lelaki yang berpoligami yang dikatakan tidak adil.

Buku yang kita cari ini akan mengandungi bab khusus yang menerangkan tip-tip bagaimana setiap orang isteri yang bermadu dapat mengamalkan sikap (a) adil kepada sang suami dan (b) adil kepada madu-madunya.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(85) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 06, 2006

Menyusun Antologi: Tiru Susunan Kaset Muzik

Catatan ini penting bagi editor buku.

Mengapakah kaset dan CD muzik menikmati jumlah jualan yang lebih banyak daripada buku? Kalau penulis berjaya menjual 3 ribu naskhah bukunya, dia sudah berbangga! Kalau penyanyi hanya berjaya menjual 3 ribu unit kaset dan CDnya, baginya itu adalah kegagalan yang mengaibkan.

Pandangan dan sentuhan pertama adalah kritikal dalam proses membuat keputusan.

Apabila saudara pergi ke kedai muzik, saudara mungkin meminta pembantu kedai memainkan dulu kaset sebelum membuat keputusan membelinya. Adakah saudara perasan, sebelum kaset itu disimpan semula, pembantu itu akan me-rewind kaset itu sebelum menyimpannya semula?

Penerbit muzik sentiasa meletakkan lagu yang terbaik sebagai lagu pertama dalam antologi muzik. Bagi memastikan lagu yang didengar oleh mana-mana bakal pembeli adalah lagu yang terbaik, justeru kaset yang sudah diuji mesti di-rewind semula, supaya setiap kali kaset itu diuji, hanya lagu pertama yang didengar!

Lazimnya penerbit buku Melayu tidak berfikir sebagaimana penerbit muzik. Dalam industri muzik, penerbitlah yang menentukan susunan antologi dalam kaset dan CD, bukan pencipta lagu ataupun penyanyi.

Sebaliknya, dalam industri buku Melayu, penerbit ikut sahaja susunan yang dibuat oleh penulis. Lazimnya penulis membuat susunan bukunya dengan tidak memasukkan strategi pemasaran dan penjualan bukunya. Akibatnya, buku itu tidak disusun dengan objektif yang selaras dengan bisnes jualan buku.

Adakah saudara sedang menyusun buku antologi? Antologi saudara mungkin antologi artikel, puisi, cerita-cerita, cerpen ataupun catatan travelogue.

Ada beberapa cara menyusun antologi:

(a) Ikut kronologi

Di sini karya yang ditulis paling awal diletakkan paling di depan, dan karya yang ditulis paling lewat diletakkan pada bahagian terakhir.

Risiko teknik ini adalah item pertama itu bukan item yang paling baik mutunya. Pada logiknya, cerpen yang ditulis sewaktu penulis itu masih muda tidak sebaik cerpen yang ditulis pada usia lebih dewasa.

(b) Ikut tema-tema

Di sini semua item dikumpulkan berdasarkan tema-temanya. Pilihlah tema yang paling menarik sebagai tema pertama. Antara item dalam tema itu, pilih item yang terbaik dan letakkan sebagai item pertama.

(c) Ikut pengarang

Di sini, item-item itu dihasilkan oleh beberapa penulis. Semua item dikumpulkan berdasarkan penulis.

Pilih pengarang yang paling terkenal sebagai pengarang pertama. Antara karyanya, pilih yang terbaik sebagai item pertama.

Jikalau saudara sedang menulis buku antologi catatan pengembaraan - travelogue - susun item-itemnya supaya catatan-catatan yang paling menarik diletakkan pada bahagian awal buku itu.

Editor buku-buku antologi perlu menerangkan kepada penulis mengapa susunan yang dibuat oleh penulis belum tentu disetujui oleh penerbit. Jangan ikut sahaja apa yang ada dalam manuskrip yang dihantar oleh penulis.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Inul, Buku dan Ramadhan

Menurut Bapak Dr. Haidar Bagir, Presiden Mizan Group, tangkah laku pembeli buku di Indonesia dan di Malaysia amat berbeda pada bulan Ramadhan.

Di Indonesia, bulan Ramadhan adalah bulan jualan buku paling rancak bagi sepanjan tahun. Pada bulan itu para penerbit betul-betul menuai hasil pelaburan mereka.

Pembelian buku di sana naik paling tinggi sepanjang Ramadhan di Indonesia. Malah masuk sahaja bulan Rajab, jualan buku mula meningkat lebih tinggi daripada sebelumnya.

Para penerbit di sana menawarkan pakej set-set buku dengan diskaun yang menarik kepada agen dan kedai-kedai buku.

Kedai-kedai buku pula sibuk mengadakan SALE buku. Mereka juga menyediakan hamper-hamper buku bagi para pelanggan mereka dengan diskaun yang menarik.

Menurut Dr. Haidar, trend membaca sepanjang bulan Rajab dan Ramadhan amat ketara sejak 10 tahun yang lalu. Ini disebabkan banyak penceramah popular di Jakarta menyarankan supaya ibadah membaca dilakukan dengan lebih aktif sepanjang bulan Ramadhan bagi menggantikan pelbagai aktiviti yang tidak cocok dengan bulan suci itu.

Di Indonesia, sepanjang bulan Ramadhan, semua pusat hiburan tutup! Penari dangdut Inul pun memakai tudung dan pergi kelas tadarus dan mengaji pada bulan mulia itu.

Di Malaysia, keadaan adalah sebaliknya. Jualan buku Melayu pada bulan Ramadham jatuh teruk! Orang Melayu membelanjakan wang mereka bagi membeli persiapan hari raya.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(10) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 05, 2006

Projek Terjemahan PTS

PTS sudah bersedia memasuki pasaran buku-buku terjemahan. Langkah pertama sudah digerakkan iaitu memilih produk-produknya.

Selepas hilang penat berhari raya, SifuPTS akan mengadakan bengkel teknik menterjemah fiksyen. Bagi saudara yang belum menghantar contoh terjemahan tetapi berminat ikut serta, hantar contoh ujian terjemahan saudara itu kepada .(JavaScript must be enabled to view this email address)

Bahan teks ujian terjemahan ada dalam kategori FAKULti TERJEMAHAN.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

WAJIB: Spellcheck Karya Sebelum Dihantar ke PTS

Gunakan spellchecker percuma. Download di sini MIMOS-PTS.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 04, 2006

Surah Yusuf dan Logo HALAL

Seorang pemerhati bertanya apakah sesebuah karya yang tidak banyak menggunakan dialog, sebaliknya yang banyak menggunakan ayat-ayat naratif, tidak dapat mencapai taraf karya sastera yang indah dan yang evergreen?

Inilah respon kita:

Kita berpandangan, isu menilai apakah sesuatu karya itu indah ataupun kurang indah, perkara itu bukanlah objektif teori sastera Islami. Kita serahkan penilaian kepada Tuhan, sebab menilai adalah kerja Tuhan. Penilaian tentang indah ataupun buruk dilakukan ke atas hasil kerja, sedangkan yang lebih penting adalah usaha.

Dari sudut ideologi, kita meyakini, sesuatu karya yang dihasilkan dengan berpandukan ciri-ciri yang ada pada surah Yusuf, maka pastilah ia akan memiliki ciri-ciri kisah yang indah dan evergreen.

Teori dan teknik surah Yusuf yang sedang diusahakan ini adalah suatu benda ciptaan manusia, yang dibangunkan dengan cara menganalisis perbendaharaan kata, struktur ayat dan struktur teks surah Yusuf itu sendiri. Teori apa pun namanya, ia bukan wahyu.

Kita perlu mencipta teori sastera disebabkan teori berfungsi sebagai alat kerja bagi menghasilkan karya sastera yang bermutu, sebagaimana kita perlu mencipta berus yang baik bagi menghasilkan lukisan yang bermutu.

Objektif teori sastera Islami adalah mencipta alat-alat kerja bagi menghasilkan karya yang syariah-compliant, yakni karya yang mematuhi undang-undang Tuhan. Maka boleh sahaja ciri-ciri itu dijadikan kayu ukur keindahan sesebuah karya. Semakin banyak karya itu memiliki ciri-ciri surah Yusuf, semakin tinggi ranking yang dapat diberikan kepada keindahan karya itu.

Sesebuah buku sastera seharusnya layak menggunakan logo HALAL apabila setiap ayat di dalamnya dapat disahkan 100%, dari kulit depan sehingga kulit belakang, semuanya mematuhi undang-undang Tuhan. Logo HALAL sangat berguna kepada ibu bapa dan sekolah sewaktu memilih buku-buku bagi bacaan anak-anak dan pelajar.

Dalam pekerjaan mencipta karya yang syariah-compliant itu, di manakah hendak dicari senarai hukum-hakam, yang dapat dijadikan garis panduan sewaktu hendak menentukan ayat-ayat yang diizinkan dan yang dilarang, yang perlu dipatuhi oleh karyawan.

Berdasarkan nas-nas yang mana hendak dikatakan bahawa sesuatu tema itu boleh digarap dalam sesebuah karya, manakala tema yang bagaimana pula yang tidak boleh? Ataupun bahawa ayat-ayat yang begini boleh dituliskan, manakala ayat-ayat yang begitu tidak boleh dituliskan?

Teori sastera Islami aliran surah Yusuf adalah teori dan teknik-teknik bagaimana hendak menghasilkan karya sastera yang INDAH. Bagi menghasilkan karya-karya lain, spy-thriller ataupun novel perang umpamanya, perlu dibangunkan teori dan teknik-teknik lain pula, berdasarkan surah-surah lain pula.

Kita menunggu teori-teori dan teknik-teknik lain yang menyenaraikan ciri-ciri teknikal pelbagai genre yang syariah-compliant. Hasil daripada kepelbagaian hasil usaha itu nanti dapat menghasilkan alat-alat kerja yang praktikal bagi kegunaan karyawan Islami.

Tentang jaminan apakah dengan menggunakan teori dan teknik Surah Yusuf maka kita pasti dapat menghasilkan karya-karya yang evergreen, respon kita adalah: Tidak ada yang dapat dijamin oleh manusia, mahupun oleh teori ciptaan manusia, meskipun teori itu kononnya dibangunkan daripada analisis ayat-ayat dalam Quran.

Ini isu gabungan antara bakat, pengetahuan dan teknik. Teknik sahaja tidak cukup bagi menghasilkan karya yang indah. Ibarat pelukis yang hanya memiliki berus yang baik, sedangkan bakatnya rendah dan ilmunya sedikit, mana mungkin dia dapat menghasilkan lukisan yang setaraf Monalisa.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(18) Diskusi Kuliah | Permalink

Panduan Mengiklankan Buku

Bilakah masanya yang paling baik bagi sesebuah penerbit melancarkan kempen iklan buku-buku terbitannya.

Jawapannya: Apabila buku-buku yang diiklankan itu sudah diedarkan dengan meluas dan kemas ke kedai-kedai di seluruh negara.

Jangan iklankan buku sebab saudara hendak melariskan jualan buku-buku itu. Jika iklan keluar, tetapi buku tidak ada di kedai, orang marah, dan objektif iklan tidak tercapai.

Iklan yang tidak dirancang dengan teliti tidak membantu jualan bertambah laris. Duit saudara terbakar, buku masih berlonggok dalam setor.

Kemaskan sistem pengedaran buku-buku saudara. Pastikan kedai-kedai buku ada stok buku-buku yang saudara iklankan itu. Kemudian baru keluarkan iklan.

Kos iklan amat tinggi. Ia menyebabkan kos penerbitan naik melambung. Jika kempen iklan saudara gagal, bukan hanya saudara rugi, saudara boleh gulung tikar!

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(4) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 03, 2006

Dari Novel ke Filem

Bagi saudara yang berminat dengan adaptasi novel ke filem dan TV klik di sini.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(8) Diskusi Kuliah | Permalink

Teknik Menulis Travelogue

“Bukankah itu lori sampah?” saya bertanya.

“Ya, memang itu lori sampah,” jawab pemandu pacuan 4 roda kami.

“Mengapa pekerja itu makan dari bakul sampah?”

“Memang dia mengutip makanan dari tong sampah,” kata pemandu kami itu. Dia orang tempatan.

Rakan-rakan yang sudah beberapa lama bertugas di Khartoum terpegun melihat gelagat pekerja pemungut sampah mengambil sisa makanan dari dalam tong sampah dan menyuapkannya ke mulutnya. Saya pun terkejut malah kami semua terperanjat melihat peristiwa itu.


Bukan seorang sahaja yang makan dari bakul sampah, tetapi semua pekerja kutip sampah yang bersama lori sampah itu mengutip makanan dari tong sampah.


Pemandu kami terpaksa memberhentikan kenderaan di belakang lori sampah yang mengutip sampah dari belakang bangunan Restoran Amwaaj, sebuah restoran mewah di tengah bandar Khartoum.


Amwaaj itu restoran mewah, makanan yang dibuang pun berserta pembalut plastik, jadi elok lagi. Sebab itu pekerja itu memakannya,” kata teman Sudan kami.


Restoran Amwaaj terkenal dengan hidangan enak dan istimewa. Antaranya ialah daging kambing (karoof) bakar, ayam panggang, nasi beriani, daun salad Sudan, dan sup cendawan yang lazat.


Amwaaj sangat terkenal di kalangan para pegawai korporat di sekitar Khartoum, begitu juga pekerja pejabat NGO serta agensi-agensi bantuan PBB. Mereka selalu mengunjungi Amwaaj apabila meraikan pelanggan kerana makanan yang disediakan di situ lazat dan bertaraf hotel lima bintang.



Nota: Catatan travelogue di atas adalah karya Tuan Alang Bidara. Beliau mengaplikasikan teknik penceritaan dalam Surah Yusuf bagi menuliskan catatannya.



.




 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 02, 2006

Mengedar Buku ke Kedai Buku Kecil

Adakah saudara baru belajar menjadi penerbit? Adakah saudara memilih-milih kepada siapa saudara akan bekalkan buku-buku yang saudara terbitkan, ataupun saudara main hantar sahaja kepada semua kedai yang berminat, termasuk kedai-kedai kecil?


Ada dua jenis kedai buku kecil:


(a) Kedai buku milik peniaga individu.


(b) Kedai buku cawangan rangkaian kedai buku besar.


Mengedar buku ke kedai-kedai buku milik individu adalah berisiko tinggi, disebabkan oleh kesukaran mengutip hutang. Ini bukan bermakna pemilik kedai buku indie adalah culas membayar hutang, tidak!


Isu kutip hutang ini lebih real apabila kedai-kedai indie itu berada di luar Lembah Kelang.


Faktor yang menyebabkan susah mengutip hutang daripada kedai buku indie adalah akaun mereka kecil, yakni pembelian mereka kecil.


Kos menghantar salesman pergi mengutip hutang menyebabkan saudara berdepan dengan fenomena harga membeli rantai lebih mahal daripada harga beruknya! Hutang yang hendak dikutip cuma RM200. Kos menghantar salesman RM300.


Jika penerbit menggunakan telefon bagi mengutip hutang, kos panggilan telefon lama-lama boleh naik sampai RM300, sedangkan hutang masih belum dapat dikutip.


Tetapi mengapakah begitu sukar mengutip hutang daripada kedai-kedai buku indie? Puncanya adalah budaya kerja pekedai indie.


Tuan punya kedai buku indie lazimnya jarang duduk dalam kedainya. Yang ada dalam kedai mungkin isterinya, mungkin adiknya, mungkin pekerjanya.


Buku cek pula ikut berjalan dengan tuan punya kedai. Kalau beliau tidak ada dalam kedai, salesman balik dengan tangan kosong, sedangkan elaun minyak dan perjalanannya tetap dibayar.


Penerbit besar memang mempunyai prejudis tebal kepada kedai-kedai buku indie. Prejudis itulah yang menyebabkan mereka tidak berminat hendak membekalkan buku secara direct kepada kedai-kedai indie.


Sebaliknya mereka menumpukan bisnes kepada pengedar-pengedar besar sahaja yang majoritinya beroperasi dari Lembah Kelang. Biar pengedar besar yang membekalkan buku kepada kedai-kedai indie.


Ini berbeza sekali dengan kedai-kedai buku besar yang diurus menggunakan budaya korporat. Penerbit tidak perlu terhegeh-hegeh pergi menagih hutang kerana pengurusan gaya korporat lebih efisien sehingga membolehkan setiap bulan cek-cek pembayaran datang sendiri.


Data kewangan PTS menunjukkan 87% hutang yang gagal dikutip selepas tempoh 90 hari datang daripada kedai-kedai buku milik individu.


Bayangkan apabila total jumlah hutang yang tidak dapat dikutip itu adalah RM350 ribu.


Sudahlah begitu, royalti buku-buku yang hutangnya tidak dapat dikutip itu tetap mesti dibayar kepada penulis, sebab dalam rekod komputer buku-buku itu semua sudah dijual! Isu hutang gagal dikutip oleh penerbit, itu bukan salah penulis. Kalau royalti itu 10%, ini bermakna RM35 ribu royalti mesti dibayar. Kalau lebih?


Isu gaya pengurusan kedai-kedai indie yang tidak efisien menyebabkan semua pihak rugi:


(a) Penerbit rugi kerana tidak dapat meluaskan pengedaran buku-buku yang diterbitkannya.


Ini yang dialami oleh PTS di mana buku-buku ilmu PTS tidak dapat diedarkan sampai ke pekan-pekan kecil. Justeru PTS hilang peluang bisnes. Permintaan bagi buku-buku PTS ada di pekan-pekan kecil, tetapi tidak dapat dimanfaatkan.


Puncanya, pengedar buku Melayu yang besar-besar (baca, pengedar Mamak) hanya berminat mengedarkan buku-buku novel cinta dan buku ulangkaji peperiksaan! Mereka tidak mempunyai agenda perjuangan membangunkan industri buku ilmu dan memandaikan bangsa.


(b) Pembaca rugi. Pembaca di luar kawasan bandar-bandar utama tidak mendapat bekalan buku-buku bermutu.


(c) Kedai buku rugi. Kedai-kedai buku indie tidak dapat membuka akaun dengan penerbit, oleh itu mereka tidak dapat menikmati diskaun yang tinggi.


Tidak ada penerbit yang tidak mahu mengedarkan buku-bukunya dengan seluas-luasnya. Isunya di sini bukan isu penerbit tidak mahu bukunya laku lebih banyak. Isunya adalah pengurusan risiko. Itu sahaja.


Situasi begini menjejaskan segelintir pekedai indie yang baik, yang memang hendak berniaga dalam bidang retailing buku.


Disebabkan apa yang berlaku dengan kedai-kedai yang tidak berdisiplin dengan pembayaran hutang-hutangnya, kedai-kedai indie yang baik pun sukar hendak membuka akaun dengan penerbit besar.


.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(7) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 01, 2006

Buku Ulangcetak: Mengapa Lambat?

Buku saudara sudah habis dalam setor penerbit saudara. Tetapi mengapa sampai hari ini ia belum diulangcetak?

Para penulis memang berasa kecewa apabila bukunya sudah habis dalam setor tetapi masih belum diulangcetak oleh penerbitnya.

Berikut adalah garis panduan ulangcetak yang diamalkan oleh penerbit dalam dan luar negara:

1. Buku itu mungkin sudah habis keluar daripada setor penerbit tetapi itu bukan bermakna buku itu semuanya sudah habis terjual di kedai. Tunggu dahulu sampai buku dalam kedai habis terjual, jika tidak, buku yang baru diulangcetak itu tidak dipesan oleh kedai. Ia duduk lama dalam setor. Duit pun sangkut dalam setor.

2. Jika buku itu hendak ditukar kulitnya, ada risiko mana-mana buku kulit lama yang masih ada dalam kedai akan di-return kepada penerbit. Buku kulit lama sukar dijual, ia berlonggok dalam setor. Duit pun sangkut dalam setor.

3. Jika cetakan pertama buku itu 2 ribu naskhah, jangan terus ulangcetak 2 ribu naskhah. Barangkali pasaran sebenar buku itu cuma 2500 naskhah sahaja. 1500 naskhah lagi gagal dijual, ia berlonggok dalam setor. Duit pun sangkut dalam setor.

4. Bukan semua buku patut diulangcetak. Kalau cetakan pertama buku itu pun mengambil masa 2 tahun baru habis dijual, jangan ulangcetak buku itu. Gunakan duit itu untuk mencetak judul baru, ataupun ulangcetak buku lain yang lebih laku.

5. Pilih waktu yang tepat bagi mengulangcetak. Ikut kalendar kegunaan buku-buku itu. Jangan asal habis, buku itu terus hendak diulangcetak. Buku sekolah cetak apabila sekolah hampir buka. Buku haji dan umrah ulangcetak sebelum bulan puasa. Buku universiti tunggu sehingga kursus itu ditawarkan semula. Buku puasa cetak sebelum bulan puasa.

6. Dulukan mencetak judul baru dibandingkan dengan mengulangcetak buku yang ada. Judul baru lebih cepat dijual. Buku ulangcetak lebih slow. Ini penting bagi memastikan cash-flow syarikat tidak tercekik.

7. Jika pesanan buku itu tidak lebih daripada 400 unit, lebih baik jangan ulangcetak buku itu. Gunakan duit itu bagi mencetak buku-buku lain.

3. Bagi buku-buku yang banyak fakta kontemporari di dalamnya, selepas 3 tahun terbit, buku yang hendak diulangcetak mesti dihantar kepada pengarang supaya ditokok-tambah dan diterbitkan sebagai edisi ke-2. Kalau pengarang tidak mahu, jangan ulangcetak buku itu.

4. Selepas 2 tahun buku itu dalam pasaran, baru tukar kulitnya.Sebab apabila kulit ditukar, kedai buku akan segera me-return buku-buku kulit lama yang masih ada dalam kedai.

5. Pada masa ini ada pencetak sanggup mencetak 500 naskhah minimum. Gunakan kemudahan ini bagi mengulagcetak buku-buku yang sederhana permintaannya.

Diharap para penulis sudah mendapat gambaran bagaimana penerbit menguruskan risiko yang berkait dengan buku ulangcetak.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(17) Diskusi Kuliah | Permalink

Kejayaan Sebagai Penulis: Bakat ataupun Minat?

Pada umumnya, mereka yang hadir kursus-kursus penulisan anjuran PTS dapat dibahagikan kepada 2 kumpulan:

(a) Mereka yang memiliki bakat menulis.

(b) Mereka yang berminat hendak menjadi penulis.

Begitu juga mereka yang memohon masuk skim mentor-mentee SifuPTS. Terbukti mereka yang akhirnya berjaya menulis buku adalah kumpulan (a), yakni mereka yang memiliki bakat, bukan mereka yang sangat berminat hendak menjadi penulis.

Sdr Alif Firdaus adalah contoh yang baik. Beliau tidak pernah ingin menjadi penulis. Beliau tidak percaya beliau berupaya menulis, walaupun sebuah cerpen, apatah lagi sebuah buku. Obsesi beliau adalah mahu menjadi pelukis komik yang terkenal. Beliau hadir kursus penulisan disebabkan 'arahan' SifuPTS. Terbukti, selepas hadir kursus beliau berjaya melahirkan 3 buah nomik remaja. Nomik adalah gandingan novel+komik.

Adakah saudara sangat berminat menjadi penulis? Bagaimana dengan bakat saudara?

Ambil contoh ini: Meskipun sesetengah orang mempunyai bakat menyanyi yang luar biasa, tetapi mereka tidak mempunyai minat hendak menjadi penyanyi, jadi mereka tidak pergi mengambil ujian memasuki Akademi Fantasia.

Manakala majoriti yang pergi ke ujian AF mempunyai minat yang menggebu-gebu hendak menjadi penyanyi, tetapi bakatnya biasa-biasa sahaja. Mereka bukan materi menjadi bintang.

Lazimnya para motivator yang tidak berlatar-belakangkan bidang psikologi berkata lebih kurang begini: "Pilihlah bidang yang saudara minati." Nasihat begini SALAH.

Yang BETUL adalah: "Pilihlah bidang yang saudara miliki bakatnya, walaupun saudara kurang meminatinya."

Menceburi bidang yang saudara minati tanpa bakat adalah merugikan semua pihak. Banyak orang membuka bisnes tanpa berbekalkan bakat bisnes, melainkan minat semata-mata. Mereka gagal, modal terbakar, rumah yang dicagarkan ke bank dilelong, dan bank sukar mengutip semua hutangnya.

Semua orang dilahirkan siap dengan dibekali bakat masing-masing oleh Tuhan. Kenal pasti bakat saudara dan ceburi bidang itu.

SifuPTS hanya mengambil mentee yang memiliki bakat menulis.

Bagaimanakah saudara dapat mengetahui apakah saudara memiliki bakat menulis? Jawab soalan-soalan berikut:

1. Ada ataupun tidak antara anggota keluarga saudara yang memiliki bakat menulis? (ADA) (TIDAK ADA)

2. Jika antara anggota keluarga tidak ada bakat menulis, bagaimana dengan bakat-bakat seni yang lain? (ADA) (TIDAK ADA)

3. Adakah saudara mempunyai blog sendiri? (ADA) (TIDAK ADA)

4. Sewaktu di sekolah, pernahkah saudara mendapat A bagi karangan saudara? (ADA) (TIDAK ADA)

5. Pernahkah saudara masuk peraduan mengarang? (ADA) (TIDAK ADA)

6. Adakah saudara suka membaca apa-apa sahaja? (SUKA) (TIDAK SUKA)

7. Adakah saudara memiliki koleksi buku peribadi? (ADA) (TIDAK ADA)

Semakin banyak saudara menjawab (ADA) semakin tinggi kemungkinan saudara dilahirkan dengan dibekali bakat menulis. Datanglah ke kursus penulisan PTS.

.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(13) Diskusi Kuliah | Permalink
Page 1 of 1 pages