Wednesday, October 31, 2007

Siapa Terbitkan Buku Catatan Pengalaman Anwar Ibrahim 6 Tahun Merengkok dalam Penjara

Petikan: ...Ada pegawai tertentu berdiri di belakang Anwar sewaktu dia membaca buku, membaca al-Qur'an dan menulis. Anwar tegur supaya dia tidak mengganggunya tetapi dijawab pegawai itu, "Ini memang kerja saya," katanya, yang enggan dikenali.

Penasihat PKR itu juga merungut tentang banyaknya tikus di penjara, sambil mengenangkan kempen mengawal tikus sewaktu beliau sebagai Menteri Pertanian pertengahan 1980-an. "Dia tidak sangka, masalah tikus ini masih tidak selesai-selesai," kata penyusun....

Alangkah bertuahnya jika PTS yang diberikan kepercayaan menerbitkan dan mengedarkan buku itu. 

Baca di sini. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Jangan Lupa!  AHAD 25.11.07

  DISKUSI BUKU: TRAVELOG HAJI: MENGUBAH SEMPADAN IMAN

 Tarikh: AHAD 25 November 2007
 Tempat: Centre Court, Alpha Angle
 Masa: 2.00-3:00 petang
 Penceramah: Prof. Muhd. Kamil Ibrahim
 Buku: Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian, beliau berkongsi maklumat dan pengalaman dengan peserta khususnya mengenai tatacara mengerjakan Haji Tamattuk, kaedah-kaedah dan petua-petua bersama peserta.
2.00 petang: Ucapan aluan Pengerusi Majlis
2.05 petang: Penulis membentangkan penulisan beliau.
2.35 petang: Sesi soal jawab: Perkongsian maklumat dan pengalaman
3.00 petang: Sesi tamat

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Isu Hakcipta Dicuri: Nasihat kepada Tn. jOnOs

Tuan jOnOs,

Pertama-tama UNIKA merakamkan rasa simpati kepada tuan atas apa yang berlaku. UNIKA merakamkan rasa amarah terhadap penulis yang menggunakan nama Mohd. Khuzairi Ismail yang tuan imply telah mencuri harta intelek tuan.

Diminta para pengunjung UNIKA supaya mewar-warkan nama ini dalam blog masing-masing supaya perkara ini diketahui oleh orang ramai, supaya orang ramai berhati-hati dengan nama ini. 

Tuan perlu menulis surat kepada Ketua Pengarang akhbar Utusan Malaysia dan melaporkan perkara itu, supaya pihak pengurusan akhbar itu mengetahui kedudukan perkara ini dan mengambil tindakan sewajarnya bagi menjaga kredibiliti akhbar tersebut. 

Sekiranya tuan tahu di mana Mohd. Khuzairi Ismail ini bekerja, tuan dinasihati menulis surat kepada ketuanya dan laporkan perkara ini, supaya dengan itu pihak majikannya mengetahui bahawa salah seorang pekerjanya dikatakan melanggar undang-undang harta intelek dan hakcipta, dan jika terbukti benar, tindakan dapat diambil ke atas pekerjanya itu.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Nota Kuliah Surah Yusuf

Kepada pembaca yang baru kenal UNIKA, dan mahu menulis karya kreatif untuk diterbitkan oleh PTS, ambil perhatian bahawa PTS mempunyai mazhab teori sastera Islaminya sendiri. Baca nota-nota kuliah Teori dan Teknik Surah Yusuf sebelum menghadiri kursus.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Aduan: Pencuri Hakcipta

Assalamualaikum...

"Dengan nama Allah yang maha pengasih dan maha pemurah. Didoakan semoga puan sihat dan sentiasa berada dalam ketenangan dan kekuatan iman".

Puan,

Terlebih dahulu saya meminta maaf kerana mengambil sedikit masa puan membaca emel saya ini. Saya yang tidak berpengetahuan luas berkenaan hak cipta ini ingin memohon nasihat dan pendapat puan berkenaan penulisan saya di blog.

Entri berjudul 'Animasi Pertama Dan Penciptanya' telah saya tulis sekitar awal bulan May 2007 dan telah saya siarkan di blog www.jonos.blogspot.com pada 16 May 2007. Entri itu ditulis setelah saya membuat beberapa rujukan dan berpandukan pengalaman ketika mendapat didikan ilmu animasi di tempat saya bekerja dahulu.

Seorang penulis (Mohd. Khuzairi Ismail - Sifu) sebuah majalah sisipan dari sebuah akhbar (Utusan Malaysia - Sifu) telah menulis artikel yang sama judulnya iaitu 'Animasi Pertama Dan Penciptanya' dan diterbitkan pada hari Rabu, 31 Oktober 2007.

Apabila saya baca, saya merasakan seperti pernah membaca karangan ayat yang terdapat dalam penulisan artikel itu. Setelah menelitinya barulah saya perasan bahawa tulisan itu pernah saya baca di blog saya sendiri.

Menyedari akan persamaan itu lalu saya menyemaknya di blog. Ternyata ianya dipetik dari salah satu entri blog saya dan hanya beberapa patah perkataan sahaja yang berbeza. Seingat saya, tidak pernah saya membenarkan secara bertulis kepada mana-mana pihak menerbitkan entri itu dalam bentuk media cetak. Artikel dalam majalah sisipan itu juga menggunakan nama si penulis itu tanpa sebarang kredit sumber artikel itu diambil.

Ada beberapa artikel lain berkenaan animasi tempatan yang ditulisnya di naskah sisipan itu. Saya lihat ianya juga dirujuk dari blog saya, tetapi menggunakan ayat karangannya sendiri. Setahu saya jika si penulis itu menulis dengan ayat yang dikarangnya sendiri tidak menjadi masalah apa-apa walau dari mana ianya dirujuk.

Dengan kejadian ini, ingin saya meminta nasihat puan, apakah yang perlu saya lakukan? Adakah penulisan saya di blog boleh diterbitkan oleh mana-mana pihak dengan menambah, memotong dan menukar hanya beberapa patah perkataan sahaja lalu diterbitkan dalam apa bentuk sekalipun tanpa kebenaran bertulis dari saya sebagai pengendali blog.

Saya lampirkan di sini (attach file) keratan muka surat artikel berkenaan di majalah sisipan itu dan link kepada entri tulisan saya di blog. Ribuan terima kasih dari saya kerana puan sudi meluangkan masa membaca emel ini.

jOnOs 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

ASTRO Berminat dengan Mr. Handsome Ini

Kalau sudah tuah badan, tulis buku travelog pun bisa jadi seleb!

Emel yang baru Sifu terima memberitahu stesen ASTRO berminat dengan buku TRAVELOG HAJI karya Prof. Dr. Muhd. Kamil Ibrahim, yang baru 3 minggu dicetak sudah diulangcetak! 

Walaupun profesor akaunting di UiTM ini bukan ulamak, tetapi rekod jualan buku agamanya macam buku ulamak besar. 

Memang sudah tuah PTS mendapat penulis bertuah ini. Syukur kepada Tuhan yang maha pemurah kepada kita, manakan tidak, beliau adalah tuah yang datang bergolek ke booth PTS pada pesta buku antarabangsa KL 2007 lalu.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Buku Konten Mobile: Kiri Makan, Kanan pun Makan

Jika saudara memiliki telefon multimedia, saudara dapat membeli buku-buku mobile terbitan PTS yang dilesenkan kepada METADOME.

Buku mobile dijual pada harga yang rendah, buat masa sekarang hanya RM5 senaskhah. 

Buku yang saudara beli itu hanya dapat disimpan dalam telefon saudara seorang. Ia tidak dapat dihantarkan kepada telefon orang lain. Ia juga tidak dapat dipindahkan ke komputer saudara.

Ini bermakna, orang lain tidak dapat berkongsi membaca buku saudara. 

Ini bermakna, apabila saudara menukar telefon, saudara tidak dapat memindahkan buku-buku yang saudara simpan dalam telefon lama saudara ke telefon baru.

Hmm... patutlah jualan buku edisi mobile dapat meningkatkan jualan edisi buku kertasnya.

Inilah yang dikatakan "kesan pedang dua mata"  -  ke kiri makan, ke kanan pun makan.  

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 30, 2007

Program Penulis PTS Jumpa Peminat


PROGRAM KUMPULAN PTS SEMPENA "MPH BOOK FAIR"

(1) BICARA PENULIS: MAKAN GAJI TETAPI KAYA
      Tarikh: SABTU 17 November 2007
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 2.00 petang – 3.00 petang   
      Penceramah: En. Shamsuddin Abdul Kadir  
      Buku: Makan Gaji Tetapi Kaya

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian beliau memberi maklumat mengurus kewangan peribadi melalui gaji dan mempromosi buku bakal terbit beliau berjudul "Kaya dengan Rumah".
2.00 petang: Diskusi buku
2.30 petang: Merancang kewangan peribadi
2.45 petang: Soal jawab
3.00 petang: Sessi tamat

(2) BICARA PENULIS: CARI DUIT CARA MUDAH SEBAGAI PENULIS BEBAS   
      Tarikh: SABTU 17 November 2007  
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 3.00 petang – 4.00 petang
      Penceramah: En. Zamri Mohamad  
      Buku: Cari Duit Cara Mudah Sebagai Penulis Bebas

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama.
3.00 petang: Diskusi buku
3.30 petang: Teknik Menulis
3.45 petang: Menulis Apa?
4.00 petang: Sesi tamat

(3) BICARA PENULIS: 50 KISAH USAHAWAN WANITA MALAYSIA  
      Tarikh: AHAD 18 November 2007    
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 2.00 petang – 3.00 petang
      Penceramah: Pn. Norlela Zubir
      Buku: 50 Kisah Usahawan Wanita Malaysia

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian beliau memberi maklumat mengurus bisnes meniru cara usahawan lain dan menerangkan pengalaman mengurus bisnes sendiri.
2.00 petang: Diskusi buku
2.30 petang: Mengurus Bisnes
2.45 petang: Soal jawab
3.00 petang: Sessi tamat

(4) BICARA PENULIS: RAHSIA MINDA JUTAWAN   
      Tarikh: AHAD 18 November 2007
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 3.00 petang – 4.00 petang
      Penceramah: En. Amar Mahmood
      Buku: Rahsia Minda Jutawan

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian beliau memberi maklumat kuasa minda dan teknik-teknik menggunakannya bagi mencapai taraf jutawan.
3.00 petang: Diskusi buku
3.30 petang: Kuasa Minda
3.45 petang: Teknik Kuasa Minda
4.00 petang: Sesi tamat

(5) BICARA PENULIS: RAHSIA MELABUR DALAM UNIT AMANAH   
      Tarikh: SABTU 24 November 2007
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 2.00 petang – 3.00 petang
      Penceramah: En. Sunthara Segar
      Buku: Rahsia Melabur dalam Unit Amanah

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian beliau memberi maklumat peri penting pelaburan dan jenis-jenis pelaburan yang selamat dan untung.
2.00 petang: Diskusi buku
2.30 petang: Pelaburan itu apa?
2.45 petang: Jenis-jenis pelaburan
3.00 petang: Sesi tamat

(6) PELANCARAN BUKU '55 SILAP MATA MUDAH' AMAR & PELANCARAN ALBUM 'HIKAYAT CINTA'- DENGAN PENAMPILAN KHAS HANTU SILAP MATA & PERSEMBAHAN NASYID
      Tarikh: KHAMIS 22 November 2007
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 3.00 – 5.00 petang
      Penulis: Selebriti AMAR
      Buku: 55 Silap Mata Mudah

Program: Buku "55 Silap Mata Mudah" terbitan PTS Millennia Sdn. Bhd. merupakan karya sulung selebriti AMAR, seorang artis nasyid yang terkenal di bawah naungan Hijjaz Group Sdn. Bhd. Program 2 dalam 1 ini bakal menyaksikan buku "55 Silap Mata Mudah" dan album "Hikayat Cinta" dilancarkan oleh Pengarah Urusan Hijjaz Group. Para pengunjung akan dihidangkan dengan pertunjukan silap mata & persembahan nasyid daripada AMAR. Penampilan khas hantu silap mata & selebriti silap mata terkenal tanah air.
2.45 ptg: Pengunjung mengambil tempat
2.50 ptg: Ketibaan tetamu-tetamu kehormat
3.00 ptg: Program bermula: Ucapan alu-aluan pengerusi majlis
3.05 ptg: Tayangan slide
3.10 ptg: Ucapan Presiden Kumpulan PTS, En. Arief Hakim Sani Rahmat
3.15 ptg: Ucapan perasmian majlis oleh Pengarah Urusan Hijjaz Group Sdn. Bhd., En. Mohd. Sharudin B. Dawam
3.20 ptg: Pelancaran buku "55 Silap Mata Mudah" & album "Hikayat Cinta"
- Special effect/ gimik pelancaran
- Penyerahan secara rasmi buku & CD album Hikayat Cinta kepada
En. Mohd. Sharudin B. Dawam & En. Arief Hakim Sani Rahmat
3.35 ptg: Persembahan nyanyian oleh AMAR
3.40 ptg  Persembahan silap mata interaktif oleh AMAR & rakan-rakan
3.50 ptg: Sidang media
4.00 ptg: Majlis berhenti rehat sebentar & sesi minum petang media
4.02 ptg: 'Stage shows' :
- Persembahan istimewa hantu silap mata & rakan-rakan
- Penampilan khas selebriti silap mata
- Sesi kuiz interaktif bersama para pengunjung & penyampaian hadiah
4.30 ptg: Persembahan nyanyian oleh AMAR
4.35 ptg: Pertunjukan silap mata oleh AMAR
4.50 ptg: Sesi autograf
5.00 ptg: Program tamat

(7) DISKUSI BUKU: TRAVELOG HAJI: MENGUBAH SEMPADAN IMAN
      Tarikh: AHAD 25 November 2007
      Tempat: Centre Court, Alpha Angle
      Masa: 2.00-3:00 petang
      Penceramah: Prof. Muhd. Kamil Ibrahim
      Buku: Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman

Program: Penulis menerangkan buku tulisan beliau selama setengah jam yang pertama. Kemudian, beliau berkongsi maklumat dan pengalaman dengan peserta khususnya mengenai tatacara mengerjakan Haji Tamattuk, kaedah-kaedah dan petua-petua bersama peserta.
2.00 petang: Ucapan aluan Pengerusi Majlis
2.05 petang: Penulis membentangkan penulisan beliau.
2.35 petang: Sesi soal jawab: Perkongsian maklumat dan pengalaman
3.00 petang: Sesi tamat

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(6) Diskusi Kuliah | Permalink

Komitmen PTS Mahu Menjadi Pemain Utama dalam Sektor Buku Remaja

PTS akan terus mencari penulis-penulis berbakat yang mahu menghasilkan pelbagai buku untuk pasaran remaja awal dan remaja. PTS juga akan melabur dengan menerbitkan buku-buku terjemahan yang berguna bagi memandaikan remaja.

Dengan demikian PTS mengambil langkah-langkah berikut:

1. Menjalankan lebih banyak bengkel penulisan khusus bagi melatih lebih banyak penulis buku-buku remaja.

2. Menjalankan bengkel-bengkel terjemahan untuk projek terjemahan novel-novel bacaan remaja daripada luar.

3. Mulai 2008 PTS akan cuba mendapatkan golongan remaja yang mempunyai bakat menulis buku-buku fantasi bagi bacaan remaja awal dan remaja. Kita mencari mereka yang berusia antara 16 - 18 tahun. 

4. Melantik editor khas bagi membangunkan produk-produk komik remaja. 

5. Melesenkan produk-produk remaja PTS kepada mobile content-provider supaya dipasarkan sebagai konten mobile.

6. Mendapatkan lebih banyak pelukis ilustrasi yang berbakat sebagai pembekal ilustrasi buku-buku remaja.

7. Menyediakan peruntukan lebih besar bagi pembelian hakcipta terjemahan. 

Pasaran remaja adalah pasaran yang besar dan akan terus membesar. Kita mengajak rakan-rakan penerbit supaya melabur ke dalam pasaran ini. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Peraturan Tatabahasa Menggunakan “bakal” dan “akan”

Banyak penulis keliru tentang peraturan menggunakan perkataan "bakal" dan "akan". Perkataan "bakal" dan "akan" amat berbeza. Kita boleh menulis "bakal isteri" tetapi tidak boleh menulis "akan isteri".

Perkataan "bakal" merujuk pada "status".

a. Dia bakal tunang saya.
b. Dia tunang saya.
c. Dia bekas tunang saya.

Perkataan "akan" merujuk kepada "mode".
 
a. Dia belum berkahwin.
b. Dia akan berkahwin.
c. Dia sudah berkahwin.
 
"bakal" sentiasa diikuti oleh katanama:

bakal isteri (BETUL)
bakal tunang (BETUL)
bakal ayah mertua (BETUL)
bakal perdana menteri (BETUL)
bakal ketua pengarah (BETUL)

"akan" sentiasa diikuti oleh katakerja:

akan lahir (BETUL) = bakal lahir (SALAH)
akan berkahwin (BETUL) = bakal berkahwin (SALAH)
akan dinikahkan (BETUL) = bakal dinikahkan (SALAH)
akan berpisah (BETUL) = bakal berpisah (SALAH)
akan rujuk (BETUL) = bakal rujuk (SALAH)

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 29, 2007

Dicari: Penterjemah Melayu-Iban dan Melayu-Kadazan

PTS mencari saudara yang lahir sebagai orang Iban ataupun orang Kadazan bagi projek menterjemahkan buku ke dalam kedua-dua bahasa itu.

Daftar di sini. Tulis nama, alamat emel dan nombor HP. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(8) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat Pilihan: Isu Impot Ilmu, Bahasa, Terjemahan dan Tanggungjawab Kerajaan

Salam Puan SifuPTS,

Salah seorang manusia yang saya kagumi, dengan visi, misi dan sensasi ialah Sheikh Mohamad Al Maktoum, Naib Presiden + Perdana Menteri + Raja Dubai yang cukup hebat dengan pelbagai inisiatif dan insentif untuk rakyat serta ekspatriat seperti kami.

Baca ucapan beliau di bawah dalam menubuhkan Darul Hikmah, bernilai USD10 bilion (tetapi masih terlalu kecil dengan jumlah pelbagai koridor di tanah air).

Antara yang mungkin boleh ditumpangi oleh PTS, kerana Darul Hikmah mahu menerbitkan 1,000 judul buku setahun adalah:

 
ONE: Adoption of new projects of knowledge value.

TWO: Translating knowledge from its foreign sources in to Arabic, providing it at no cost for universities, public libraries, study centers, and all interested knowledge producers.

THREE: Training Translators

The most urgent need in translation is the lack of competent translators.
The Complex will help in broadening the basis of competent translators through training programmes for young men and women working in the field.

FOUR: Mechanization of Translation
The Complex will support research in developing machine translation programmes to enhance translation activities from and into Arabic.

FIVE: Writing in Foreign Languages Programme

Most foreign books that deal with Arab and Muslims affairs are written by foreigners who choose their subjects according to their own interests. In may cases, current events lead to those books and the interests of authors and publishers.

If it is the right of foreigners to write the way they want, it is the duty of the Arabs and Muslims not to fall behind in presenting themselves, their heritage and their affairs to the world.  

The Complex will launch a programme to support writing in foreign languages, not only on current and hot events, but also on our achievements, aspirations, our life which is full of beautiful things, our men and women who have dreams, sorrows, suffering and hopes, like other people.

We have human tales worthy of telling, stories of success worthy of writing, and places worthy of visits. Our life is not dry as the others imagine in what they write about us…  

SIX: Supporting Arab Publishing Houses Programme
This programme aims at developing publishing institutions, to help them improve their infrastructures, their administrative and financial systems, and their activities in marketing and distribution.

The Complex hopes to draw up policies and programmes leading to the enlargement of publishing houses and discovering talents and adopting excellence.

SEVEN: Monthly Book Magazine
Since the Arab knowledge community needs a specialized publication to follow up Arabic and foreign book publications, measures have already been taken to issue a monthly specialized magazine, along the highest criteria of similar magazines in the world.

EIGHT: The Complex will be a home and a support for gifted people through the following programmes:

1. Offering sabbatical grants for knowledge producers, including writers, men of letters, researchers, intellectuals to help them complete their books and new work.

2. Excellence prizes to honour creative work in literature and research, whether for new works or the entire output.

3. Dubai Guests Programme: Invitation of creative people to Dubai for 1-3 months where they will be our honored guests.

4. Grants to publish works by promising young men and women. The Foundation will guarantee publication and distribution of deserving works, on the Arab level.

Full text: Shaikh Mohammad's speech

FUDZAIL dari Dubai

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Cinta Terhalang antara DAWAMA & SASBADI

Pada hari Sabtu lalu, Sifu pergi berhari raya ke rumah Puan Mazlin, orang kuat Majlis Kemajuan Buku Malaysia (MKBM). Kebetulan kami bertembung dengan seorang yang tahu banyak tentang gosip industri buku Malaysia.

Salah satu maklumat yang beliau beritahu adalah rancangan penggabungan antara DAWAMA dan SASBADI mungkin tidak dapat diteruskan walaupun Dato' Najib sudah setuju, atas bantahan sesetengah pihak yang menganggap jika rancangan itu diteruskan, ia merugikan kepentingan Melayu. 

Begitulah gosip yang kita dengar. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(7) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat Pilihan: Isu Bahasa Guru-guru Muda Hari ini

Sekadar untuk direnung dan difikir.

Pada awal usia saya bersekolah rendah, gaya bahasa pertuturan di kalangan guru-guru di sekolah agak sopan dan manis didengar. Mereka membahasakan diri mereka sendiri sebagai saya. Mereka juga menggunakan istilah ‘Cikgu’ sebagai ganti nama kepada rakan cikgu mereka yang diajak bercerita.

Memasuki ke alam persekolahan menengah, guru-guru lama ‘senior’ masih kekal dengan kesopanan mereka manakala guru-guru yang baru keluar dari Universiti telah mula menggunakan ‘kau’ dan ‘aku’ sebagai ganti nama semasa berinteraksi sesama mereka di hadapan pelajar. Bahasa yang digunakan juga agak tercemar.

Hari ini, hampir tiada lagi ganti nama yang sopan digunakan oleh guru-guru semasa mereka berbicara sesama sendiri. Bahasa mereka juga lebih tercemar mengikut apa yang diajarkan oleh sitcom-sitcom dan majalah-majalah humor.

Begitu besarnya pengaruh bahan bacaan terhadap pembinaan budaya dan tingkahlaku. Hal ini juga berlaku pada diri saya sendiri. Ini adalah satu contoh yang mudah kita jumpa. Keadaan ini juga tidak terkecuali kepada lain-lain profession yang professional termasuk juga pegawai-pegawai tertinggi kerajaan yang berusia di bawah umur 45 tahun.

Ini kesan daripada majalah humor yang mula memperkenalkan bahasa-bahasa yang buruk dan kasar pada penghujung tahun 70-an.

Insya Allah, jika kerjasama murni antara PTS dan METADOME ini berhasil, kita tidak akan dengar lagi perbualan-perbualan dengan menggunakan bahasa pasar yang kasar ini di kalangan bangsa dan pemimpin bangsa kita.

Mohd. Zakir Husin 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 28, 2007

100 Judul PTS Dilesenkan kepada METADOME bagi Projek 2008

Dengan ini dimaklumkan kepada semua penulis PTS berkenaan hasil perbincangan antara PTS dan METADOME.

PTS dan METADOME bersetuju bahawa:

(1) Bagi projek buku-mobile METADOME tahun 2008, PTS akan melesenkan 100 buah judul. Ini bermakna setiap tahun PTS akan membekalkan judul-judul baru kepada METADOME.

(2) Fokus projek 2008 adalah buku-buku bacaan remaja, seperti novel-novel siri 'teen' PTS dan buku-buku motivasi siri 'remaja reaktif'. 

(3) Pihak METADOME akan membayar royalti jualan buku-buku mobile itu kepada PTS, dan pihak PTS akan membayarkannya kepada penulis-penulis PTS. 

(4) Pihak METADOME bersetuju ia secara eksklusif akan menjual buku-buku mobile terbitan PTS sahaja.

Nota:

(a) Pengurusan PTS mengambil seorang pegawai editorial baru, khas bagi menjalankan kerja-kerja penyediaan data 100 judul itu dalam format yang dipersetujui oleh METADOME. Kerja-kerja itu akan bermula sebaik-baik selesai musim cuti hari raya. Pegawai itu akan dipertanggungjawabkan dengan tugas-tugas menjaga kejayaan urusan bisnes PTS dengan METADOME.

(b) Semua penulis PTS yang bukunya dipilih bagi projek 2008 akan dimaklumkan apabila senarai yang dicadangkan itu sudah dipersetujui oleh METADOME. 

Syukur kerana kita sudah dipertemukan dengan jodoh korporat yang sehaluan. Moga-moga Tuhan memanjangkan jodoh ini dan melimpahi kedua-dua belah pihak dengan rezeki yang baik dan banyak. Amin.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Saturday, October 27, 2007

Laporan dari Bangkok

Syukur. Delegasi PTS sudah selamat pulang dari Bangkok. Berikut adalah beberapa maklumat yang dapat dikutip oleh misi itu.

1. Pasaran buku di Thailand sekarang adalah 60% buku terjemahan, manakala 40% buku karya penulis tempatan. (Keadaan yang serupa dengan di Jakarta.) 

2. Dalam kategori sastera remaja, 2 jenis buku paling besar jualannya di sana adalah (a) novel asmara bagi pasaran remaja perempuan dan (b) novel fantasi, yang amat popular baik di kalangan remaja perempuan mahupun lelaki.

3. Saat ini pasaran novel remaja terjemahan dari Korea amat panas di Thailand. 

4. Walaupun pasaran buku terjemahan amat signifikan, namun judul-judul karya tempatan Thai tetap amat laku. Isunya adalah jumlah penghasilan judul tempatan tidak cukup banyak, oleh itu penerbit di negara itu mengambil jalan mudah, yakni menterjemah. (Keadaan yang serupa juga berlaku di Jakarta.)

5. Dalam kategori buku profesional pengurusan, hampir 80% dikuasai oleh judul-judul terjemahan. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat Pilihan: Perihal Sekolah dan Buku

Assalamualykum wbh,

Tahniah buat PTS yang memilih jalan diredai Allah.  Moga Allah berikan kekuatan untuk terus istiqamah dengan IMAN dan TAQWA. 

Awal tahun ini saya kemukakan senarai buku PTS dengan harga sebagaimana tertera di belakang buku kepada salah satu perpustkaan negeri.  Namun saya dimaklumkan bahawa bajet pembelian buku dibekukan untuk tahun ini. 

Sebagai orang baru dalam bisnes buku dan dijalankan secara kecilan sahaja kerana modal terhad, saya agak hairan bagaimana bajet pembelian buku boleh dibekukan.  Sedangkan di luar sana pelbagai projek dan perbelanjaan yang tidak menguntungkan apatah lagi memandaikan bangsa boleh pula dilaksanakan tanpa berkira-kira. 

Begitu pula apabila saya ke sekolah-sekolah.  Guru Pusat Sumber ‘kecur liur’ melihat senarai buku yang ‘best-best’ judulnya.  Namun mereka terpaksa main tarik tali dengan peruntukan sekolah yang terhad. Ia bergantung pada pengetuanya.  Jika sekolah yang berpengetuakan ulat buku ataupun memandang pentingnya sumber rujukan ilmu maka awal-awal lagi bajet beli buku dapat greenlight

Sebaliknya, di sebahagian sekolah dapatlah kita menjamu mata melihat indahnya landskap sekolah mereka terapi guru pusat sumbernya terkulat-kulat memikirkan cara mahu menambah bahan rujukan.

Bagaimana caranya kita mahu melahirkan generasi Ulul al-Bab kalau kita berkira dalam hal salah satu sumber ilmu terpenting yakni buku.

Memetik ucapan Prof Salleh Buang semasa berseminar dengannya di Kota Bharu.  Beliau mengatakan sikap kebanyakan kita apabila mahu membeli pakaian walau berharga ratusan ringgit sepasang, mereka akan kata, "Ala...murah saja".  Sebaliknya, apabila melihat harga buku bertanda RM30 ataupun RM50, akan terpacul "Alamak! Mahalnya." Seminar tersebut bukanlah seminar berkenaan buku pun tapi itulah mukaddimah beliau sebelum membentangkan kertas kerja di bawah topik Kehakiman Islam. Padahal, ilmu yang terkandung dalam sebuah buku (yang berfaedah) tidak dapat dinilai dengan wang ringgit! 

Teruskan PTS dalam usaha memandaikan bangsa.

WAN NOR AINON 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 26, 2007

Karya Farish Nor dan Kassim Ahmad akan Diterbitkan

Gosip pasaran mengatakan para peminat tulisan Farish Nor dan Kassim Ahmad akan dapat membaca karya 2 pengarang kontroversial ini pada tahun 2008.

Bukan... bukan PTS yang akan menerbitkan karya-karya mereka, tetapi sebuah penerbit baru yang dimiliki oleh Dato' Zaid Ibrahim. 

Buku-buku mereka itu akan terbit dalam bahasa Inggeris. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Mengapa PTS Tidak Masuk Kontrak Kerajaan

Banyak penerbit juga menjadi kontraktor buku kepada kerajaan. Tetapi dalam kes PTS, kita tidak masuk tender kontrak kerajaan walaupun PTS mempunyai sijil kementerian kewangan.

Mana-mana kontraktor boleh membeli buku-buku PTS dan dibekalkan kepada kerajaan. PTS pula tidak memberi layanan istimewa kepada mana-mana kontraktor. Semua kontraktor mendapat diskaun serupa daripada PTS. 

Apabila tiba musim kerajaan membuka tender pembelian buku, pegawai pemasaran PTS amat sibuk melayan berpuluh-puluh, malah beratus, surat faks dan emel daripada para kontraktor yang meminta senarai harga semua buku-buku terbitan PTS.

Ada kontraktor yang memujuk PTS supaya menaikkan harga buku-bukunya, atas macam-macam alasan dan 'gula-gula' yang mereka kemukakan. Permintaan seperti itu tidak pernah, dan tidak akan dilayan oleh PTS.

Adalah dasar perniagaan PTS bahawa, tanpa kekecualian, harga buku buku-buku PTS adalah berdasarkan harga yang dicetak pada kulit buku PTS. Tidak kiralah, apakah buku itu dijual di kedai, ataupun dibeli oleh kerajaan melalui tender.

Dengan mencetak harga buku-bukunya, PTS memastikan tidak ada kontraktor yang berjaya menipu kerajaan berkenaan harga buku-buku PTS. Dasar perniagaan seperti ini menyebabkan kontraktor yang rasuah tidak mahu mencadangkan buku-buku PTS dalam tender yang mereka masuki.

Dari satu sudut, dasar perniagaan begini amat merugikan PTS. Tetapi dari sudut jangka panjang, dasar bersih PTS ini menguntungkan sebab nama yang baik adalah modal utama kejayaan bisnes.

Disebabkan dasar perniagaan PTS ini amat berisiko, dalam erti kata buku-buku PTS tidak terpilih dalam tender Kementerian Pelajaran,  itulah sebabnya PTS bekerja kuat menerbitkan buku-buku buat jualan dalam pasaran terbuka, yakni buku-buku yang laku keras dalam kedai-kedai buku, dan buku-buku yang dapat diekspot lesennya.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat Pilihan: Perihal Kontrak BBT, BTP dan PPK

Assalamualaikum Puan Sifu,

Umum mengetahui sistem yang diamalkan oleh BBT, BTP dan PPK. Saya pernah menerima tugas mengendalikan projek BBT dan BTP.

Biasanya para kontraktor gemar mengamalkan budaya kerja ‘last-minute’. Contohnya, tempoh menyiapkan buku teks adalah selama 8 bulan. Tempoh ini merangkumi penyelidikan, penulisan, gambar rajah, lay out, semakan dan pembetulan bagi buku setebal kira-kira 200 muka surat.

Malangnya kontaktor buku lebih menumpukan projek-projek lain (buku hanya satu projek bahkan bermacam-macam projek). Projek-projek ini biasanya mengambil masa hanya dalam masa 2 bulan setengah! Akibatnya, (a) buku yang dihasilkan ‘hancur’ (b) tumpuan kakitangan yang terlibat hilang (c) produktiviti menurun.

Bagaimana kontraktor boleh menang tender walaupun buku yang dihasilkan hancur?

Hehe.. tidak mahu cakap, nanti kena serahkan tape video. Hehe....

IMRAN 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 25, 2007

Khutbah Jumaat PTS: Pahala Teknik Quran dan Bahasa Quran

Bagi setiap kebaikan, meskipun ia cuma sebesar biji sawi, Tuhan membalas dengan pahala, mungkin 7 kali ganda lebih besar, mungkin 10, mungkin 40, mungkin 700 kali ganda.

Setiap huruf yang dituliskan oleh penulis adalah ibarat biji sawi, maka hitunglah berapa jumlah huruf yang dituliskan oleh pengarang dalam bukunya, maka demikian banyaknya pahala yang diperoleh.

Quran itu adalah "buku manual penulisan" juga, baik pada kandungannya, teknik penulisannya dan gaya bahasanya.

Quran memberitahu dengan jelas apa yang dibenarkan ditulis dan apa yang tidak dibenarkan ditulis oleh para pengarang. Teknik-teknik penulisan dalam Quran itu amat terang dan jelas.

Apabila penulis menulis dengan menggunakan teknik-teknik penulisan yang ada dalam Quran, maka penulis mendapat pahala amal mengaplikasikan teknik penulisan Quran.

Apabila penulis mereka-reka cipta teknik penulisan dan struktur bahasa sendiri, maka penulis itu tidak mendapat bahagian pahala mengamalkan teknik dan struktur bahasa Quran.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Aduhai Kassim Selamat, Apa Khabarmu

Sudah lama Kassim Selamat tidak menghantar kad-kadnya. Mari kita masuk blog DARI KATIL KEKASIHKU dan tinggalkan doa-doa supaya beliau rasa ringan badan, dan dapat menyambung karyanya.

Sewaktu saya mengadakan bengkel di Akademi Aidit, saya berkenalan dengan seorang kaunselor OKU yang biasa menziarahi Kassim Selamat. 

Aduhai Kassim, kita merinduimu... 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(8) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 24, 2007

PPK , BTP dan BBT Elok Ikut Cara Pembelian PNM

Laporan Audit Negara yang disiarkan di akhbar baru-baru ini mendedahkan pelbagai skandal pembelian yang dilakukan oleh banyak jabatan dan kementerian.

Kementerian yang paling banyak membelanjakan wang bagi pembelian buku adalah Kementerian Pelajaran, melalui pembelian oleh Bahagian Buku Teks (BBT), Bahagian Teknologi Pendidikan (BTP) dan Pusat Perkembangan Kurikulum (PPK). 

BBT menguruskan projek Skim Pinjaman Buku Teks. BTP menguruskan pembelian buku-buku bagi pusat sumber sekolah. PPK menguruskan pemilihan buku-buku teks untuk subjek komponen sastera (KOMSAS).

Di PNM, Akta Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) mewajibkan semua penerbit menghantar buku-buku terbitan mereka kepada PNM. Kualiti buku-buku itu dinilai oleh pegawai-pegawai PNM dan dipastikan kesesuaiannya dengan perpustakaan di seluruh negara yang bakal menerima buku-buku itu.

Cara pembelian yang diamalkan oleh PNM adalah paling disukai oleh penerbit buku. Buku-buku yang dipilih oleh PNM adalah berdasarkan buku-buku yang dihantar oleh para penerbit - bukan yang dihantar oleh kontraktor seperti yang diamalkan oleh BTP dan PPK.

Cara kerja PNM ini membolehkan penerbit yang hanya mempunyai 1 judul pun berpeluang bukunya dipilih oleh PNM. Malah penulis self-published pun berpeluang bukunya dipilih!

Cara kerja PNM ini lebih baik daripada cara kerja BTP dan PPK, kerana di PNM judul buku tidak dihantar oleh kontraktor sebagaimana yang berlaku di BTP dan PPK.

Kontraktor adalah bisnesman, dan di kalangan kontraktor amalan rasuah sudah dianggap suatu 'budaya' bisnes yang normal. Justeru cara kerja BTP dan PPK adalah mesra-kontraktor dan dengan itu mesra-rasuah.

Cara kerja di PNM adalah mesra-buku dan mesra-penerbit. Pegawai-pegawai PNM memilih judul buku-buku yang berkualiti, selepas itu barulah PNM memilih kontraktor yang dilantik bagi membekalkan buku-buku yang sudah dipilih sendiri oleh PNM. Kemudian kontraktor membeli buku-buku itu dari penerbit lalu dibekalkan ke PNM.

Justeru, di PNM, kontraktor tidak ada sebab mahu merasuah pegawai PNM sebab kontraktor tidak diminta submit judul buku kepada PNM.

Di BTP dan PPK amat lain ceritanya. Para kontraktor pula yang diberikan tugas mencadangkan judul-judul buku kepada BTP dan PPK.

Kontraktor buku bukannya penerbit buku, jadi mereka tidak mempunyai buku. Sesiapa pun boleh membuka syarikat sendirian berhad dan menjadi kontraktor buku. Pengusaha kantin sekolah pun ada yang menjadi kontraktor buku. Inilah faktor yang menyebabkan budaya kowtim-kowtim amat besar peranannya dalam proses projek pembelian buku di BBT, BTP dan PPK.

Cara kerja BTP dan PPK sebenarnya adalah menyuruh kontraktor pergi sahaja ke kedai buku, pilih mana-mana buku yang dia suka, dan cadangkan buku itu kepada BTP dan PPK. Buku "Cap Ayam" pun cap ayamlah.

Ada di kalangan kontraktor yang lebih pandai buat duit. Mereka sendiri terbitkan buku-buku "Cap Ayam" khusus untuk mendapatkan projek BTP dan PPK. Mereka upah sesiapa yang pandai menulis buku cerita-cerita ayam, dan pelukis-pelukis ayam. Kemudian mereka cetak buku-buku itu, masukkan dalam borang submission ke BTP dan PPK. Apabila buku-buku cap ayam yang disubmit oleh kontraktor, maka buku cap ayamlah yang dipilih oleh BTP dan PPK. Itulah buku-buku yang dibekalkan kepada guru-guru dan pelajar-pelajar di sekolah.

Golongan sasterawan sudah lama menyuarakan rasa tidak puas hati mereka kepada kementerian pelajaran berkenaan kualiti buku-buku yang dipilih oleh PPK bagi dijadikan buku teks KOMSAS. Pegawai-pegawai DBP pun tidak puas hati kerana DBP tidak diajak ikut sama menilai kualiti buku-buku yang bakal dipilih itu, padahal idea KOMSAS itu adalah idea dan inisiatif DBP, manakala teks yang dipilih oleh PPK tidak mencapai kualiti sastera.

Sebuah penerbit yang entah bagaimana, dia pun tidak tahu, terkejut apabila baru-baru ini tiba-tiba bukunya termasuk dalam senarai buku yang dibeli oleh BTP. Bukunya itu dijual di kedai pada harga RM19.90 sen, tetapi dibekalkan oleh kontraktor kepada BTP dengan harga RM79.00!  Khabarnya, demi menjaga nama baiknya, penerbit itu sudah menulis surat kepada Pak Menteri dan Ketua Pengarah Pelajaran memberitahu bahawa beliau sama sekali tidak terlibat dan tidak tahu menahu dengan penipuan harga buku terbitannya itu yang dilakukan oleh kontraktor terbabit.

Perkara seperti ini tidak akan berlaku jika BTP dan PPK mencontohi sistem kerja yang diamalkan oleh PNM.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(9) Diskusi Kuliah | Permalink

Hari Ini Delegasi PTS ke Bangkok

Pada pagi ini 4 orang pegawai PTS berlepas ke Bangkok bagi menyambung urusan bisnes yang sudah mula diteroka sejak tahun 2006. Rombongan kali ini akan berunding dengan rakan-rakan niaga yang sudah kita kenalpasti di sana.

Anggota delegasi itu adalah En. Arief Rahmad, Presiden PTS, Puan Norhazizam Abd. Rahman (Pengurus PTS ONE), Cik Majidah Jusoh (Editor Kanan PTS LITERA) dan En. Aliff Firdaus Azis (Editor PTS ONE).

Matlamat delegasi ini adalah bagi merundingkan projek pelesenan dua-hala bagi (i) buku-buku bisnes, (ii) buku-buku cereka bacaan dewasa, (iii) buku cerita kanak-kanak dan remaja awal.

Delegasi akan berada di sana sehingga hari Jumaat. Mudah-mudahan usaha ini berjaya. 

 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 23, 2007

Mengapa PTS Tidak Disukai Kontraktor Buku yang Rasuah

Kita sudah lama mendengar gosip bahawa di kalangan kontraktor buku yang mengamalkan rasuah, mereka tidak suka memasukkan judul-judul PTS bagi projek-projek pembekalan buku kementerian, khususnya kementerian pelajaran, walaupun mereka mengakui bahawa buku-buku PTS bermutu dan sesuai dengan keperluan projek-projek kementerian.

Puncanya adalah mereka tidak sukakan dasar perniagaan PTS yang mencetak harga buku-buku PTS pada kulit buku.

Apabila PTS mencetak harga buku di kulit bukunya, baik kontraktor, mahupun pengedar ataupun pekedai, mereka tidak dapat lagi hendak menaikkan harga buku-buku PTS sesuka hati mereka.

Kontraktor yang rasuah mahu menaikkan harga buku yang mereka bekalkan kepada kerajaan sebab mereka perlu membayar pegawai-pegawai dan ahli politik yang membantu mereka mendapatkan kontrak.

Jadi, dari satu segi dasar perniagaan PTS sekarang merugikan PTS sendiri. Kesan dasar PTS ini menyebabkan:

1. PTS terpaksa mengedarkan buku-bukunya sendiri.

2. Banyak pengedar tidak mahu mengedarkan buku PTS.

3. Kontraktor buku tidak mahu memasukkan judul PTS dalam borang submission mereka. 

4. Kedai-kedai buku indie tidak suka menjual buku-buku PTS. 

Kalau begitu keadaannya, mengapakah PTS tetap berpegang kepada dasar mencetak harga buku pada kulit buku-bukunya?

Jawapannya: Demi menjaga kredibiliti PTS sebagai sebuah penerbit yang telus dan jujur mahu berniaga dengan cara-cara yang bersih! 

Nota: Walaupun PTS memiliki sijil kementerian kewangan, PTS sendiri tidak masuk sebarang tender kerajaan dan mengharapkan kontraktor buku Bumiputera yang memasukkan judul-judul PTS dalam borang kontrak mereka. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(7) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 22, 2007

Statistik Sebenar Bisnes Novel Remaja

Pada masa ini PTS adalah penerbit paling aktif dalam pasaran kategori novel remaja antara 8 tahun - 16 tahun. Kejayaan PTS mendorong penerbit-penerbit lain menceburkan diri dalam sektor ini.

Jika saudara sedang memikir-mikirkan mahu masuk pasaran novel remaja ataupun tidak, barangkali ada baiknya saudara renungkan pengalaman PTS ini.

Daripada jumlah naskhah yang terjual, setiap bulan angka naskhah jualan novel-novel remaja PTS ONE adalah 2 kali lebih banyak daripada jualan buku-buku PTS MILLENIA ataupun PTS PROFESSIONAL. Maksudnya jika novel remaja dapat dijual 10 ribu naskhah sebulan, buku-buku dewasa hanya dapat dijual 5 ribu naskhah sebulan.

Tetapi dari sudut nilai RM, kutipan daripada jualan buku-buku PTS MILLENIA ataupun PTS PROFESSIONAL adalah 2 kali lebih banyak. Maksudnya, jika jualan 10 ribu naskhah novel remaja bernilai RM200 ribu sebulan, jualan buku profesional yang cuma 5 ribu naskhah membawa masuk RM200 ribu sebulan.

Ini berlaku kerana harga jualan novel-novel remaja adalah murah, cukup-cukup untuk membiayai kos operasi. Harga murah menyebabkan margin keuntungan novel remaja amat kecil dibandingkan dengan harga jualan buku-buku bacaan dewasa.

Kos penerbitan novel remaja juga tinggi disebabkan adanya kos ilustrasi yang banyak, walaupun novel itu dicetak hitam-putih. Buku-buku dewasa tidak memerlukan kos ilustrasi, ini menyebabkan margin buku dewasa lebih besar.

Novel remaja dibeli oleh remaja menggunakan duit ibu bapa mereka. Itulah sebabnya novel remaja tidak dapat dijual dengan harga yang lebih tinggi. Ini berbeza dengan buku dewasa yang dibeli oleh mereka yang sudah mempunyai wang sendiri. 

Jika menerbitkan novel remaja bukan pelaburan yang menghasilkan pulangan tinggi, mengapakah PTS komited kepada buku-buku remaja?

Novel-novel remaja PTS adalah pelaburan jangka panjang. Dengan menerbitkan novel-novel remaja, PTS menanamkan tabiat kuat membaca di kalangan remaja, supaya apabila mereka dewasa, mereka akan terus suka membaca, dan mereka akan membeli buku-buku dewasa terbitan PTS! 

 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 21, 2007

Cerita Hari Raya: Pen Mata Kecil, Pen Mata Besar

Apabila tiba musim raya, kita berjumpa kaum keluarga yang susah hendak berjumpa pada hari-hari biasa, khususnya mereka yang aktif dalam dunia bisnes.

Salah seorang ahli keluarga yang datang beraya ke rumah Sifu adalah pengurus besar sebuah anak syarikat kepada sebuah korporat yang tersenarai di papan utama Bursa Saham KL. Anak syarikat yang diurusnya itu bergiat dalam bidang kontrak pemasangan infrastruktur IT.

Biasalah... apabila orang bisnes berjumpa orang bisnes, antara agenda tetap perbualan adalah bagaimana mereka ditipu orang politik. Orang politik kecil menipu bisnesman kecil. Orang politik besar menipu orang bisnes besar. Tujuan perbualan seperti itu adalah bagi memberi nasihat sesama rakan bisnes supaya hubaya-hubaya dengan trik-trik terbaru orang politik.

Salah satu tabiat bisnesman Melayu yang cuba mendapatkan kontrak kerajaan bernilai berjuta-juta ringgit adalah mendapatkan surat sokongan pak menteri yang ada kaitan dengan pemberian kontrak itu. Mereka yakin, surat sokongan itu amat penting diperoleh. Maka mereka bekerja keras bagi mendapatkan surat seperti itu. Semakin tinggi jawatan menteri itu, semakin baik...., kata bisnesman Melayu.

Rupa-rupanya, sesiapa pun yang meminta surat sokongan daripada pak-pak menteri akan diberi surat sokongan. Isi surat itu 100% serupa. Yang membezakan surat sokongan yang 'betul' dan yang 'sandiwara' adalah pada saiz mata pena yang digunakan bagi menandatangani surat itu! 

Jadi, lain kali, apabila saudara menerima surat sokongan pak menteri, tengok saiz mata pena yang digunakan oleh pak menteri itu bagi menurunkan tandatangannya. Jika mata pena itu halus... faham-fahamlah! 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Gosip Tentang PTS dan Menteri

Di kalangan kontraktor-kontraktor buku Bumiputera, salah satu topik hangat yang diperbualkan adalah kononnya PTS mempunyai tali kabel dengan menteri-menteri tertentu, sebabnya kata mereka Chairman dan Penasihat PTS mempunyai network yang luas di kalangan generasi 'senior'. Maka itulah sebabnya, kata mereka lagi, banyak judul PTS dipilih oleh sebuah jabatan yang mempunyai projek luar bandar. Hampir 25% judul yang dipilih adalah judul-judul PTS.

Tanpa apologi, sebagai Chairman PTS, Sifu maklumkan bahawa dasar perniagaan PTS adalah bebas-menteri, bebas-politik, dan paling utama bebas-RASUAH.

Jika judul-judul PTS dipilih, itu sudah rezeki PTS dan penulis buku-buku yang terpilih itu. Kita bersyukur kepada Tuhan yang maha pemurah. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(6) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat Pilihan: Isu Hero Nasional

Pelbagai contoh-contoh yang dapat diambil dari pelbagai peristiwa yang berlaku di kalangan masyarakat Melayu yang sedang berada di luar negara, baik kerana belajar atau bekerja, yang dapat membuktikan keupayaan, kelebihan dan kehebatan bangsa Melayu berbanding dengan bangsa Inggeris sendiri, bila sama-sama bersaing dengan bangsa mereka.

Dalam contoh-contoh mudah, terlalu ramai pelajar Melayu yang mendapat pencapaian cemerlang dalam pembelajaran di peringkat universiti yang mengatasi pelajar-pelajar Inggeris sendiri. Pelajar-pelajar Melayu ini berada dalam senarai teratas dalam kelas-kelas pengajian mereka meninggalkan jauh di belakang pelajar-pelajar Inggeris sendiri, dalam persaingan menggunakan bahasa mereka dan di negara mereka.

Walaupun conoth-contoh tersebut sekali sekala ada juga dilaporkan oleh akhbar-akhbar tempatan, tetapi tiada satu kajian dan tulisan yang mendalam yang mendedahkan contoh-contoh tersebut.

Tetapi mungkin akan ada dari kita yang menyebut, itu kerana mereka yang dihantar ke luar negara adalah merupakan ‘mereka yang terpilih’.

Tetapi masih ‘terlalu banyak’ contoh anak-anak kepada pelajar-pelajar ini yang masih bersekolah di peringkat rendah dan menengah, yang datang ke luar negara kerana mengikuti ibu bapa mereka yang belajar di peringkat universiti, tetapi juga terdiri dari kumpulan teratas dalam kelas-kelas di sekolah rendah dan menengah di negara Barat, baik di benua Eropah ataupun Amerika.

Anak-anak ini tidak terpilih, mereka hanya datang mengikuti ibu bapa mereka, tetapi anak-anak ini masih boleh mencapai kedudukan tertinggi dalam kumpulan mereka, bukan hanya dalam pelajaran tetapi juga dalam aktiviti seperti sukan bola sepak umpamanya.

Jika untuk membandingkan pasukan bolasepak negara kita yang tentunya jauh sekali corot berbanding pasukan kelab-kelab Eropah, tetapi terdapat ramai kanak-kanak orang Melayu yang menjadi rebutan pengurus-pengurus pasukan bolasepak di bandar-bandar di England ini, yang memberikan suntikan semangat bahawa kanak-kanak Melayu masih boleh mengatasi pencapaian kanak-kanak Inggeris dan bangsa-bangsa lain dalam arena bolasepak di England.

Malah begitu banyak syarikat-syarikat yang terlibat dalam penjagaan dan pengurusan bangunan makin meletakkan kepercayan terhadap orang Melayu sebagai pekerja yang setia dan pembersih berbanding dengan mana-mana bangsa lain di dunia.

Rekod-rekod pencapaian dari pelbagai peristiwa ini perlu dilaporkan oleh mereka yang sedang melaluinya. Rakaman dari pelbagai contoh-contoh ini jika ditulis dengan teliti dan mendalam dapat membina kepercayaan terhadap bangsa Melayu bahawa kita adalah bangsa yang hebat bagi membuang rasa lemah, kecil dan kerdilnya kita berbanding ‘tuan-tuan Inggeris’ kita dahulu.

Hentikan bercerita kebagusan alatan perabot-perabot, pinggang mangkuk, pakaian, kenderaan dan barangan antik mereka semata-mata kerana membuat perbandingan harga, dengan ungkapan-ungkapan; ‘perabot ini kalau di Malaysia ribu-ribu harganya’, ‘pinggan ini kalau di Malaysia mahal sangat!’, mana boleh dapat harga macam ini untuk kasut ini di tempat kita’, semata-mata kerana membuat perbandingan harga dan populariti jenama barangan mereka.

Dengan berterusan membandingkan perbezaan harga ‘mahal-murah’ semata-mata jauhnya perbezaan nilai mata wang, dengan berterusan membandingkan populariti jenama atau malah perbezaan kualiti, dalam dua sistem yang berbeza [di negara barat, sistem mereka tidak membenarkan barangan tidak berkualiti di keluarkan dan di jual kepada orang ramai, sedangkan sistem kita membiarkan pengeluar, pengilang mengeluarkan barangan yang tidak berkualiti di keluarkan dan di jual di pasaran dan barangan berkualiti hanya untuk jualan di luar negara), sampai bilapun kesan ‘minda terjajah’ dan melihat hebatnya bangsa lain terus melekat dalam diri bangsa kita.

Catatan dan rakaman cerita benar ‘hero-hero’ kita perlu di hebahkan.

Benarlah kata-kata sifu, kita perlu mula memperbanyakkan penceritaan tentang hero-hero nasional bagi menggantikan hero-hero asing yang masih kuat melekat dalam sanubari.

mp
East Midlands, England.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 19, 2007

Program Penerbitan Bersama antara PTS dan Institut Aminuddin Baki

Dimaklumkan bahawa PTS PROFESSIONAL dan Institut Aminuddin Baki (IAB) telah menandatangani dokumen persetujuan menjadi penerbit bersama bagi buku-buku pendidikan yang ditulis oleh staf IAB.

Buku-buku di bawah program ini akan dicetak menggunakan dua logo, iaitu logo PTS dan logo IAB.

Bagi pihak PTS, kita mengharapkan program ini mendorong lebih banyak judul tentang pengurusan sekolah dapat dihasilkan oleh pensyarah-pensyarah IAB dan diterbitkan oleh PTS.

Misi PTS PROFESSIONAL adalah menjadi penerbit buku-buku bidang pendidikan dan bisnes yang paling aktif di negara ini.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 18, 2007

Khutbah Jumaat PTS: Membebaskan Minda Kaptif

Istilah “minda kaptif” (captive mind) mula-mula digunakan oleh Profesor Syed Husain al-Attas bagi menerangkan gejala otak bangsa-bangsa yang terjajah. Bangsa-bangsa yang lama terjajah oleh bangsa-bangsa Eropah mempunyai minda yang yakin bahawa bangsanya sendiri adalah bangsa yang lemah, kerdil, mundur dan serba bodoh apabila dibandingkan dengan bangsa-bangsa Eropah dan Amerika yang pernah menjajah mereka.

Islam adalah agama yang berkuasa membebaskan minda sesuatu bangsa daripada dijajah oleh bangsa-bangsa lain. Maka kita menyeru para penulis Islam berjihad membebaskan minda bangsanya daripada penjajahan yang amat berbahaya itu.

Pada hari ini bangsa-bangsa yang dahulu pernah terjajah itu sudah lama mendapat kemerdekaan politik, tetapi penjajahan bentuk-bentuk baru pula yang sedang dialami, seperti penjajahan ekonomi, bahasa, budaya dan minda. Yang paling membahayakan adalah penjajahan minda.

Penjajahan minda dapat dilakukan tersangat awal. Sejak kecil lagi sesuatu bangsa itu sudah dapat dijajah mindanya. Apa yang ditonton oleh kanak-kanak di TV dan apa yang dibaca oleh kanak-kanak dalam buku-buku cerita akan masuk ke dalam minda mereka dan kekal berada di situ.

Penulis buku cerita kanak-kanak dan penulis skrip animasi kita, mesti mempunyai misi supaya hero-hero yang mereka cipta dapat menendang keluar hero-hero ciptaan Amerika, Jepun, Korea, dan Hong Kong dari tempat duduk mereka dalam kepala kanak-kanak dan remaja Malaysia.

Sudah tiba masanya para penerbit bahan bacaan kanak-kanak dan remaja bersatu dengan para penulis tempatan supaya mencipta dan memerkenalkan hero-hero nasional kita sendiri bagi menggantikan hero-hero ciptaan bangsa-bangsa asing.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(4) Diskusi Kuliah | Permalink

Nota Ucapan & Kad Raya Maya PTS

Atas permintaan pengunjung, silalah sama-sama saling tinggalkan nota ucapan hari raya di sini!

Di bawah ini adalah kad raya maya PTS untuk tatapan anda.

Klik sini untuk dapatkan kad raya maya PTS.  

kad raya maya PTS

Pastikan anda mempunyai flash player untuk melihat kad raya ini.

Dapatkan flash player di sini 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(11) Diskusi Kuliah | Permalink

Isu Buta Huruf Nabi Muhammad: Surat Tuan Nadzrin dan Tuan Abd. Latip

Surat Tuan Nadzrin

Salam UNIKA,

Perkara (Nabi Muhammad buta huruf) ini sudah lama dibincangkan di kalangan ulama muktabar yang dikasihi. Kita perlu mencari titik pertemuan antara makna ‘ummiyyi’ dalam Al Qur’an dan ‘buta huruf’ dalam bahasa Melayu.

Lazimnya ‘buta huruf’ bermaksud tidak boleh membaca, membawa implikasi orang itu tidak cerdik. Namun, kecerdikan itu merujuk kepada kebolehannya menuntut dan mempelajari ilmu yang dikomunikasi menerusi catitan. Maksudnya, pelajaran daripada manusia kepada manusia.

Seringkali, kita lupa bahawa Rasulullah tidak diajar ilmu oleh mana-mana manusia tetapi Allahlah yang mendidik baginda sehingga menjadi Rasul yang besar.

Ini tidak menafikan kecerdikan genius Rasulullah yang dikurniakan, yang mampu mempelajari menerusi pencerapan dan pengalaman. Tetapi, status ‘buta huruf’ itu sendiri menjadi hujjah bahawa Rasulullah tidak mencedok Islam daripada kitab-kitab terdahulu agama-agama Yahudi dan Nasrani.

Jika Puan mengambil kisah Tok Batin sebagai contoh, saya pula ingin mengambil kisah Lim Goh Tong, Eric Chia dan Jackie Chan, tiga orang seasal yang berjaya walaupun mereka buta huruf (maknanya tidak boleh membaca).

Lim Goh Tong membina empayar perjudian yang besar hasil kebuta hurufannya. Apabila beliau berkata, “Aku akan bina kota di atas awan”, ramai yang mengetawakannya, tetapi kini?

Eric Chia dulunya kanak-kanak pencuri telur ayam kerana terlalu miskin mendapat makanan berkhasiat, akhirnya menjadi pemandu lori. Hasil simpanan RM80, beliau menyewa kereta Mercedes untuk 3 jam dan isi minyak RM10 semata-mata mendapat kontrak pembuatan. Menggunakan LO itulah beliau mendapat pinjaman bank.

Jackie Chan hanyalah budak belasahan Bruce Lee, tetapi menyimpan cita-cita tinggi untuk menerbitkan filemnya sendiri. Kesukaran mendapat watak kerana tidak boleh membaca skrip tidak menghalangnya. Beliau menghafal sahaja daripada bacaan rakan-rakannya. Kini, nama Jackie Chan antara warga Asia yang paling terkenal di dunia.

Apakah kejayaan tidak dapat dikecapi jika huruf itu tidak dikenali? Bahkan, orang-orang celik huruf yang sentiasa dimatikan semangat oleh had-had yang disampaikan orang lain melalui penulisan mereka.

Dikatakan kecerdikan Einstein terletak bukan pada pelajarannya (yang tidak diusahakannya dengan bersungguh-sungguh pun), tetapi kerana imaginasinya tidak dibendung kesempitan pemikiran ulama-ulama sains yang terdahulu.

Jika semua ini diambil kira, apakah besar sangat celik huruf kita berbanding dengan buta huruf Rasulullah? Bahkan, kecelikan kita takkan dapat menyampaikan kita kepada setitis lautan ilmu yang dipelajari baginda.

 

Surat Tuan Abd. Latip Talib

Assalamualaikum

Izinkan saya mencelah mengenai isu ini. Memang benar Nabi Muhamad SAW itu seorang yang ummi. Maksudnya orang yang tidak pernah diajar oleh pendeta, dukun, atau ahli falsafah yang hidup pada zamannya. Tetapi Nabi Muhamad telah diberikan nur dalam hatinya menyebabkan baginda menjadi bijaksana, berakhlak mulia, berpengetahuan luas dan pelbagai sifat yang terpuji yang mana semuanya itu bukan dipelajari dari manusia.

Alam terbentang dijadikan guru. Mungkin itu sesuai untuk perbincangan ini. Sejak kecil sehingga berumur 5 tahun Muhamad tinggal di permukiman Bani Saad sebuah dusun yang terletak jauh dari kota Mekah. Kehidupan masyarakat di gurun itu sememangnya tidak mementingkan ilmu membaca dan menulis.

Tetapi apabila baginda berumur 5 tahun terjadi satu kejadian yang pelik iaitu peristiwa pembedahan dada oleh malaikat Jibrail. Kemudian peristiwa yang sama berulang ketika baginda berumur 50 tahun.Malaikat Jibrail membuang sifat-sifat keji dari hati Muhamad lalu menggantikannya dengan sifat-sifat yang terpuji.

Dengan itu hatinya mudah menerima ilmu pengetahuan yang dipelajarinya sendiri kerana baginda membesar tanpa asuhan dan didikan dari ayah dan ibunya. Ayahnya meninggal semasa masih dalam kandungan. Ibunya pula meninggal ketika baginda masih kanak-kanak.

Kemudian Muhamad di pelihara oleh Abdul Mutalib. Tetapi tidak lama kemudian Abdul Mutalib pula meninggal dunia ketika itu Muhamad baru berusia 8 tahun. Kemudian baginda dipelihara oleh Abu Talib yang mempunyai anak yang ramai dan miskin. Ketika berusia 13 tahun Muhamad membantu bapa saudaranya itu berniaga ke Syria (Syam). Selain berniaga Muhamad juga pernah menjadi penggembala kambing. Dari situlah baginda menimba ilmu pengetahuan.

Sesungguhnya, para nabi dan rasul tidak belajar seperti yang lazim ditempuh oleh manusia biasa. Mereka mendapat ilmu terus dari Allah SWT kerana ilmu yang dipelajari dari manusia tidak menjamin seseorang itu berjaya di dunia dan akhirat. Kerana itu nabi diajar oleh malaikat Jibrail. Ini berlaku di gua Hira’ semasa wahyu pertama diturunkan.

Kesimpulannya, mereka yang mempunyai pelajaran yang tinggi tidak semestinya menjadi manusia yang serba boleh. Seorang doktor gigi umpamanya tidak mahir dalam ilmu pembedahan, ketenteraan dan sebagainya.Tetapi Nabi Muhamad SAW adalah manusia yang serba boleh. Beliau seorang nabi dan Rasul, pemimpin politik, pemimpin tentera dan sebagainya.

Terima kasih.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 17, 2007

Hak Menentukan Judul Buku

Apabila saudara menandatangani dokumen perjanjian penerbitan PTS, salah satu perkara yang saudara persetujui adalah PTS berhak menentukan apa judul buku saudara.

Ini bermakna pengarang PTS boleh mencadangkan judul bukunya, dan PTS boleh bersetuju dengan judul yang dicadangkan, tetapi apabila difikirkan perlu maka PTS berhak memilih judul lain yang dicipta oleh PTS sendiri.

Demikian juga halnya dengan judul-judul bab dalam buku saudara. PTS berhak meminda judul yang saudara cadangkan.

Apabila karya saudara dilesenkan kepada pihak ketiga, sebagai contoh ia dilesenkan kepada penerbit di Jakarta, maka penerbit Jakarta itu berhak menentukan judul karya saudara yang digunakan di negara itu. Begitulah juga sekiranya karya saudara diterbitkan semula dalam bentuk filem, drama TV, animasi dan lain-lain media.

Malah jika perlu, apabila perlu, PTS berhak menukar judul apabila buku itu diulangcetak. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 14, 2007

Bakat Menterjemah

Bakat menterjemah dan bakat menulis adalah serupa. Apabila saudara pandai mengarang, saudara akan pandai menterjemah. Demikian pula sebaliknya.

Yang membezakan adalah pada:

(a) Penguasaan bahasa. Bagi menterjemah saudara perlu menguasai 2 bahasa.

(b) Teknik. Ada teknik-teknik mengarang, dan ada pula teknik-teknik menterjemah.

Jika saudara mempunyai bakat mengarang, kita sangat menggalakkan saudara menterjemah.

Ada dua sektor terjemahan yang membolehkan saudara memiliki harta intelek yang tinggi nilai pelaburannya, iaitu:

(a) Menterjemah karya kreatif.

(b) Menterjemah buku-buku agama.

Kedua-dua sektor ini adalah evergreen. Tidak ada unsur-unsur dalam buku jenis ini yang akan luput-tarikh atau out-of-date.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Saturday, October 13, 2007

Buku Agama: Perbualan dengan Mualaf Pandai

Baru-baru ini Sifu berbuka puasa dan duduk semeja dengan seorang mualaf yang berpelajaran tinggi. Beliau dulu Katolik, kemudian ateis, kemudian masuk Islam kerana yakin Islam adalah agama yang betul, dan kemudian berkahwin dengan pasangan Islam yang tidak sembahyang.

Dalam perbualan itu beliau bertanya apakah saya yakin Nabi Muhammad itu seorang buta huruf.

Si mualaf ini tidak yakin Nabi Muhammad buta huruf atas alasan orang yang buta huruf tidak mungkin pandai berniaga.

Saya katakan kepadanya, "Karen Amstrong pun mengakui Nabi Muhammad buta huruf." Tetapi mualaf ini belum membaca buku Karen "History of God" itu. 

Dia berkeras mengatakan tidak mungkin Nabi Muhammad itu buta huruf. "Kalau dia buta huruf, bagaimana dia mengira perniagaannya."

Saya berkata dalam bahasa Inggeris, "Madam... Kita boleh cari Orang Asli (saat itu saya teringat kepada Tok Batin Yat, Janda Baik) yang buta huruf, dan kalau kita tanyakan kepadanya, dia ada berapa batang pokok durian, nanti dia akan jawab 12 batang, sebab Orang Asli yang tidak kenal huruf masih dapat mengira!" 

Si mualaf itu terkebil-kebil, dia tidak faham apa yang cuba saya terangkan, yakni otak manusia dapat mengira tanpa kenal huruf. Barangkali contoh Orang Asli yang saya gunakan itu tidak dapat dia connect sebab dia tidak kenal Orang Asli.

Maka saya terkenang perlunya kita menulis buku-buku yang memperkenalkan Islam dan Nabi Muhammad dengan mengambil kira cara berfikir mereka yang kita jadikan target. 

 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

Friday, October 12, 2007

Buku Agama untuk Pembaca Moden

Inilah cover buku sembahyang yang ditujukan kepada pembaca generasi berpendidikan moden dan tinggi supaya berminat mengerjakan sembahyang-sembahyang sunat.

Secara tradisional, buku-buku sembahyang sunat ditulis untuk pembaca tradisional juga. Pembaca tradisional adalah mereka yang sudah sedia kuat keyakinannya terhadap ibadah itu dari sudut keimanan. 

Buku ini ditulis khusus untuk pembaca generasi baru yang berpendidikan moden yang berfikiran kritikal, logikal dan analitikal. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(1) Diskusi Kuliah | Permalink

Thursday, October 11, 2007

Khutbah Jumaat PTS: Adat Mengirim Hamper Hari Kebesaran Agama

Besok Hari Lebaran. Kita akan menyambut Hari Raya Aidilfitri yang mulia. Min al-aidil wal-fa izin.

Islam menganjurkan supaya kita mengajak penganut agama-agama lain turut merayakan hari kebesaran kita. Sebaliknya, orang-orang Islam tidak boleh merayakan hari-hari kebesaran agama lain.

Apabila saudara mempunyai hubungan perniagaan dengan kaum Cina, saudara perlu saling bertukar-tukar hamper hari-hari perayaan agama dengan rakan-rakan niaga saudara itu. Jangan kedekut, sebab itu menyalahi adab-adab berniaga orang Cina.

Justeru, bagi syarikat seperti PTS yang mempunyai banyak rangkaian perniagaan dengan orang Cina, kita menyediakan peruntukan khas bagi membeli hamper. Semakin besar nilai bisnesnya, semakin mahal nilai hampernya.

Adat bertukar-tukar hamper perayaan adalah kewajipan di kalangan komuniti bisnes negara ini. Pada amnya, amalan dalam budaya bisnes orang Malaysia, hamper dihantar kepada orang Cina apabila mereka menyambut Tahun Baru. Begitu juga halnya dengan hari Krismas dan Deepavali bagi mereka yang beragama Kristian dan Hindu.

Justeru, apabila PTS menyambut hari raya, rakan-rakan niaga Cina menghantar hamper ke pejabat pengurusan PTS dan pejabat editorial PTS sebagai tanda mereka berpuas hati dengan hubungan perniagaan yang terjalin dengan kita, dan mereka mahukan hubungan itu berpanjangan.

Walaupun PTS mematuhi budaya bertukar-tukar hamper, tetapi PTS menggubal budaya hampernya sendiri bagi menghantarkan hamper kepada rakan-rakan niaga bukan Islam.

PTS tidak menghantar hamper seperti yang lazimnya diamalkan, iaitu hamper dihantar pada tarikh Tahun Baru Cina, Krismas dan Dipavali, kerana amalan itu tidak dibolehkan oleh syariat.

Sebaliknya, apabila PTS berhari raya, maka PTS menghantar hamper kepada semua rakan niaga Islam dan bukan Islam sebagai tanda bahawa pada hari mulia itu kita ingat mereka dan mahukan mereka turut bergembira dengan menikmati hamper yang dikirimkan itu. Amalan ini mendatangkan pahala kerana ia mencipta persepsi positif terhadap Islam di kalangan mereka yang menerima hamper-hamper itu. InsyaAllah.

Selamat menyambut Aidilfitri yang mulia. Maaf zahir batin.

 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(3) Diskusi Kuliah | Permalink

Wednesday, October 10, 2007

Produktiviti Sifu

Sifu sudah siap menulis 3 buah buku kecil. InsyaAllah, menurut En. Faris, Pengurus PTS ISLAMIKA, ketiga-tiganya akan terbit pada 2008, ikut giliran. Buku-buku itu adalah:

(a) Siapa Itu Nabi Muhammad

(b) Terjemahan dinamis Surah Yaasin

(c) Doa-doa Kesukaan Nabi Muhammad

Semua buku ini dibaca dan disemak oleh Ustaz Arief Salleh Rosman, yang juga penasihat dan pakar rujuk rasmi hal-ehwal agama PTS. 

Nota: Entri ini ditulis bagi (a) Membakar semangat mentee-mentee Sifu, dan (b) Menyindir Tuan Rastom yang lembap menyelesaikan projeknya!

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(10) Diskusi Kuliah | Permalink

Surat En. Amir Azmi: Kesan Dr. Sheikh Muszaphar (sambung)

Surat (I)

Salam Puan,

Nak mohon pandangan, apa pandangan puan tentang genre buku-buku selepas Dr. Sheikh Muszaphar pulang dari ISS (International Space Station)?

Adakah buku-buku selepas ini lebih berasaskan kepada perkembangan sains dan teknologi?

Selepas ini, anak-anak Malaysia akan bercita-cita untuk menjadi Angkasawan. Mereka perlukan buku-buku yang dapat memberi motivasi untuk menjadi angkasawan.

Selepas ini tiada bintang yang tidak mampu dicapai! InsyaAllah.

 

Respons Sifu (I)

Kita belum mempunyai hasil kajian psikologi yang dijalankan secara saintifik tentang tokoh-tokoh yang  bagaimana yang besar pengaruhnya ke atas cita-cita dan angan-angan anak-anak Malaysia.

Apakah Dr. Sh. Muszaphar mempunyai pengaruh ke atas cita-cita anak-anak bangsa Cina dan India? Kita tidak mempunyai data mengenainya. 

Yang dapat kita perhatikan secara rawak adalah: Bintang bola dan artis pop mempunyai pengaruh ke atas psikologi anak-anak remaja Melayu.

Jadi, pada saat ini sukar hendak diramalkan kesan-kesan positif ke atas psikologi anak-anak Malaysia hasil daripada gembar-gembur projek angkasawan itu.

Apakah projek itu bakal menjadikan anak-anak Malaysia mahu menjadi angkasawan?

Jika benar Dr. Sh. Muszaphar mempunyai kesan ke atas otak anak bangsa, barangkali ujian mudah adalah bertanyakan soalan "Siapa nama angkasawan Malaysia?" Daripada jawapan mereka nanti, kita dapat lihat peratusan yang menjawab pertanyaan itu dengan betul. 

Sekarang ini anak-anak Malaysia dipaksa diajar sains dan matematik dalam bahasa Inggeris. Berapa orang budak kampung dan kawasan pedalaman Sabah-Sarawak yang faham membaca buku teks sains dan matematik dalam bahasa Inggeris? 

Belajar matematik dan fizik dalam Bahasa Melayu pun budak-budak kampung terkial-kial, apatah lagi dalam bahasa Inggeris.

Sewajibnya duit untuk membiayai projek angkasa itu digunakan bagi membiayai pengajian puluhan ribu budak-budak Melayu di peringkat universiti supaya mereka menjadi pakar sains dan teknologi.

Tahukah saudara, duit yang dibelanjakan bagi membina KLCC itu cukup bagi memberi biasiswa penuh kepada SEMUA pelajar Melayu yang layak masuk universiti selama 50 tahun? 

Tahukah saudara statistik menunjukkan bahawa jurang jumlah golongan profesional Melayu dan bukan Melayu, dalam semua bidang, sedang semakin melebar setiap tahun?

Pepatah Tamil mengatakan "Satu batang pokok getah tidak menjadi satu estet." Satu orang angkawasan tidak menjadikan bangsa Melayu suatu bangsa yang menguasai sains dan teknologi.

Jangan kita keliru antara simbol dan benda yang sebenar. Kita memerlukan simbol apabila kita tidak memiliki bendanya yang sebenar. Orang yang tidak mempunyai banyak duit amat mementingkan simbol-simbol orang berduit, sampai-sampai sanggup membeli simbol-simbol palsu bagi wang yang tidak dimilikinya.

 

Surat En. Amir Azmi (II) 

Salam Puan,

Sebenarnya, dalam kita sedar atau tidak. Perlumbaan untuk menguasai pengetahuan tentang angkasa telah menyebabkan Amerika dan Rusia maju berpuluh tahun kehadapan berbanding negara-nagar maju yang lain. Ini kerana kemajuan sains dan teknologi angkasalepas memerlukan kefahaman ILMU yang tinggi.

Kemajuan US dan Rusia dalam ILMU berkaitan angkasalepas hari ini adalah kesan dari usaha bijak pandai mereka yang lalu untuk memajukan teknologi angkasalepas. Kesan sampingan dari itu adalah, lahirnya angkasawan yang berani, tabah dan mempunyai pengetahuan yang tinggi dalam bidang berkaitan angkasalepas.

Angkasawan mereka hari ini, suatu ketika dulu cumalah anak-anak yang berusia 10-15 tahun. Pada ketika itu, mereka sangat kagum bila melihat dikaca TV, Yuri Gagarin berjaya mengelilingi orbit dan menitis air mata kegembiraan melihat Neil Armstrong menjejakkan kaki ke bulan.

Lebih dari itu, karyawan mereka juga mengambil manfaat dengan menghasilkan buku-buku yang dapat memenuhi imiginasi anak-anak ketika itu.

Tidak hairanlah, pada tahun 1977 George Lucas menghasilkan filem Star Wars yang pecah panggung ketika itu. Itu semua hasil dari kesan imiginasi dari ‘the first man on the moon’.

Saya melihat, tiba masanya anak-anak Malaysia hari ini berhenti mennyebut nama-nama angakasawan luar dan mula mengambil endah tentang ‘apakah teknologi angkasalepas sebenarnya?’, ‘adakah saya boleh mempelajarinya?’, ‘apakah yang saya perlu untuk menguasinya?’, ‘Adakah saya perlu mnguasai bahasa Inggeris, atau bahasa Rusia untuk menguasai ilmu angkasalepas?’

Pada pendapat saya. sebagai generasi yang lebih ‘lama’, kita harus memotivasi generasi akan datang dengan ILMU. Walaupun saya tidak begitu pandai dalam bidang sains dan matematik, tapi saya tidak akan memandang ILMU ciptaan ALLAH itu sebagai suatu perkara yang susah atau negatif. Jika kita terpaksa mempelajarinya dalam Bahasa Rusia sekalipun, kita tetap beri motivasi yang baik-baik kepada generasi akan datang. Paling penting, motivasi kita itu memberi momentum yang besar kepada anak-anak kita untuk berusaha menguasai ILMU.

Bagi saya, Malaysia telah manghantar seorang muslim yang bijaksana ke angkasalepas. Beliau menjadi model yang baik untuk anak-anak Malaysia amnya dan anak-anak muslim khusnya.

Sedikit dialog dari lokman kepada anaknya (7 tahun);
Lokman: Hakim dah besar nak jadi apa?
anak: Hakim nak jadi Angkasawan!
Lokman: Hakim tahu tak macam mana nak jadi Angkasawan?
anak: tak tahu ayah!
Lokman: Hakim kena belajar Matematik dan Sains. Lebih baik lagi, jika Hakim mahir berbahasa Inggeris atau Rusia.
anak: susah tu ayah!
Lokman: kita kena berusaha, kena buktikan orang Islam itu orang yang berilmu, macam Dr. Muszaphar Shukor, angkaswan Malaysia yang pertama. InsyaAllah.

p/s: MasyaAllah… panjangnya!! Salam Aidil Fitri Maaf Zahir dan batin.

 

Respons Sifu (II) 

Isu bahasa pengantar ilmu.

(a) Dalam surah Ibrahim ayat 4, "Allah tidak menghantar Rasul kepada sesuatu kaum, melainkan dalam 'lidahnya'".

Itulah sebabnya kepada orang Arab, dihantarkan seorang Rasul yang bahasa ibundanya adalah bahasa Arab. Ibrah daripada ayat ini adalah: Gunakan bahasa ibunda kaum itu bagi membangunkan kaum itu.

Nota 1: Seluruh Nusantara diislamkan dalam masa kurang 100 tahun, dengan menggunakan Bahasa Melayu. Makhdum-makhdum Arab belajar Bahasa Melayu supaya mereka dapat mengajarkan Islam dalam Bahasa Melayu kepada orang Melayu.

Bandingkan dengan sejarah orang-orang Arab menjajah Sepanyol selama 800 tahun tetapi Sepanyol kekal Kristian, sebab Arab-Arab itu tidak mahu belajar bahasa Sepanyol dan mengajarkan Islam menggunakan bahasa ibunda orang Sepanyol. Mereka tidak mengarang buku-buku Islam dalam bahasa Sepanyol.

Nota 2: Lihat pola taburan agama Kristian di seluruh dunia. Agama Kristian kuat di kalangan mereka yang meng-adopt bahasa-bahasa Eropah sebagai bahasa pertama mereka dalam rumah. Lihat bagaimana di negara kita sendiri, kaum India dan Cina yang masuk Kristian adalah mereka yang fasih Bahasa Inggeris. 

(b) Empat kitab-kitab suci Islam diturunkan dalam bahasa ibunda nabi-nabi yang menerimanya. Hanya al-Quran dalam bahasa Arab, kerana Nabi Muhammad berbahasa Arab. Ibrah daripada prinsip ini adalah: Kitab-kitab dan buku-buku teks ilmu hendaklah dituliskan dalam bahasa ibunda kaum yang hendak dibangunkan itu.

(c) Allah menggunakan bahasa Arab bagi menyampaikan ilmu kepada Nabi Muhammad, kerana itulah bahasa ibunda Nabi Muhammad. 

(d) Apabila Nabi Muhammad menyampaikan ilmu kepada orang-orang Arab, beliau menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa pengantarnya.

(e) Jibrail mengajar Nabi Muhammad menggunakan bahasa ibunda Nabi Muhammad, yakni Jibrail menggunakan bahasa Arab.

(f) Dalam al-Quran, semua bahasa-bahasa malaikat, jin, syaitan, bahasa-bahasa nabi Adam, firaun dan kaum-kaum dahulu kala, semuanya diterjemahkan oleh Allah sendiri ke dalam bahasa Arab, barulah diturunkan kepada Nabi Muhammad. Ibrah daripada prinsip ini adalah: Ilmu yang terkandung dalam bahasa-bahasa lain hendak diterjemahkan ke dalam bahasa ibunda kaum yang hendak dibangunkan.

(g) Tidak ada nas yang menyuruh kita mengajarkan ilmu pengetahuan dengan menggunakan bahasa kaum-kaum lain.

(h) Nabi Muhammad menyuruh Zaid bin Tsabit belajar bahasa Yahudi supaya Nabi Muhammad dapat menulis surat kepada ketua-ketua kaum Yahudi dalam bahasa Ibrani (Hebrew) bagi mengajak mereka masuk Islam.

(i) Nabi Muhammad menghantar sahabat-sahabat bagi mengajarkan ilmu-ilmu Islam kepada penduduk kawasan-kawasan bukan-Arab yang baru diIslamkan. Sahabat-sahabat yang dipilih itu adalah mereka yang pandai mengajar dalam bahasa-bahasa ibunda penduduk di sana.

Nota: Berpuluh-puluh negara sudah beratus tahun lamanya meminjam bahasa-bahasa bekas penjajah - Inggeris, Sepanyol, Portugis, Perachis, German, Rusia dan Belanda - sebagai bahasa pengantar. Sampai hari ini negara-negara di benua Afrika, benua India, Amerika Latin, Asia tengah, Afrika Utara itu, dan Filipina masih belum berjaya memandaikan rakyatnya yang terdiri daripada golongan miskin?

Baca peta dunia. Kaji taburan kawasan negara-negara kaya dan negara-negara miskin. Di mana ada negara miskin, di situlah bahasa bekas penjajah digunakan sebagai bahasa pengantar! 

Tidak ada data empirikal yang membuktikan bahasa penjajah dapat memandaikan rakyat miskin dan rakyat luar bandar. Tidak ada. 

Nota: Sifu menulis begini meskipun saya aliran Inggeris dan lulusan UK. Menggunakan bahasa Inggeris bagi mengajarkan sains dan matematik menguntungkan golongan kaya dan kelas menengah di bandar. Disebabkan majoriti orang Melayu, Iban, Kadazan, Murut, Bajau, Temiar, Semelai dan Temuan tidak tinggal di bandar-bandar, dan tidak kaya, mereka akan secara sistematik dikeluarkan daripada aliran sains. 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(5) Diskusi Kuliah | Permalink

Pertanyaan En. Mohd. Nadzrin: Hak Pemilik Wajah Penghias Kulit Buku

Salam UNIKA,

Pertama sekali, tahniah kepada Cik Faraliza. Sungguh tidak disangka, staf PTS mempunyai bakat memperaga. Nasib baik diri sudah berpunya…

Keduanya, pertanyaan saya kepada Puan Ainon, apakah menggunakan wajah orang juga perlu dibayar royalti atau sekali bayar? Bagaimana dengan penggunaan imej lukisan atau catan pelukis profesional/amatur? Bagaimana dengan wajah orang popular?

Bolehkah kita hanya meminta keizinan tanpa memaklumkan kepada mereka tentang hak bayaran yang mereka layak dapat? Atau perlukah kita sebut “Saya hendak gunakan gambar awak yang ini, berapa awak saya saya bayar?” Perlukah kita didik mereka dalam hal-hal begini?

Terima kasih.

Ramadan Mubarak!

 

Jawapan Sifu: Semua urusan bisnes tertakluk kepada izin pemilik hak. Jika pemilik wajah itu mengizinkan wajahnya dijadikan penghias kulit buku secara percuma, maka saudara tidak perlu membayar honorarium ataupun royalti kepada beliau. Jika tidak, isu bayaran itu tertakluk pada persetujuan kedua-dua belah pihak, mahu dibayar royalti pun boleh, mahu dibayar sekali sahaja pun boleh, mahu hutang dahulu pun boleh.

Dalam kes cover buku yang menggunakan wajah Cik Faraliza, beliau adalah pegawai PTS, dan beliau dengan sukarela mengizinkan wajahnya dijadikan penghias cover kulit novel PTS.

En. Hisham Salmin pula, sebagai pegawai PTS, beliau mengambil foto wajah Cik Faraliza sebagai tugas beliau dalam waktu pejabat, oleh itu hasil kerja beliau adalah hakcipta PTS kerana beliau sudah dibayar gaji.

Kita tidak boleh menggunakan gambar orang lain bagi tujuan hiasan kulit buku yang diterbitkan tanpa mendapatkan izinnya terlebih dahulu. Wajah seseorang adalah harta intelek pimilik wajah itu.

Hakcipta gambar pula adalah milik jurufoto. Kita tidak boleh menggunakan gambar yang diambil oleh orang lain bagi tujuan pemerdagangan. Yakni, jika Cik Faraliza setuju, tetapi jurufotonya tidak setuju, kita tidak boleh menggunakan foto itu. Kita mesti gunakan perkhidmatan jurufoto lain bagi mengambil foto Cik Faraliza.

Banyak orang tidak ambil pusing hendak belajar perkara-perkara asas berkenaan undang-undang harta intelek dan hakcipta. Apabila mereka ditipu, mereka menyalahkan semua pihak, kecuali diri sendiri.

Nota: Atas permintaan Tuanku RASTOM, saiz cover sudah dibesarkan. Hubaya-hubaya, Cik Faraliza mempunyai kuasa menyusun jadual pengeluaran cek-cek syarikat. Jangan salah tulis, nanti lambat dapat cek royalti!

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(9) Diskusi Kuliah | Permalink

Tuesday, October 09, 2007

Risiko Menggunakan Nama Artis Sebagai Pengarang

Jika saudara seorang penerbit buku, barangkali saudara ingin tahu risiko menggunakan nama-nama artis sebagai nama pengarang buku yang saudara terbitkan.

Salah satu risiko itu adalah tempoh populariti artis yang dipilih. Tidak semua artis dapat bertahan lama dalam pasaran. Apabila nama artis itu sudah malap, jualan buku saudara terjejas.

Saudara perlu meramalkan tempoh populariti seseorang artis itu - 5 tahun, 10 tahun, 20 tahun?

Katakanlah, buku itu adalah novel cinta remaja, lalu saudara memilih artis yang saat ini masih remaja usianya dan diminati golongan remaja. Namun usia remaja artis itu tidak lama. Dalam tempoh beberapa tahun, artis itu sudah bukan remaja lagi. Ini lebih cepat berlaku pada artis-artis perempuan.

Selain usia, ada banyak faktor lain yang dapat memalapkan populariti seseorang artis. Satu lagi faktor adalah apabila seseorang artis itu sudah berkahwin, dia dipersepsi sebagai tidak remaja lagi. 

Faktor "kecederaan" imej sosial adalah satu lagi punca yang dapat memalapkan populariti seseorang artis. Imej sosial artis cedera apabila media massa menulis berita-berita negatif berkenaan peribadinya.

Kemunculan artis baru yang menyaingi artis itu juga dapat memalapkan popularitinya.

Justeru pemilihan artis perlu dibuat dengan amat berhati-hati. 

 

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink

Monday, October 08, 2007

Menggunakan Nama Artis Popular sebagai Pengarang Buku

Pada masa ini ada penerbit yang menggunakan nama-nama artis popular sebagai pengarang buku yang ditulis oleh penulis-penulis hantu.

Jika saudara seorang penerbit, barangkali saudara mahu tahu apakah menggunakan nama artis suatu strategi bisnes yang efektif. 

Maklumat yang kita kutip menunjukkan strategi menggunakan nama artis tempatan tidak melariskan buku sebagaimana yang diharapkan. Faktor yang paling penting adalah ciri-ciri psikologi para peminat artis.

Golongan yang meminati artis-artis bukan terdiri daripada pembaca buku. Mereka adalah pembaca majalah dan akhbar tabloid. 

Barangkali jika buku-buku itu adalah kisah hidup peribadi artis-artis itu sendiri,  maka ada kemungkinan para peminat mereka mahu membeli dan membaca buku-buku itu.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(2) Diskusi Kuliah | Permalink

Penulis Melancarkan Bukunya Sendiri

Pada hari ini 9hb Oktober 2007, Prof. Dr. Muhd. Kamil Ibrahim, profesor akaunting di UiTM kampus Shah Alam menganjurkan majlis pelancaran buku beliau “Travelog Haji” di kampus itu.

Memang beliau ini profesor yang lain daripada yang lain. Nanti saudara bacalah buku ini, dan saudara akan memahami mengapa beliau seorang profesor yang lain daripada yang lain.

Beliau seorang profesor-cum-penulis yang amat kooperatif dengan penerbit. Apabila diminta supaya beliau merombak gaya penulisannya (sebab beliau tidak hadir kursus PTS sebelum menulis), maka itulah yang beliau lakukan, sedikit pun tidak tawar-menawar, betul-betul dibuat macam yang diminta. Rombakan itu diselesaikan dalam tempoh 2 minggu sahaja!

Beliau pada mulanya sudah menyediakan gambar foto beliau memakai kain ihram sebagai penghias bukunya itu, tetapi PTS menolak idea tersebut. Sekali lagi sepatah pun beliau tidak tawar-menawar.

Sebelum bukunya masuk percetakan, beliau sudah berjaya menjual sendiri 1000 naskhah buku itu kepada seorang pembeli yang dermawan. Buku itu akan dihadiahkan percuma kepada bakal-bakal haji.

Beliau juga mengambil tanggungjawab menganjurkan majlis pelancaran bukunya sendiri, tanpa menunggu PTS melakukannya.

Disebabkan majlis itu dianjurkan oleh penulis sendiri, bagi mengurangkan kos, beliau sengaja memilih tarikh dalam bulan Ramadhan supaya tidak perlu mengeluarkan biayai jamuan!

Memang luar biasa profesor akaunting yang satu ini….

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(12) Diskusi Kuliah | Permalink

Sunday, October 07, 2007

Tip Survival Penerbit dan Pengarang: Buku Pelampung Keselamatan

Dalam suatu laporan kajian yang dijalankan di Australia, didapati apabila ekonomi jatuh, angka perceraian naik!

Adalah hukum Tuhan bahawa ekonomi turun naik. Jika saudara mahu tahu tanda-tanda awal ekonomi turun, perhatikan berapa ramai orang masuk restoran-restoran mahal, seperti restoran Cina.

Bisnes yang mula-mula terpukul apabila gawat ekonomi mula menunjukkan kepalanya adalah produk-produk mahal. Manakala produk-produk lain belum terasa, produk mahal terkena paling dahulu. Restoran mahal, kasut mahal, kereta mahal... apa-apa yang mahal terkena paling awal, dan pulih paling lewat.

Dalam sektor bisnes buku, ada buku-buku yang bagus jualannya selagi ekonomi bagus, tetapi apabila ekonomi turun, jualan buku itu ikut turun. Ini amat membahayakan surival penerbit sekaligus penulis. Apabila penerbit bungkus, penulis pun senasib.

Jika saudara seorang penerbit, 70% judul yang saudara diterbitkan hendaklah terdiri daripada judul-judul yang dapat dijual baik dalam keadaan ekonomi bagus mahupun dalam zaman gawat. Manakala 30% lagi adalah buku-buku tebal dan mahal.

Jika saudara seorang penulis, perkara yang serupa perlu saudara lakukan. Jangan hanya menulis buku-buku yang tebal dan mahal-mahal. Saudara perlu mempunyai buku-buku tahan gawat supaya saudara tetap menerima royalti meskipun dalam zaman ekonomi merudum.

Sesetengah kategori buku memang tahan gawat. Buku-buku itu disebut "buku pelampung keselamatan". Sebagai contoh adalah buku-buku agama yang dijual pada harga kurang RM20.

Pengalaman lalu menunjukkan, dalam zaman gawat, buku-buku agama tentang sembahyang, buku taubat, buku doa-doa, buku panduan umrah, tetap laku sebagaimana biasa.

Hmmm.... Barangkali banyak orang yang terpukul oleh gawat, apabila bisnes mereka jatuh, mereka menderita stress dikejar oleh bank dan penagih hutang, diugut oleh pembekal, bergaduh dengan rakan niaga sendiri, konflik rumahtangga, lalu mereka mula kembali kepada Tuhan.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

(0) Diskusi Kuliah | Permalink
Page 1 of 2 pages  1 2 >