-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kata pepatah, "Di hutan, pokok yang lebih tinggi lebih banyak mendapat angin." Maksudnya, orang ternama lebih banyak diperkatakan orang daripada orang kecil.

Dalam dunia penulisan pun begitu juga. Penulis yang bukunya laku keras akan menjadi penulis ternama, maka lebih banyak dia diperkatakan orang berbanding penulis kecil.

Penulis ternama amat sensitif apabila buku dan nama baiknya diperkatakan orang. Kalau kurang sabar, mudahlah dia terdorong mengambil tindakan ke atas orang yang mengkritik buku dan peribadinya. Apatah lagi apabila ada orang yang mengapi-apikannya.

Jika kita seorang penulis ternama, dengan foto wajah kita sudah menjadi ikon dalam kedai buku, dan kejayaan buku kita menjadi buah mulut pembaca buku, serta sudah terjual berjuta ringgit... seandainya ada pula pengkritik yang menulis memburuk-burukkan buku dan diri kita, apakah tindakan yang patut diambil ke atas pengkritik itu?

Majoriti orang pandai akan pergi menemui peguam dan meminta pandangan peguam. Tetapi, langkah itu belum tentu baik, sebab peguam akan nampak kes kita itu dari sudut wang. Justeru peguam akan memberikan harapan bahawa jika kita saman pengkritik itu kita boleh menang. Dia akan senaraikan banyak point di mana kita pasti boleh menang. Dia mahu supaya kita melantiknya sebagai peguam bagi kes menyaman pengkritik itu. (Baca buku Mark MacCormack: What Harvard Business School Does Not Teach You)

Sebagai orang ternama, kes saman kita itu mempunyai news-value yang tinggi. Jadi media akan melaporkan kes kita itu sebab cerita-cerita (buruk) orang ternama dapat melariskan jualan media. 

Laporan media perdana masih boleh tahan, tetapi media-media nyamuk akan mensensasikan cerita kita dengan secukup-cukupnya. Mereka akan laporkan semua yang buruk-buruk (dan busuk-busuk) tentang diri orang ternama, sebab yang busuk-busuk itulah yang laku. Yang busuk-busuk itu semua akan terkeluar apabila peguambela si pengkritik menyoal-balas kita demi membuktikan bahawa perkara-perkara busuk yang disebut oleh anak guamnya itu mempunyai asas kebenaran.

Proses perbicaraan akan menelanjangkan kita, sebab memang begitulah strategi dan cara kerja peguambela.

Wartawan dan pemberita pula berpuas hati kerana mendapat bahan human-interest bagi meningkatkan angka jualan akhbarnya.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Seorang ibu yang tinggal di Damansara Utama memberitahu Sifu bahawa anak lelakinya yang berusia 9 tahun amat kuat membaca. Dia sudah membaca lebih 100 buku cerita, kebanyakannya dalam bahasa Inggeris. Tetapi semenjak si ibu membelikan novel-novel remaja PTS ONE anaknya sangat suka membaca buku-buku PTS ONE.

Pada suatu masa beliau membawa anaknya ke MPH, dan dia mencadangkan anaknya membeli buku ini. Beliau terkejut apabila anaknya, bukan hanya tidak mahu membaca buku ini, malah memegangnya dia tidak mahu, atas alasan buku itu adalah "buku budak kecil".

Buku ini ditargetkan oleh editor PTS ONE untuk remaja awal. 

Soalan tutorial hari ini: Apakah unsur-unsur pada kulit buku ini yang menyebabkan kanak-kanak lelaki 9 tahun mengatakan buku itu adalah buku untuk budak kecil?

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Banyak orang yang berkelulusan tinggi, sebagai contoh para pensyarah universiti, apabila mereka menulis, mereka mempunyai tujuan mahu meng-impress.

Istilah meng-impres bermakna hendak menunjukkan kepandaian dan ilmunya kepada kepada orang-orang pandai lain yang satu bidang. Sebagai contoh, pensyarah pengajian Islam hendak menunjukkan kelebihan ilmu-ilmu Islamnya kepada pakar-pakar ilmu pengajian Islam lain.

Buku yang meng-impres adalah buku yang writer-oriented. Buku itu ditulis dengan matlamat penulis hendak menunjukkan dirinya lebih pandai daripada, dan kepada, mereka yang sesama bidang.

Sebagai contoh, kalau si penulis itu seorang ustaz dan tesisnya adalah berkenaan insurans Islam, maka dia menulis dengan dorongan bawah-sedar mahu membuktikan kepada ustaz-ustaz lain bahawa dirinya lebih pandai dalam hal-ehwal insurans Islam daripada ustaz-ustaz itu. Maka dia akan menuliskan berpuluh-puluh ayat al-Quran dan hadis dalam teks Arabnya sebab dia mahu membuktikan bahawa dia fasih bahasa Arab, fasih al-Quran dan fasih hadis.

Demikian juga dengan pakar-pakar bidang lain. Mereka akan menggunakan istilah-istilah, dan frasa-frasa, dan jargon teknikal, dalam bidang ilmunya atas dorongan bawah-sedar yang serupa, yakni mahu meng-impres.

Buku yang baik adalah buku yang ditulis menggunakan teknik-teknik meng-ekspres, ertinya buku yang menerangkan dengan jelas kepada pembaca perkara yang dihuraikan dalam buku itu. Dengan demikian, buku itu bersifat reader-oriented.

Buku meng-ekspres ditulis bagi memandaikan pembacanya. Justeru, aspek-aspek seperti 'readability-index' menjadi amat penting.

Readability-index adalah indeks yang mengukur sejauh mana buku itu dapat dibaca dan difahami oleh pembacanya. Banyak buku yang ditulis oleh pensyarah universiti mempunyai readability-index yang terlalu tinggi, sehingga ia cuma dapat dibaca oleh sesama pensyarah universiti yang sama bidang.

Banyak buku agama mempunyai readability-index yang terlalu tinggi, sehinggakan orang Islam pun belum tentu faham apa yang cuba diterangkan oleh penulisnya.

Contoh buku ilmu yang amat baik isi kandungannya tetapi readability-indexnya terlalu tinggi bagi orang awam adalah buku-buku Prof. Dr. Syed Naquib al-Attas. Begitu tingginya readability-index buku-buku beliau sehinggakan hanya anak-anak muridnya sahaja yang faham makna ayat-ayat yang beliau tulis.

Istilah lain bagi readability-index adalah fog-index, atau 'indeks-kabus'. Buku yang readability-indexnya tinggi dikatakan 'berkabus', yakni kabusnya terlalu tebal, sehingga pembaca tidak nampak dengan jelas apa yang ada dalam buku berkabus itu.

Apabila saudara hendak menulis buku, tentukan dahulu kepada siapa buku itu ditargetkan. Kemudian gunakan readability-index yang betul bagi pembaca itu.

Majalah TIMES dan NEWSWEEK menggunakan readability-index untuk pembaca bersusia 18 tahun, yakni pembaca yang lulus sekolah menengah di Amerika. Ertinya semua perkataan dan istilah yang digunakan dalam kedua-dua majalah itu sudah diajarkan di peringkat sekolah menengah. Inilah juga indeks yang digunakan dalam buku-buku umum PTS.

Manakala, majalah READER'S DIGEST menggunakan readability-index pembaca berusia 12 tahun, yakni yang lulus sekolah rendah sahaja. Maka tidak hairanlah majalah itu dapat dibaca sebagai bahan bacaan santai oleh semua golongan usia dan pendidikan.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kita menerima emel daripada beberapa pengarang buku politik yang berminat menerbitkan buku politik mereka dengan PTS. Akhir-akhir ini, jumlah emel seperti itu makin banyak, maklumlah pilihanraya sudah semakin hampir.

Adalah dimaklumkan PTS tidak menerbitkan buku-buku politik semasa. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kepada saudara yang berminat masuk sektor training!

Tarikh: 3 Februari 2008

Tempat: 6-1, First Floor, Jalan AU 1A/4C, Taman Keramat Permai, 54200 Kuala Lumpur.

Untuk peta lokasi ada di pautan ini www.osmanaffan.com/hubungi.htm

......................................................... 

Assalamualaikum.

Sesiapa yang sudah ada buku dan berminat untuk menjadi trainer, peluangnya adalah sangat besar kerana kredibiliti sudah ada. Cuma perlu sedikit latihan dalam bidang training. Tambahan pula, kita masih kekurangan trainer Melayu yang boleh jadi setanding dengan dengan bangsa-bangsa lain.

Jika Puan ada keinginan untuk menganjurkan satu lagi program untuk memberi pendedahan kepada rakan penulis tentang cara menjadi seorang trainer (termasuk cara menghilangkan rasa berdebar semasa berdiri di depan khalayak ramai, cara memudahkan peserta training faham apa yang disampaikan dan sebagainya), saya sudi untuk mengendalikan program tersebut dan berkongsi pengalaman saya secara percuma.

Terima kasih Puan.

Osman Affan
http://www.OsmanAffan.com

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Seorang ibu kepada gadis 12 tahun memberitahu Sifu anak perempuannya peminat novel-novel remaja PTS ONE dan mempunyai koleksi yang bagus.

Pada suatu masa beliau membawa anaknya ke POPULAR bagi membeli buku baru. Beliau menunjukkan buku ini kepada anaknya, tetapi anaknya tidak mahu.

"Ini buku PTS ONE! Tentu sedap ceritanya!" kata si ibu.

Anaknya menggeleng-gelengkan kepala sambil memilih buku lain.

Kepada mentee-mentee Sifu, soalan tutorial hari ini: Apakah unsur pada kulit buku ini yang barangkali menyebabkan gadis kecil itu tidak berminat hendak membacanya?

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kepada mentee-mentee Sifu, tuliskan sinopsis novel yang saudara akan tulis. Dan tulis sinopsis itu dengan detail. Semua mentee Sifu PTS diwajibkan menuliskan sinopsis yang detail bagi saya baca, beri feedback, diperbaiki, diluluskan, kemudian barulah novel itu mula dituliskan.

PTS mewajibkan sinopsis kerana:

(1) Bagi memastikan mutu cerita saudara berkualiti.

Cerita adalah unsur yang dipentingkan di PTS. Selagi cerita yang dicadangkan itu belum memuaskan editor, selagi itu editor akan memberi feedback-feedback bagi membantu saudara meningkatkan mutu cerita dalam novel yang akan ditulis.

Jika sinopsis saudara tidak detail, editor tidak dapat memberikan feedback dengan spesifik, yakni unsur apa yang perlu dibuang ataupun di mana ia perlu ditambah. Nanti editor hanya memberi komen-komen yang umum, yang tidak berguna kepada saudara bagi tujuan memperbaiki mutu cerita.

Contoh komen yang umum dan tidak berguna adalah: "Cerita ini berpotensi menjadi cerita menarik tetapi tidak sesuai dengan konsep novel remaja yang kami mahukan. Diharap saudara diperbaiki sinospis ini dan hantar semula kepada saya."

Apakah maksud "berpotensi menjadi cerita menarik"? Bahagian mana yang "berpotensi menarik" itu? Apanya yang "menarik"? 

Apa yang perlu "diperbaiki"? Di mana yang perlu "diperbaiki"? 

(2) Bagi memastikan dalam novel saudara itu nanti tidak ada unsur-unsur terlarang.

Sekiranya dalam sinopsis itu ada unsur-unsur yang PTS tidak mahu, dari awal-awal lagi ia sudah dapat dikesan oleh editor dan sudah diminta supaya saudara memperbaiki unsur-unsur itu.

Sebagai contoh, PTS tidak mahu ada unsur bunuh diri, ataupun unsur anak luar nikah, ataupun heronya seorang perompak pintar dalam dunia IT, jadi editor akan meminta supaya unsur-unsur itu dibuang.

(3) Dengan adanya sinopsis yang detail, saudara dapat menulis 5 buah novel serentak. 

Sinopsis yang detail berfungsi sebagai storyboard. Tanpa menuliskan sinopsis yang detail, saudara tidak dapat menulis 2 buah novel serentak, apatah lagi 5 buah novel serentak.

(4) Risiko novel saudara terbengkalai dapat dikurangkan.

Kisah penulis gagal menyiapkan novelnya mengikut jadual adalah kisah 'normal' di kalangan mereka yang tidak menuliskan sinopsis novel mereka dengan detail. Ini berlaku apabila proses penulisan terhenti lama.

Ada masanya penulis tidak ingat jalan cerita yang sudah dituliskan, justeru beliau terpaksa membaca semula apa yang sudah ditulis, kalau tidak dia tidak tahu apa yang hendak dituliskan seterusnya bagi menyambung novel yang lama terhenti. Ada masanya penulis lupa ciri-ciri psikologi watak-wataknya. 

NOTA: Di bawah adalah contoh feedback spesifik daripada Editor PTS:

Assalamualaikum, semoga tuan gembira dan sihat selalu.

Saya sudah membaca manuskrip Pendekar Jagat Buana tuan.

Permulaan cerita yang menarik dan penuh tanda tanya. Cuma selepas bab 1, ada beberapa bahagian yang boleh dimantapkan lagi. Boleh ditambah beberapa elemen pada pertengahan cerita.

(1) Wujudkan sifat berbeza pada 3 watak utama. Setakat ini, tidak wujud berbezaan ketara antara Azuan, Marwan dan Safuan: Siapa yang suka makan? Tidur? Panas baran? Cerdik? Kelakar? dan sebagainya. Ini penting bagi memudahkan pembaca mengingati perbezaan antara ketiga-tiga watak utama.

(2) Titik pertemuan antara watak utama berlaku terlalu drastik. Tambahan pula watak orang tua berjanggut putih yang mengajar Azuan ilmu bela diri itu terus hilang dari cerita sebaik sahaja azuan bertemu safuan.

(3) Babak belajar ilmu persilatan juga berlalu terlalu cepat. Mungkin boleh tambah cabaran ataupun sedikit penekanan pada watak utama.

(4) Konflik dan emosi mendebarkan pada bab 1 amat berjaya. Tuan boleh rujuk apa yang kurang pada bab-bab lain berbanding bab 1.

(5) Wujudkan perasaan tanda tanya pada setiap pengembaraan Pendekar Jagat Buana.

(6) Beri masalah dan konflik yang juga mendorong pembaca merasa kesusahan watak.

Sekali lagi, cerita Pendekar Jagat Buana mempunyai premis yang menarik. Permulaan ceritanya kuat.

Ada persoalan, beritahu saya. Selamat berkarya.

Alif Firdaus Azis

...............selepas 2 minggu penulis pun selesai memperbaiki manuskripnya..............

Assalamualaikum, Tuan Alif yang dihormati. Semoga tuan sentiasa sihat dan diberi kekuatan oleh Allah dalam mengharungi hari.

Saya kirimkan kembali manuskrip Novel Trilogi Pendekar Jagat Buana: Dendam Pendekar (sequel pertama) yang telah saya edit dan baiki, sebagaimana saranan tuan. Saya yang masih baru dalam lapangan penulisan ini mengharapkan tuan dapat memberikan lagi bimbingan agar dapat mengelokkan lagi novel ini. Pesan dan panduan tuan juga amat berguna dalam menggarap hasil penulisan saya yang akan datang.

Disebabkan kelemahan saya itu maka manuskrip ini terperap lebih dua minggu baharu dikembalikan semula ke pangkuan tuan. Mohon maaf atas kelewatan ini. Semoga kelemahan ini tidak menimbulkan masalah di pihak tuan.

Tulisan berwarna biru itu merupakan tambahan yang saya fikirkan sesuai dengan saranan tuan itu. Saya sangat berbesar hati mendapat bimbingan dan teguran tuan. Sekian, terima kasih.

Yang benar,
MUHD.YATIM BIN MARJIKO

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Mulai hari ini Sifu akan melaporkan kemajuan projek PTS-METADOME. PTS bertanggungjawab menghantarkan fail-fail novel remaja menggunakan format yang dikehendaki oleh METADOME. Kemudian, METADOME akan meneruskan kerja-kerja men-format semula fail-fail itu sesuai untuk skrin HP.

Pada Pesta Buku April 2008 nanti HOTLINK-METADOME-PTS akan melancarkan serentak 100 Mobile-book yang dapat dibeli  dan dibaca menggunakan HP biasa. Jika HP saudara dapat menggunakan skrin warna, saudara dapat membelinya.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Buku ini adalah sebuah novel inspirasi. Di sebuah cawangan POPULAR, novel berat ini diletakkan di rak buku kanak-kanak!

Kepada mentee-mentee Sifu, cuba jawab soalan tutorial hari ini: Apakah aspek pada kulit buku ini yang menyebabkan ia diletakkan di rak buku kanak-kanak, bukan di rak novel PTS.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Bagi saudara yang sedang bergiat dalam bidang penerbitan buku, ataupun saudara baru hendak masuk ke dalam bisnes penerbitan, salah satu isu yang penting peranannya adalah isu 'editorial-base' lawan 'marketing-base'. Isu ini menentukan nasib buku-buku yang saudara terbitkan.

Penerbit yang mementingkan isu-isu editorial menghasilkan buku-buku yang elok isi kandungannya, tetapi buku-buku itu tidak berapa laku dalam pasaran. Contoh penerbit jenis ini adalah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).

Buku-buku terbitan DBP dinilai oleh penilai-penilai pakar bidang terlebih dahulu bagi memastikan isi kandungannya berkualiti. Para editor DBP pula amat pandai bekerja mengedit buku-bukunya. Semua ejaan, tatabahasa dan tanda bacaannya disemak dengan teliti. Tetapi hasilnya, buku-buku DBP tidak terjual dengan banyaknya, malah hendak dibeli pun amat sukar sebab tidak dipamerkan di kedai-kedai buku utama.

Penerbit yang mementingkan isu-isu marketing pula menghasilkan buku-buku yang mungkin rendah kualitinya alias sampah. Namun buku-buku itu laku keras dalam pasaran.

Walaupun isu kandungan buku-buku yang marketing-base meninggalkan kesan buruk ke atas minda dan akhlak pembaca, walaupun mutu bahasanya rendah, namun buku-bukunya laku keras, kerana ia memberi tekanan pada (i) pakejing, (ii) promosi, (iii) pengedaran. Dengan demikian buku-bukunya dapat dibeli dengan mudah di kedai-kedai buku, pada harga yang berpatutan, sesuai dengan kuasa beli sasarannya.

Sebagai penerbit, kita perlu menyeimbangkan antara tekanan fungsi editorial dengan tekanan fungsi marketing.

Jangan jadi seperti DBP yang terlampau senget kepada fungsi editorial, dan tidak ambil pusing isu-isu pemasaran. DBP melantik DAWAMA sebagai pengedar tunggal buku-bukunya. Walaupun prestasi marketing DAWAMA begitu buruk, DBP tetap tidak mengambil tindakan disiplin ke atas DAWAMA.

Nasib baik gaji pegawai-pegawai DBP ditanggung oleh rakyat, jika tidak sudah lama penerbit itu tidak mampu membayar gaji kakitangannya.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Program promosi "Pengarang dan Karya" penulis-penulis PTS di Radio 24 sudah 2 bulan berjalan lancar.

Radio 24 adalah "radio berita" milik BERNAMA. Pada masa ini ia dapat didengar di Lembah Kelang sahaja kerana masih dalam fasa implementasi fasa 1. Ia akan dapat didengar di seluruh negara apabila tiba masanya. 

Bagi saudara yang berminat masuk Radio 24, hubungi dengan menulis emel kepada Tuan Fauzul.

Nota: Dalam foto hiasan itu adalah Tuan Amin Idris, penulis PTS yang hensem dan prolifik, serta penceramah pembangunan diri yang banyak peminat. Bersama beliau adalah Tengku Amelia, DJ Radio 24. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kalau mahu mendapatkan ikan besar, memancinglah di tasik besar.

Lapan puluh peratus (80%) buku yang terjual di mana-mana negara adalah buku fiksyen. Inilah faktor yang menyebabkan penterjemah yang berpeluang mencipta nama dan mempunyai banyak peminat adalah penterjemah karya-karya fiksyen.

Penterjemah siri Harry Potter di Jepun berjaya menjadi jutawan! 

Jumlah peminat yang banyak adalah amat penting bagi penterjemah yang mahu hidup selesa sebagai penterjemah profesional. Peminat yang banyak bermakna jualan yang banyak.

Sudah menjadi tingkah laku peminat, yakni mereka akan membeli semua karya penterjemah yang sama. Itulah sebabnya penterjemah mesti bekerja bagi mencipta kumpulan peminatnya yang banyak.

Jangan menterjemah dengan sikap untung-untungan. Kalau laku untung, kalau tak laku apa nak kata.... Sikap begini tidak membantu penterjemah hidup selesa dengan menterjemah. 

Jangan menterjemah ikut citarasa peribadi dengan tidak mengambil hirau faktor pasaran. Jangan disebabkan kita suka sesuatu judul, maka kita pun menterjemahkan judul itu. Judul yang kita suka, belum tentu laku dijual. 

Pilihlah judul-judul yang sudah sedia popular dalam pasaran. Pilih nama-nama pengarang yang amat popular, yang mempunyai banyak peminat. Pilihlah buku-buku yang evergreen. Terjemahkan yang itu.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Penulis ngetop PTS, Dato' Dr Harun Din dianggap tidak layak menyampaikan kuliah agama oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) baru-baru ini. Perkara tersebut dinyatakan dalam sepucuk surat kepada Pengerusi Surau Al-Ulum, Seksyen 9, Kota Damansara pada 15 November lalu bagi mengarahkan pembatalan kuliah yang disampaikan Dato' Harun pada 17 November lalu.

Surat JAIS itu mengatakan Dato' Harun Din tidak mempunyai tauliah berceramah di Negeri Selangor terutama di masjid dan surau-surau. Kata surat itu lagi, larangan mengajar atau berceramah tanpa tauliah telah termaktub dalam enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995 seksyen 14 (1).

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Salah satu isu yang ditanyakan oleh penterjemah adalah: Di manakah nama penterjemah akan dicetak? Pada kulit buku ataupun pada halaman imprint buku?

Dalam amalan lazim penerbitan antarabangsa, nama penterjemah dicetak pada halaman imprint. PTS menggunakan amalan yang serupa.

Kekecualian berlaku apabila penterjemah adalah pengarang yang terkenal. Sebagai contoh, katakanlah novel "The Good Earth" karya Pearl S. Buck, diterjemahkan oleh SN Dato' Abdullah Hussain.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Nabi Muhammad adalah seorang ahli strategi perang urat saraf, selain beliau juga seorang panglima perang bersenjata. Banyak buku sudah ditulis berkenaan perang bersenjata beliau, namun hampir tidak ada buku ditulis berkenaan perang urat saraf beliau.

Teori, strategi, prinsip-prinsip dan taktik-taktik perang urat saraf Islami, sebagaimana yang ditunjukkan oleh Nabi Muhammad, (selawat dan salam kepada beliau, anggota keluarga beliau dan sahabat-sahabat beliau), adalah suatu ilmu dan subjek yang perlu lebih banyak dikaji dan diselidiki sebagai suatu sains. Dengan melakukan kajian saintifik ke atas sunnah Nabi Muhammad, maka dapatan-dapatannya dapat digunakan bagi menyebarkan mesej Islam dengan lebih berkesan.

Ambil kes ini: Pemerintah Singapura tidak membenarkan buku-buku agama dibeli oleh pihak sekolah dan diletakkan dalam perpustakaan sekolah. Peraturan ini dikenakan ke atas semua agama, bukan hanya buku-buku Islam.  

Bagaimanakah caranya supaya buku-buku yang mengandungi mesej-mesej Islam dapat terus disampaikan kepada pelajar-pelajar Melayu di Singapura? Persoalan ini memerlukan kita sebagai penerbit buku-buku Islam, bekerja dengan cara-cara yang tidak konvensional.

Pada masa dahulu, mereka yang memusuhi Islam menggunakan pedang bagi memerangi Islam. Pada hari ini, mereka menggunakan pedang, espionase, perang psikologi, perang budaya, perang urat saraf dan juga undang-undang bagi tujuan itu.

Kita mengajak rakan-rakan penulis, khususnya penulis ustaz-ustaz, dan penerbit buku-buku agama, marilah bersama-sama bekerja dengan mengambil kira apa yang sedang berlaku "di luar dunia buku" di mana banyak rancangan diatur dengan kemas dan teliti bagi menyekat buku-buku Islam daripada sampai ke tangan generasi muda Islam.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Sampai saat ini masih kedengaran keluh-kesah penulis bercakap tentang sukarnya mengekspot buku-buku Malaysia ke Indonesia. Inilah cara yang mudah, yang terbukti sudah dapat dilakukan oleh PTS.

Langkah 1: Pergi ke pesta-pesta buku di Jakarta ataupun Bandung. Perkenalkan diri saudara kepada penerbit yang mengambil bahagian. Minta supaya saudara diperkenalkan dengan orang penting penerbit itu. Jangan berurusan dengan pegawai-pegawai yang bertugas dalam booth sahaja. 

Langkah 2: Bawa sample buku-buku yang saudara mahu lesenkan itu dan berikan secara percuma kepada penerbit yang saudara sudah kenalpasti. Bawa katalog terbaru saudara. Katalog amat penting dibawa. 

Langkah 3: Pilih buku penerbit itu yang saudara mahu melesen bagi diterbitkan di Malaysia. Ini amat penting. Namanya 'barter trading'. Jangan fikir kita sahaja mahu untung!  Mereka pun mahu supaya kita melesen buku-buku mereka.

Langkah 4: Jangan buat keputusan muktamad di situ-situ juga berkenaan isu-isu duitnya. Balik ke Malaysia dahulu, dan fikirkan masak-masak. Selepas itu baru hubungi semula penerbit itu dan maklumkan cadangan muktamad saudara kepadanya.

Nota: Jangan buat yang tidak baik di sana. Dunia ini amat kecil! 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Assalamualaikum.

Nama saya Ku Muhamad Fadlee dari syarikat penerbitan Smart Guide Publications Sdn Bhd. Syarikat ini adalah Bumiputera dan baru ditubuhkan. Fokus penerbitan syarikat saya adalah bercorak buku direktori.

Buku pertama yang akan dikeluarkan adalah 'Panduan Perkhidmatan Pengangkutan Awam, Kuala Lumpur & Lembah Klang'. Buku ini adalah yang pertama di Malaysia.Syarikat saya mempunyai beberapa projek buku dalam masa terdekat ini. Oleh itu, syarikat saya bukan menerbitkan buku ilmiah dan bukanlah saingan kepada syarikat Puan. Peruncitan buku dan target pasaran juga ada banyak perbezaan.

Tujuan saya menaip emel ini adalah untuk mendapatkan nasihat berhubung rekod dan pengedar sama ada di Kuala Lumpur dan luar kawasan dan kawalan kredit terhadap mereka. Seperti sedia maklum, jualan buku membabitkan jualan kredit. Oleh itu, menggunakan pengedar adalah langkah paling mudah untuk memasarkan ke seluruh Malaysia. Saya tertarik dengan artikel Puan Ainon 'Hanya penerbit sahaja yang tahu prestasi pengedar-pengedar'.

Dengan bantuan maklumat Puan secara tidak langsung, sekurang-kurangnya Puan Ainon dapat melihat ada juga orang melayu yang berani membabitkan diri dalam corak penerbitan buku direktori. Mungkin hanya sebuah syarikat melayu yang terbabit dengan corak penerbitan buku direktori.

Saya amat menghargai jika Puan Ainon sudi membalas emel saya. Jika perkara di atas hanya boleh dijelaskan dengan lisan, saya sudi membuat temujanji dan datang ke pejabat Puan Ainon. Sekian, terima kasih. Wassalam.

Ku Muhamad Fadlee

...................

Respon Sifu:

(1) Masalah yang saudara hadapi bukan mencari pengedar yang dapat dipercayai. Buka sahaja web PTS, di situ ada alamat semua pengedar PTS. 

(2) Masalah saudara adalah bagaimana hendak mengutip hutang daripada pengedar.

(3) Masalah saudara yang lebih besar adalah bagaimana hendak mengutip hutang daripada syarikat-syarikat yang saudara iklankan dalam direktori saudara.

Sifu nasihatkan, sudahkah saudara berjumpa dan dapatkan nasihat mereka yang pernah menerbitkan buku direktori. Tanya apa sudah jadi dengan nasib buku mereka. Jika belum, jangan masuk penerbitan buku direktori.  

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Jika saudara hendak membuka kedai buku, salah satu kemahiran yang amat kritikal peranannya adalah kemahiran merchandising.

Dalam apa juga bisnes peruncitan, daripada kedai kecil sehinggalah kepada mini-market dan hipermarket, orang yang menguruskan kedai itu mesti tahu memilih jenis-jenis merchandise yang diperlukan oleh pembeli.

Kemahiran merchandising buku ada kaitannya dengan ras. Kedai buku yang pengurusnya Melayu lebih memahami buku-buku jenis apa yang dapat dijual kepada orang Melayu. 

Buku-buku PTS dijual di rangkaian kedai-kedai buku utama. Apabila eksekutif merchandising bangsa Melayu dipindahkan, dan tempatnya diambil oleh bukan Melayu, pastilah pesanan buku-buku PTS jatuh merudum di outlet berkenaan. 

Situasi itu akan berlaku selama beberapa bulan sementara eksekutif merchandising bukan Melayu itu perlahan-lahan belajar memahami jenis-jenis buku yang dicari oleh pembeli Melayu. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Jika saudara sedang berfikir hendak membuka syarikat penerbitan sendiri, salah satu perkara penting yang saudara perlu fikirkan adalah tema buku-buku yang bagaimana yang saudara hendak terbitkan.

Menerbitkan buku adalah serupa dengan bisnes-bisnes lain, sebagai contoh, bisnes restoran. Dalam bisnes restoran, saudara tidak boleh membuka restoran "semua jenis masakan" kerana restoran saudara tidak boleh menawarkan semua jenis masakan: Masakan Melayu, masakan Cina, masakan India, masakan Jepun, Korea, Thai, Arab, Barat dan lain-lain.

Demikianlah juga halnya dalam bisnes penerbitan buku. Malah, bisnes buku adalah lebih kompleks daripada bisnes restoran. Dalam bisnes restoran, setiap hari saudara boleh menawarkan hidangan yang serupa, sebagai contoh, saudara boleh mengeluarkan roti canai setiap hari. Dalam bisnes buku, saudara tidak boleh menerbitkan buku yang sama setiap hari!

Mindset orang yang masuk kedai restoran tidak sekompleks mentaliti orang yang masuk kedai buku. Orang yang masuk restoran didorong oleh keperluan amat asas, yakni perut yang lapar. Jarang sekali orang masuk restoran tidak jadi hendak duduk dan makan.

Sebaliknya, orang yang masuk kedai buku belum tentu membeli buku, walaupun dia sudah memegang-megang dan menyelak-nyelak halaman buku-buku yang disentuhnya.

Apabila saudara mula-mula membuka syarikat penerbitan, jangan hanya "menerbitkan buku masakan", tetapi tema saudara mesti lebih fokus daripada itu, sebagai contoh, fokus saudara adalah "menerbitkan buku resipi biskut dan kek" sahaja.

Apabila bisnes saudara sudah berkembang, barulah tambah fokus-fokus baru, sebagai contoh, "menerbitkan resipi lauk-pauk ala-kampung" pula.

Sebagaimana tukang masak bukan pakar memasak semua jenis masakan, demikian juga dalam bisnes penerbitan buku. Setiap kategori buku memerlukan editor yang pakar dalam bidang itu. Editor buku-buku biskut dan kek belum tentu pakar dalam bidang agama.

Apabila modal pusingan saudara sudah bertambah besar, bolehlah saudara menambah jumlah editor saudara dengan mengambil editor khusus bagi buku-buku kategori baru yang saudara mahu ceburi.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dengan rasminya pengurusan PTS memaklumkan bahawa En. Wan Zuhairi, pegawai di Jabatan Grafik PTS, dipertanggungjawabkan membangunkan sektor buku-buku komik PTS.

Beliau yang lebih dikenali dengan nama glamor WanZu di kalangan komuniti pekomik tanah air adalah lulusan Universiti al-Azhar.

PTS sudah lama berusaha memasuki sektor buku komik tetapi belum menghasilkan impak dalam pasaran. Dengan meletakkan beban berat itu di atas bahu Sdr. WanZu supaya digalasnya, kita yakin dapat mendominasi sektor Blue Ocean ini.

Sdr WanZu mempunyai personaliti yang mudah disukai oleh semua orang. Sebagai seorang artis komik, beliau faham dan pandai menjalin hubungan baik dan bekerjasama dengan artis-artis komik yang "amat lain" gaya dan cara fikir mereka. Beliau juga mempunyai network yang luas di kalangan kaum sejenisnya.

Nota: Barangkali akan ada yang bertanya, mengapakah PTS memilih seorang ustaz bagi mengetuai projek buku komik.

Inilah jawapan kita: Buku-buku komik PTS adalah syariah-compliant. Sebagai seorang artis komik dan juga ustaz dari al-Azhar, maka Sdr. WanZu amat fasih dengan hukum-hakam halal-haram.

Sekiranya nanti buku-buku komik PTS dikritik oleh kaum agamawan, maka Sdr. WanZu dapat memberikan penerangan yang betul dari sudut agama.

Beliau juga dapat memberi pimpinan dan bimbingan kepada angkatan pelukis komik PTS kerana inilah kali pertama ada sebuah penerbit berani memulakan konsep komik syariah-compliant di negara ini.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

PTS dan METADOME bersetuju bahawa kita memasuki pasaran M-book dengan mengekalkan imej dan branding PTS sebagai penerbit "M-Buku Berkualiti Tinggi" yang sudah mendapat kepercayaan guru-guru dan ibu bapa.

Ini bermakna brand "METADOME" akan dipromosi sebagai penerbit M-book yang terkenal berkualiti tinggi supaya ibu bapa tidak bimbang apabila anak-anak mereka membeli dan membaca M-book terbitan METADOME.

Malah ibu bapa yang mampu sanggup menyediakan bajet khas bulanan supaya anak-anak mereka dapat membeli dan membaca M-book METADOME. Inilah yang kini sedang berlaku di kalangan ramai ibu bapa yang memberikan bajet khusus kepada anak-anak mereka bagi membeli buku-buku PTS.

Para penerbit m-book mempunyai 2 pilihan.

(1) Pertama, melihat dirinya dengan mindset syarikat teknologi.

Dengan sikap begini, disebabkan ia memiliki teknologinya, maka ia menerbitkan apa sahaja yang sesuai dengan teknologi yang dimilikinya, dan apa sahaja buku yang laku dijual. Memang banyak penerbit m-book yang akan bersikap demikian. 

Mindset seperti itu sudah berlaku dalam bisnes internet, jadi banyak penerbit internet menerbitkan bahan-bahan bacaan dan gambar-gambar yang membahayakan masyarakat.

Dalam dunia bisnes buku-kertas pun demikian juga. Banyak penerbit menerbitkan buku-buku yang membahayakan masyarakat. 

(2) Kedua, melihat dirinya dengan mindset syarikat penerbitan buku, bezanya ia menerbitkan edisi digital.

Dengan sikap begini ia akan memasuki pasaran dengan mindset penerbit buku yang mempunyai komitmen kepada kualiti produknya, dan mempunyai misi mahu kekal lama dalam pasaran.

Dalam pasaran buku, ada dua sub-industri: (i) Industri buku berkualiti, dan (ii) Industri buku sampah. Dua industri ini amat berbeza. Pemain-pemainnya berbeza, dan saluran pemasarannya juga berbeza.

Pembeli dan pembaca buku juga terbahagi dua: (i) Mereka yang membeli buku-buku berkualiti dan (ii) Mereka yang membeli buku-buku sampah. Dua kumpulan pembeli itu tidak berkawan.

Penerbit buku-buku berkualiti tidak berkawan dengan penerbit buku-buku sampah.

Malah di kalangan para penulisnya pun begitu. Penulis buku-buku berkualiti tidak berkawan dengan penulis buku-buku sampah. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kemahiran menyampaikan presentation adalah salah satu kemahiran penting supaya dapat cepat naik pangkat, ataupun supaya berjaya mendapatkan bisnes.

Sebagai contoh, dari waktu ke waktu, pengurus-pengurus PTS dikehendaki oleh rangkaian supermarket buku seperti MPH dan POPULAR supaya membuat presentation di depan pasukan pengurusan tertinggi rangkaian itu bagi tujuan:

(i) Menerangkan program penerbitan masa depan PTS supaya mereka faham jenis-jenis produk terbaru yang akan diterbitkan.

(ii) Menerangkan strategi bisnes di sebalik program penerbitan PTS itu supaya mereka dapat memahaminya dan memberikan feedback serta sokongan dari sudut promosi dalam kedai.

Banyak orang percaya, siapa yang paling kuat bekerja maka dia akan naik pangkat.  Tidak, kuat bekerja sahaja tidak cukup. Supaya naik pangkat, kita perlu kuat bekerja dan juga pandai melaksanakan pelbagai tugas-tugas lain, antaranya tugas menyampaikan pembentangan. 

Mengapakah pembentangan penting bagi kenaikan pangkat?

Sebab pada waktu saudara berdiri di depan menyampaikan pembentangan itulah bos-bos saudara dapat menyaksikan sendiri dengan mata kepala mereka bakat-bakat dan pelbagai kemahiran yang saudara miliki, yang melayakkan saudara dipertimbangkan bagi dinaikkan pangkat apabila ada kekosongan.

Justeru, ambil berat tentang tugas membuat persembahan. Malah, cuba dapatkan peluang menjadi penyampai persembahan. Ia adalah peluang keemasan bagi mempromosi diri, bakat dan kemahiran-kemahiran yang saudara miliki. 

Nota Sifu: Buku jenis ini sesuai dijadikan alat pembuka pintu pasaran training sektor korporat. Kemahiran ini amat dipentingkan dalam dunia swasta.

Saya tidak tahu apakah sudah ada trainer Melayu yang specialise modul ini. Bangunkan modulnya dan mula perkenalkan pakej trainingnya. Hadiahkan senaskhah buku ini kepada training-manager.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Ini berita rasmi!

Pada Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur April 2008 (PBAKL) nanti, MAXIS-METADOME-PTS akan berganding bahu melancarkan serentak 100 buah fonovela yang dapat dibeli dan dibaca menggunakan HP saudara.

Pada majlis pelancaran itu nanti HOTLINK akan mengambil peranan yang sangat penting kerana fonovela itu PTS-METADOME dipasarkan menggunakan perkhidmatan HOTLINK.

Semua 100 novel yang akan dilancarkan serentak itu adalah novel-novel remaja PTS. Selepas itu nanti barulah buku-buku lain terbitan PTS menyusul diterbitkan oleh METADOME sebagai Mbook (mobile-book). 

Di pihak PTS, pengurus yang bertanggungjawab melaksanakan projek Mbook PTS-METADOME adalah Puan Norhazizam Abdul Rahman. Sebelum ini beliau adalah Pengurus PTS ONE.

Tugas dan tanggungjawab Puan Nor di PTS ONE kini digalas oleh MR. VOVIN alias En. Nazri Annuar. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kita berkali-kali menerima feedback tentang PTS. Berikut adalah komplen yang Sifu pernah terima dan catatkan seperti di bawah:

(1) Jika penulis baru hendak menerbitkan buku dengan PTS ia adalah sukar, kerana standard buku-buku PTS tinggi, oleh itu sukar bagi penulis baru hendak mencapai standard itu.

(2) PTS hanya mahukan penulis-penulis yang sudah terkenal sahaja. 

(3) PTS mempunyai kumpulan penulisnya sendiri, yang sudah jadi macam kroni PTS, jadi penulis-penulis lain susah hendak masuk.  

(4) PTS ada gayanya sendiri, oleh sebab itu sesiapa yang tidak menulis ikut gaya PTS, maka karyanya tidak berpeluang diterbitkan oleh PTS. 

(5) Editor-editor PTS suka mengedit karya orang sampai 'rosak' bahasanya. 

(6) Editor-editor PTS mengamalkan pilih kasih. Sesiapa yang pandai mengampu editor, buku-bukunya akan dicepatkan penerbitannya.

(7) Editor-editor PTS 'double-standard'. Ada syarat yang dikenakan kepada penulis lain, tetapi syarat itu tidak pula dikenakan kepada penulis lain. 

(8) PTS terlalu mementingkan untung, jadi buku-buku yang bagus tetapi sukar dijual, langsung PTS tidak mahu terbitkan.

(9) PTS tidak mahu bertolak ansur tentang kebebasan penulis menulis apa yang mereka mahu. Terlampau banyak syarat itu-tak-boleh ini-tak-boleh.

(10) PTS menyusahkan penulis dengan pelbagai kerenah kerja seperti penulis dikehendaki menghantar sinopsis lengkap dahulu, dan sinopsis perlu dibaiki sebelum boleh mula menulis.

(11) PTS tidak suka menerbitkan novel-novel remaja yang tidak bersiri.

(12) PTS mengongkong kebebasan penulis menggunakan gaya bahasanya sendiri kerana PTS mewajibkan penulis menggunakan Bahasa Melayu Tinggi sahaja.

(13) PTS terlalu didominasi oleh teori-teori bahasa dan sastera yang dicipta oleh Chairman PTS (Sifu) dan Penasihat PTS (Prof. Abdullah Hassan).

(14) PTS hanya menerbitkan buku-buku karya penulis yang berpendidikan tinggi sahaja, mesti mempunyai segulung ijazah, kalau tidak, PTS tidak pandang sebelah mata.

(15) PTS penerbit yang sombong terhadap golongan penulis underground dan juga penulis generasi lama.

(16) Editor-editor PTS ada yang tidak menjawab emel. 

(17) Editor-editor PTS tidak bergaul dengan komuniti sastera oleh itu sukar hendak menjalin hubungan mesra dengan mereka.

(18) Editor-editor sastera PTS bukan lulusan sastera, mereka tidak faham teori-teori sastera dan teori-teori kritikan sastera.

(19) Semenjak PTS sudah menjadi penerbit "besar", PTS tidak mesra macam mula-mula dulu.

(20) Editor-editor PTS sombong sebab tidak melayan penulis yang tidak menggunakan internet. 

(21) PTS tidak terbuka kepada kritikan. Editor-editor PTS cuma suka dipuji-puji, menyebabkan penulis-penulisnya sendiri takut hendak menyuarakan pendapat, hanya berani bercakap sesama mereka di belakang PTS.

(22) PTS terlalu agresif dalam pasaran sehingga ada kalanya tidak mementingkan mutu ilmu dalam buku-buku terbitannya. 

(23) Buku-buku agama PTS merendahkan martabat bahasa Arab sebagai bahasa wahyu, menghina Nabi Muhammad dan menjatuhkan imej Islam sebagai agama Allah.

(24) Buku-buku PTS hanya gah pada kulitnya sahaja, sedangkan isinya tidak mantap. 

(25) PTS pandai main lobi itulah sebabnya setiap tahun buku-buku PTS sahaja paling banyak dipilih untuk pembelian pelbagai agensi kerajaan.

(26) PTS tidak suka menolong penerbit perseorangan sebab tidak mahu mengedarkan buku-buku mereka.

(27) Buku-buku PTS hanya dapat dibeli di kedai-kedai buku bandar besar sahaja.

(30) Buku PTS asyik out-of-stock sahaja. Ejen dan kedai buku susah hendak mendapatkan bekalan lengkap bagi semua buku yang dipesan.

(31) Harga buku-buku PTS lebih mahal daripada harga buku Melayu terbitan syarikat lain. 

(32) PTS tidak menolong penerbit lain melesenkan buku mereka ke Jakarta. 

(33) PTS lambat mengulang cetak buku-buku yang sudah habis. Cuma buku-buku pengarang tertentu sahaja yang cepat diulang cetak. 

(34) Sangat susah hendak memohon menjadi ejen buku-buku PTS, syarat-syaratnya terlalu menyukarkan pemohon yang baru bertatih.

(35) PTS banyak melesen buku-buku dari Jakarta dan perkara itu merugikan penulis-penulis tempatan. 

(36) PTS tidak patriotik sebab ada design kulit buku pun sudah di-outsource kepada studio-studio di Jakarta, seolah-olah designer Malaysia tidak cukup berbakat.

(37) Banyak buku PTS yang ada dalam katalog tidak ada di kedai-kedai buku.

(38) Susah hendak membeli buku PTS sebab tidak semua kedai buku menjual buku PTS.

(39) PTS 'jahat' sebab PTS merampas rezeki penerbit lain yang selama ini menerbitkan buku-buku ulamak seperti Tuan Guru Hadi Awang tetapi sekarang buku-buku itu hanya dibenarkan PTS sahaja menerbitkannya.

(40) Sesetengah judul buku PTS mengaburi mata pembeli. Judulnya sahaja yang gah tetapi isinya tidak berkualiti. 

(41) PTS pilih kasih apabila memilih penulis mana dan buku mana yang hendak dipromosi habis-habisan.

(42) PTS kerap menukar design kulit bukunya menyebabkan orang keliru dan terbeli buku serupa dua kali.

(43) PTS tidak bersikap terbuka terhadap kebebasan berkarya di kalangan artis komik kerana meletakkan syarat-syarat terlalu ketat. 

(44) Sukar mendapat peluang bertugas di PTS, perlu kenal orang dalam, sebab pegawai-pegawai PTS mengamalkan kronisme dan nepotisme. 

(45) Novel-novel remaja PTS terlalu Melayu, terlalu Islamik dan teralu lokal, tidak sesuai untuk bacaan anak-anak keluarga bukan Melayu dan bukan Islam.

(46) Buku cerita kanak-kanak PTS hanya sesuai untuk kanak-kanak perempuan. Tidak ada buku cerita untuk bacaan kanak-kanak lelaki.

(47) Sekarang PTS tidak berapa baik sebab sudah mula mencuri staf syarikat lain. 

Komplen-komplen seperti di atas itu ada betulnya, dan ada tidaknya. 

Bagi saudara yang ada komplen selain yang tersenarai di atas, tulislah komplen saudara di sini.

Nota Sifu: Apabila menulis komplen, lebih pendek lebih efektif.  

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Libby Rees baru berusia 9 tahun semasa menulis buku pertamanya Help, Hope And Happiness.

Buku setebal 60 halaman itu adalah panduan apa kanak-kanak dapat lakukan bagi menyesuaikan diri apabila ibu bapa mereka bercerai.

Sekarang dia sudah 12 tahun. Buku keduanya At Sixes and Sevens adalah buku panduan menyesuaikan diri apabila naik sekolah dari sekolah rendah ke sekolah menengah.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Puan SifuPTS,

Salam Sejahtera. Saya masih ingat peristiwa di Pesta Buku Antarabangsa 2007. Saya membuat temujanji dengan Tuan Faris di sana.

Saya nampak puan di hujung ruang sedang berbual-bual. Kata saya: Minta maaf, Puan Ainon? Saya ada manuskrip untuk dipertimbangkan oleh PTS.

Puan membaca laju, selaju bas cepat ekspres. Kata puan: Saya sukakan manuskrip ini. PTS mahu ia diterbitkan. Ada dua perkara yang perlu diperbetulkan:

1. Penggunaan ganti nama 'saya' [bla… bla]
2. Bab ini panjang. Kami mahu ia ditukar kepada bab yang pendek-pendek [bla… bla...]

Saya ambil manuskrip dan pulang. Dalam perjalanan, saya katakan kepada Roza: Puan Ainon tu banyak cakap… Cakap tak berhenti-henti. Adakah patut disuruhnya saya rombak manuskrip yang dah bagus ini…  Ini kerja besar. Saya kena rombak semua sekali.

Mulut jahat saya membebel. Di rumah saya tinggalkan emosi, menilai satu persatu komen-komen beliau. Dan jelas ada rasional dan logik saranan tersebut.

Kini ia menjadi sejarah. Kalau saya ‘degil’ dan berasa seorang ‘profesor’ tidak boleh ditegur, dan pastinya saya boleh mendapat layanan ‘red carpet’ penerbitan di tempat lain, dengan 20% royalti, saya tidak tahu sama ada niat sebenar saya yang mahu buku THMSI menemui seramai mungkin pembaca akan tercapai.

Saya fikir, jika kita enggan mengikut protokol penerbit tertentu, carilah penerbit lain dan usahlah menyatakan: Anggur Puan Ainon Masam.

Mohd. Kamil Ibrahim 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Assalamualaikum..

(Kata ustaz itu, “Ada satu penerbit itu membuat buku agama yang sangat mudah hinggakan dibuang footnote dan teks arab. Katanya untuk bacaan mat rempit. Mat rempit mana baca buku!")

Puan,

Entah mengapa saya sangat suka topik entri ini. Andai ada masa ‘mengeteh’ bersama 3 Abdul ‘Geng Sewel’, dapatlah kita mengulasnya dengan lebih panjang.

Saya ada jugalah kenalan dari kalangan ustaz-uztazah ini. Apabila berbual dan berkawan bersama mereka, saya lihat masing-masing ada cara tersendiri dalam menyampaikan dakwah kepada kita.

Mereka ustaz, tetapi mat-mat rempit hadir berkawan, berbual, mengeteh semeja, mendengar ceramah mereka kerana cara penyampaian mereka itu membuatkan mat-mat rempit ini rasa didekati.

Mat-mat rempit ini rasa masih ada manusia di muka bumi ini mengambil berat tentang diri mereka dengan memberi mereka kata-kata yang boleh merangsang untuk berubah sedikit demi sedikit.

Andai sering kita punyai masa ke program ceramah yang diadakan di padang-padang, tepi jalan terutamanya seperti di Taman Dagang yang pernah saya terlihat, terdapat sekumpulan mat-mat rempit ini hadir berkumpul duduk di atas motor masing-masing yang diletakkan sebaris panjang turut mendengar ceramah itu yang disampaikan seorang ustaz yang tidak banyak menggunakan bahasa arab dalam ceramahnya ketika itu.

Namun isi ceramahnya tetap sampai kepada hadirin dengan mengajak kita kembali kepada jalan-jalan-Nya.

Sering dilihat pelbagai jenis buku-buku agama di pasaran. Terdapat buku yang bagus kandungannya, tidak kurang juga ada yang sukar difahami isi penyampaiannya.

Walau bagaimanapun semuanya baik dan apa jua bentuk penyampaian, yang penting adalah mesejnya sampai dan difahamai pembaca.

Semoga dirahmati Allah selalu.

Amin…

Nota kaki: “Preeengg.. preeenng.. preeeennggg... Ooo ekjos besi, patutlah Pom! Pom! Pom! Kuat sangat..”

jOnOs 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Salah satu perkara yang amat ditakuti oleh penerbit adalah risiko rosaknya nama baik. Apabila nama baik rosak, para penulis hilang kepercayaan, dan mereka lari kepada penerbit lain. Rosaklah bisnes!

Nama baik boleh rosak apabila penerbit menolak manuskrip yang dihantar oleh orang yang pandai menulis blog ataupun mempunyai Yahoo-Group. Lebih ditakuti lagi apabila orang itu bukan hanya mempunyai blog, malah beliau seorang yang pandai berceramah.

Kita sudah mengalami risiko ini beberapa kali.

Blogger yang manuskripnya ditolak oleh editor PTS telah menulis dalam blognya entri yang tidak menyedapkan hati kita. Walaupun nama PTS tidak disebut, tetapi deskripsi yang dituliskan itu terkena benar dengan ciri-ciri PTS.

Begitu juga halnya dengan penulis yang menulis surat-surat yang memburuk-burukkan PTS dalam Yahoo-Group mereka. 

Apabila blogger itu juga seorang penceramah, risikonya lebih berat, sebab rasa tidak puas hatinya bukan hanya diluahkan dalam blognya, malah dibawa-bawa ke dalam ceramahnya. Meskipun nama PTS tidak disebut, tetapi ciri-ciri yang disebutnya terkena benar dengan ciri-ciri PTS. 

Disebabkan PTS mempunyai banyak kenalan, sudah pastilah ada kenalan kita yang memberitahu kita perihal alamat URL blogger yang menulis entri negatif itu, ataupun meng-forwardkan kepada kita surat-surat Yahoo-Group itu.

Demikian juga, antara hadirin ceramahnya ada kenalan kita, maka apa yang disebutkan dalam ceramah beliau disampaikan kepada kita sebab orang hendak tahu apakah benar perkara yang disebut dalam ceramah tersebut. 

Sebagai contoh kita menerima emel seperti ini:

Assalamualaikum Sifu.

Moga-moga sifu dalam keadaan sihat sejahtera dan diteguhkan iman.

Entri khutbah Sifu menarik perhatian saya kerana dalam ceramah menulis oleh seorang professional ustaz semalam ada perbezaan pendapat dalam hal ini.

Kata ustaz itu, "Ada satu penerbit itu membuat buku agama yang sangat mudah hinggakan dibuang footnote dan teks arab. Katanya untuk bacaan mat rempit. Mat rempit mana baca buku! Saya bertanya kepada penyunting di penerbit itu yang kebetulan juga merupakan rakan saya. Saya bertanya mengapa buku agama kamu tiada footnote dan teks arab? Dijawab oleh rakan saya itu, itu rahsia bisnes. Tapi beginilah, agar tulisan lebih laku!"

Seperkara lagi, ada disebut oleh ustaz itu tentang kes penulis PTS. Dikatakan bahawa penulis PTS itu tidak diberitahu tentang pembuangan footnote-footnote itu.

Sifu, adakah benar perkara ini? Memandangkan penceramah semalam adalah seorang yang berpengaruh, saya khuatir berita yang tidak manis ini sudah tersebar luas. Ambil perhatian bahawa PTS tidak pernah disebut secara langsung dalam ceramahnya.

Wassalam.

MFAA

Apa yang dikatakan oleh ustaz penceramah itu tidak benar.

Pertama, buku-buku agama PTS tidak menyertakan footnote dan teks Arab bukan kerana kita menerbitkan buku agama khusus "untuk bacaan Mat Rempit" sahaja, ataupun "agar tulisan lebih laku" tetapi disebabkan PTS adalah sebuah penerbit buku-buku agama Fasa Mekah, yakni buku-buku agama PTS adalah ditargetkan kepada pembaca yang tiada langsung pengetahuan agama, umpamanya untuk orang yang hendak masuk Islam.

Kedua, adalah tidak benar bahawa ada penulis PTS yang tidak tahu perubahan editing yang dilakukan oleh editor PTS kerana semua penulis PTS dikehendaki membaca sendiri pruf akhir bukunya. Jadi tidak mungkin mereka tidak tahu jika ada perubahan editing. Cara kerja PTS itu adalah demi menjamin hak moral pengarang dihormati.

Bukan itu sahaja, penulis PTS dikehendaki membaca pruf dahulu, kemudian barulah mereka menandatangani perjanjian penerbitan. Ertinya, meskipun sudah di-layout, jika semasa membaca pruf penulis terjumpa unsur-unsur yang penulis tidak setuju, dia masih berhak menarik balik bukunya. Ini tentulah merugikan PTS yang sudah mengeluarkan kos mengedit dan me-layout buku itu. Namun risiko itu tetap diambil oleh PTS demi menjaga kepercayaan penulis.

Dalam semua kes di mana nama PTS diburuk-burukkan oleh penulis yang bukunya ditolak, tidak seorang pun daripada mereka itu pernah menghadiri kursus penulisan PTS.

Buku mereka elok, sangat sesuai diterbitkan oleh penerbit lain seperti DBP ataupun penerbit universiti. Buku mereka itu bagus, cuma PTS mahukan buku untuk target yang amat spesifik. 

Manuskrip yang mereka hantar itu adalah jenis 'unsolicited' yakni tidak diminta oleh PTS. Mereka tulis sendiri dan hantar sendiri ke PTS. Itulah sebabnya apa yang mereka tulis tidak selaras dengan ciri-ciri buku yang PTS mahu. 

Bagi saudara yang hendak menerbitkan buku-buku ilmu, tentulah saudara terpaksa bekerja dengan penulis-penulis yang pandai dan berkelulusan tinggi. Apabila saudara menolak manuskrip yang ditulis orang pandai, risikonya amat tinggi, sebab orang pandai tidak pandai mengendalikan perasaan kecewa yang mereka alami apabila buku mereka ditolak penerbit. Ego mereka amat luka. Mereka tidak percaya buku mereka ditolak. Mereka menunjukkan tanda-tanda apa yang disebut tingkah laku denial-syndrome.

Apabila risiko begini berlaku, banyakkan bersabar. Kita perlu bersimpati dengan penulis itu, jangan ambil hati, dan maafkannya. Jaga hubungan baik, jangan sampai putus silaturrahim, sebab apabila kita memutuskan tali silaturrahim, hukumannya adalah rezeki kita dikurangkan, dan umur kita dipendekkan. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kita menerima pertanyaan apakah PTS tidak berminat menerbitkan buku-buku tentang seni taman dan panduan menanam pokok-pokok perhiasan.

Bagi saudara yang berminat hendak menulis buku seni taman, dimaklumkan bahawa kos menerbitkan buku seni taman adalah amat tinggi kerana ia melibatkan kos percetakan 4-warna.

Kos produksi sebarang kategori buku yang melibatkan gambar dan lukisan 4-warna adalah mahal. Contoh buku yang mesti dicetak 4-warna adalah buku-buku bergambar, buku peta, buku cerita kanak-kanak, buku resipi, buku gubahan bunga, buku fesyen, buku dekorasi dalaman, buku lukisan, buku periklanan, buku ensiklopedia kanak-kanak dan lain-lain lagi.

Bagi setiap 1 judul buku 4-warna, PTS dapat menerbitkan 4 judul buku biasa. Inilah faktor yang menyebabkan buat masa ini PTS belum memasuki kategori buku profesional yang mesti dicetak 4-warna.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Sifu akan mengadakan bengkel menulis buku "motivasi dan tip-tip hidup berjaya, seronok dan bahagia".

Pasaran buku-buku jenis ini adalah "bottomless" - yakni sentiasa ada sepanjang tahun.  Tidak kiralah berapa banyak judul sudah ada dalam pasaran, apabila ada judul baru, ia tetap laku! 

Tarikh: AHAD 9.2.2008

Tempat: Sekolah al-Ikhlas, Tmn. Permata KL.

Masa: 10 pagi - 5 petang 

Saudara yang mahu menulis buku-buku kategori ini, mendaftar di sini. Tulis nama, emel dan nombor HP.

Nota: Wajib beli dan bawa 3 contoh buku yang saudara mahu tulis.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Banyak buku dapat dijadikan pembuka pintu peluang bisnes. Novel pun dapat!

Apabila novel saudara sudah terbit, cuba fikirkan apakah novel saudara itu dapat membuka peluang bisnes bagi saudara.

Ambil contoh novel jibunsyi "CHEF" ini. Novel ini adalah kisah benar bagaimana En. Zulkifli Desa berjaya menjadi chef di sebuah hotel lima bintang di Kuala Lumpur, walaupun beliau hanyalah budak bendang padi yang lulus sekolah rendah sahaja. 

Pintu masuk pertama menjadi chef adalah dengan belajar secara formal bagi mendapatkan diploma dan ijazah daripada pusat-pusat latihan chef.

Banyak orang tidak tahu di mana jalan yang menuju pintu masuk kedua ke dalam profesion chef. Jadi pengarang novel ini dapat memberikan ceramah kerjaya berkenaan pintu masuk itu.

Banyaknya cara penulis dapat memandaikan bangsa! 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Entri ini khusus untuk mentee-mentee SifuPTS yang ikut serta dalam program penulisan kreatif.

Ciri-ciri keindahan cerita:

1. Kisah benar dalam sebuah keluarga (Ya) (Tidak)

2. Watak utamanya lelaki (Ya) (Tidak)

3. Watak pembantu utamanya perempuan (Ya) (Tidak)

4. Tempoh ceritanya panjang, sejak watak utama 8 tahun, selama sekurang-kurangnya 20 tahun (Ya) (Tidak)

5. Jumlah wataknya banyak, sekurang-kurangnya 20 orang (Ya) (Tidak)

6. Watak-watak jahat lebih banyak daripada watak-watak baik (Ya) (Tidak)

7. Tidak ada watak jahat yang dihukum, sebaliknya semua watak jahat insaf sendiri (Ya) (Tidak)

8. Terdapat watak-watak daripada pelbagai latar belakang, usia, bangsa dan status dalam masyarakat (Ya) (Tidak)

9. Watak utama ditimpa malang sekurang-kurangnya 5 kali (Ya) (Tidak)

10. Watak utama berkonflik dengan sekurang-kurang 5 pihak lain (Ya) (Tidak)

11. Pada akhir cerita watak utamanya berjaya (Ya) (Tidak)

12. Plot disampaikan secara kronologi (Ya) (Tidak)

13. Bahasa yang digunakan dalam naratif dan dialog adalah Bahasa Tinggi dan bernilai sastera (Ya) (Tidak)

14. Tidak ada bahasa campur-aduk dengan bahasa asing (Ya) (Tidak)

15. Tidak ada bahasa manja, bahasa bayi dan bahasa mesra (Ya) (Tidak)

16. Tidak ada babak percampuran lelaki-perempuan bukan muhrim yang tidak dibenarkan oleh agama seperti majlis tari menari, disko dan seumpamanya (Ya) (Tidak)

17. Tidak ada babak lelaki perempuan berdua-duaan ataupun babak berasmara (Ya) (Tidak)

18. Tidak ada dialog yang menggunakan bahasa kesat (Ya) (Tidak)

19. Tidak ada gambaran tubuh badan lelaki tampan dan perempuan jelita (Ya) (Tidak)

20. Tidak ada deskripsi pakaian lelaki tampan dan perempuan jelita (Ya) (Tidak)

21. Babak-babak mungkar diceritakan dalam dialog, bukan dalam naratif (Ya) (Tidak)

22. Pengarang tidak masuk ke dalam otak dan hati watak-watak (Ya) (Tidak)

23. Kata sifat tidak digunakan dalam naratif, sebaliknya digunakan dalam dialog (Ya) (Tidak)

24. Tidak ada gambaran alam semulajadi (Ya) (Tidak)

25. Tidak ada ukuran-ukuran spesifik (Ya) (Tidak)

26. Tidak ada simbol-simbol kekayaan (Ya) (Tidak)

27. Tidak ada deskripsi detail ruang dalam bangunan (Ya) (Tidak)

28. 30% pekata di depan kata (Ya) (Tidak)

29. 50% dialog terdiri daripada 1 ayat dalam 1 dialog (Ya) (Tidak)

29. Paling kurang 60 episod (Ya) (Tidak)

30. Satu kad satu episod (Ya) (Tidak)

31. Ditulis secara non-linear ikut KJ Method (Ya) (Tidak)

32. DIALOG. ACTION. SETTING (Ya) (Tidak)

Nota: Makin banyak (YA), semakin indah novel saudara.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

"Puan, saya ada perkara hendak bercerita sedikit," kata lelaki itu kepada saya.

Seperti biasa, saya akan respon dengan berkata, "Berkenaan dengan perkara apa itu?"

"Puan sudah baca novel bertajuk Puncak?" kata lelaki itu.

"Belum," jawab saya. "Terbitan siapa?"

"Terbitan Dewan. Menang sagu hati dalam peraduan," jawabnya.

Lalu lelaki itu menerangkan novel itu ditulis oleh seorang yang selama 11 tahun adalah sahabat baiknya sendiri di tempat kerjanya. Novel itu menceritakan politik pejabat di sebuah jabatan kerajaan di mana lelaki itu dan si penulis berkhidmat, dengan semua watak-watak dalam novel itu adalah watak benar yang nama-nama mereka sahaja ditukar. Jadi novel itu mengejutkan banyak pihak dan menjadi topik hangat di jabatan tersebut.

"Novel itu memfitnah saya. Watak saya digambarkan sebagai seorang yang sanggup menikam dari belakang kawan sendiri, seorang kaki ampu bos, dan saya tidak layak menduduki jawatan saya sekarang. Pada pendapat puan, apa patut saya buat?" tanya lelaki itu.

Saya jawab, "Jangan buat apa-apa terhadap penulis itu. Terus bekerja kuat macam biasa. Jangan jadi macam orang botak yang menyikat rambutnya ke atas kawasan botaknya. Makin dia cuba tutup kepalanya yang botak, makin orang nampak botaknya." 

Saya pandang mata lelaki itu. Dia angguk-angguk kecil. 

Apabila kita difitnah, biar orang-orang lain yang membela kita dan menafikan fitnah itu. Kata-kata mereka lebih kredibel daripada kata-kata kita sendiri. Dalam dunia ini jumlah orang-orang yang fair-minded adalah lebih banyak daripada jumlah mereka yang unfair-minded. Sebagaimana si penulis itu menilai orang lain, orang-orang lain pun menilai dia juga.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006