Sifu mengambil kesempatan ini mengingatkan mentee-mentee supaya beri perhatian pada aspek merancang kejayaan buku saudara dalam pasaran.

Jangan sibuk hendak menulis dan menyiapkan buku saudara sahaja, sebab buku yang ditulis dengan tidak mengambil kira aspek pemasarannya akan menyebabkan saudara setakat berjaya menghasilkan manuskrip buku. Belum tentu ada penerbit yang mahu menerbitkan manuskrip itu. Manakala, jika ada penerbit yang mahu menerbitkannya, belum tentu buku itu laku dijual. 

Banyak penulis yang berjaya menulis banyak buku, tetapi sebuah pun tidak berjaya menjadi buku yang diulangcetak tahun demi tahun. Seorang kenalan Sifu berjaya menulis 26 buah buku yang diterbitkannya dengan lebih 10 penerbit. Kecuali satu judul, buku-bukunya tidak diulangcetak. 

Apabila buku saudara sudah terbit ia mungkin setakat menjadi "buku" sahaja, yakni tidak menjadi "harta intelek". 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Ada seorang penulis buku motivasi ringan-pop, yang dulu menerbitkan buku-buku motivasi dan novelnya dengan penerbit terkenal, tetapi baru-baru ini dia berkahwin dengan penerbit lain.

Dengan penerbit lamanya dulu, buku-buku motivasinya dijual pada harga rendah, sekitar RM10 - RM15 sahaja.

Kini dengan penerbit baru, buku-bukunya dijual pada harga sekitar RM40.00 kerana buku-buku barunya lebih tebal dan dipakejkan sebagai buku mewah. Gosip yang kita dengar dari pasaran mengatakan jualan buku barunya amat lembap. 

Soalan tutorial hari ini: Apakah faktor yang menyebabkan peminat-peminat pengarang itu tidak mahu membeli buku-buku barunya yang lebih cantik penampilannya itu.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Apabila kita menonton drama televisyen tempatan, salah satu isu yang dapat kita saksikan adalah bagaimana Islam hanya dikaitkan dengan gaya hidup 2 kelompok:

(i) Islam sebagai agama orang kampung dan orang miskin.

Sebagai contoh, simbol-simbol agama Islam tidak ditunjukkan dalam rumah orang-orang kaya.  Surau dan masjid yang ditunjukkan adalah surau dan masjid kampung. Yang ditunjukkan pergi ke surau adalah orang kampung.

Yang ditunjukkan bersembahyang, memberi salam, memakai tudung, songkok dan kopiah adalah orang kampung. 

(ii) Agama hanya sesuai bagi orang yang malang nasibnya dan orang yang menyesal.

Sebagai contoh, aktiviti sembahyang dan berdoa tidak dilakukan oleh watak-watak orang yang serba berjaya dan bahagia.

Isu Islam sebagai agama orang miskin dan orang kampung ini juga berlaku dalam dunia penerbitan buku. Buku-buku agama Islam untuk bacaan kanak-kanak diterbitkan dengan kos murah supaya dapat dijual murah-murah dengan andaian pembeli buku agama kanak-kanak tidak mampu membeli buku-buku yang mahal. 

Berkali-kali kita mendengar daripada isteri orang-orang berduit betapa mereka tidak puas hati dengan kualiti buku agama terbitan tempatan yang ditargetkan kepada kanak-kanak.

Dua komplen mereka adalah:

(i) Gaya penceritaannya tidak sedap kerana ditulis menggunakan gaya didaktik.

(ii) Lukisan dan ilustrasinya tidak cantik.

Anak-anak orang kaya mempunyai citarasa serupa dengan ibu bapa mereka. Disebabkan mereka mempunyai banyak duit, mereka hidup dalam sekitaran yang serba cantik. Mereka dikelilingi barang-barang cantik. Rumah mereka cantik. Kereta mereka cantik. Pakaian mereka cantik. Mereka bercuti ke tempat-tempat yang cantik. Mereka sudah biasa membaca buku-buku kanak-kanak dalam bahasa Inggeris yang cantik-cantik.

Disebabkan buku agama kanak-kanak dalam Bahasa Melayu tidak cantik, anak-anak orang kaya tidak suka hendak membaca buku-buku itu.

Mereka suka membaca buku-buku cerita dalam bahasa Inggeris yang sangat cantik-cantik. Gaya berceritanya pula memang sedap kerana ditulis oleh pengarang-pengarang yang mempunyai bakat sastera dan mempunyai ilmu psikologi kanak-kanak.

Justeru kita perlu menilai semula cara kerja kita sekarang supaya agama Islam dapat disampaikan ke dalam jiwa dan sanubari anak-anak orang kaya dengan cara-cara yang efektif. 

Kita mengajak, sudah sampai masanya kita sebagai penulis dan penerbit buku-buku agama melakukan inovasi dalam bidang penerbitan buku-buku agama buat bacaan anak-anak keluarga yang berduit.

Nota: Buku "Bacakan Saya Satu Cerita" terbitan PTS ONE ini adalah edisi mewah, kulit keras, dicetak 4-warna dan berharga RM49.00 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Banyak perkataan mempunyai makna rujukan dan makna emosi. Sebagai contoh, perkataan "wanita", "perempuan", dan "betina", mempunyai makna rujukan yang sama, tetapi makna emosinya berlainan.

Apabila memilih perkataan sebagai judul buku, pilih perkataan-perkataan yang neutral emosinya, ataupun yang makna emosinya positif kepada pembeli dan pembaca yang ditargetkan.

Ada perkataan yang menimbulkan makna emosi positif kepada orang tua pengunjung surau, tetapi menimbulkan makna emosi negatif kepada generasi muda hip-hop, dan begitu pula sebaliknya.

Demikian pula ada perkataan yang menimbulkan makna emosi positif kepada pembaca Islam, tetapi tidak membawa apa-apa makna kepada pembaca bukan Islam.

Sebagai contoh, perkataan "amal", "taubat", "redha" dan "ihsan" menimbulkan emosi positif kepada golongan surau tetapi tidak kepada generasi hip-hop.

Buku yang ditargetkan kepada golongan tua yang suka ke surau boleh menggunakan judul seperti "Pandauan Taubat", tetapi judul itu tidak mencetuskan emosi yang positif bagi golongan muda. 

Nota: Judul asal buku ini adalah "Kitab Taubat". 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Buku di sebelah ini diterbitkan dalam 2 edisi, hardcover dan softcover. Kedua-dua edisi itu sudah beberapa kali diulangcetak.

Bagi penulis, memiliki buku hardcover adalah ibarat memiliki "Rolls Royce". Jika saudara sudah mempunyai buku hardcover, martabat saudara sebagai penulis adalah lebih tinggi daripada penulis-penulis yang belum mempunyai buku hardcover! 

Kepada Menteee-mentee Sifu, ini soalan tutorial hari ini: Apakah faktor-faktor yang menyebabkan sesuatu judul itu sesuai diterbitkan sebagai edisi hardcover? 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Pada Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) April 2008 nanti HOTLINK-METADOME-PTS akan melancarkan 100 fonovela remaja PTS secara serentak. Ertinya pada hari itu sebanyak 100 judul novel remaja PTS dapat dibeli dan dibaca dengan menggunakan HP biasa.

Ada penulis buku non-fiksyen PTS yang menanyakan mengapa hanya novel remaja. Mengapa dalam jumlah 100 itu dimasukkan buku-buku kategori lain, seperti buku motivasi dan buku agama. Bukankah kosnya serupa sahaja?

Novel-novel remaja dipilih kerana:

(1) Budaya membeli menggunakan HP adalah budaya remaja. Mereka sudah pandai membeli produk seperti wallpaper, ringtone dan lain-lain.

(2) Target utama projek fonovela ini adalah remaja yang tinggal di pekan-pekan kecil dan luar bandar kerana di sana tidak ada kedai buku. 

Data jualan daripada jualan produk-produk METADOME yang sedia ada menunjukkan jualan tinggi datang daripada zon Pantai Timur Semenanjung.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Seorang mentee Sifu bertanya, bolehkah dia menulis cerpen Islami dan menghantarkan cerpennya kepada sebuah majalah hiburan yang amat popular, di mana majalah itu banyak menjual gambar-gambar artis yang mendedahkan aurat.

Lalu Sifu pun segara bertanya kepada dua orang ustaz:

Ustaz AZ mengemukakan pendapat begini: Tidak boleh, sebab mungkin dengan adanya cerpennya itu majalah tersebut semakin popular, dan jaulannya semakin meningkat, ertinya dia menyumbang kepada peningkatan jualan bahan-bahan terlarang itu. 

Ustaz JB mengemukakan pendapat begini: Apakah niat si cerpenis itu? Apakah dia mahu menaikkan namanya sebagai pengarang dan sasterawan? Mahukan wang honorarium yang dibayar kepadanya? Mahu cerpennya dinilai dan diberi hadiah? Jika itu semua adalah niatnya, hukumnya tidak boleh.

Menurut Ustaz JB lagi, jika niatnya dia mahu berjihad, mahu berdakwah, mahu menegakkan Islam, maka hukumnya harus, sebab dengan menerbitkan karyanya dalam majalah hiburan itu, dia dapat berdakwah kepada pembacanya.

Tuhan jualah yang lebih mengetahui. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Semalam saya menerima panggilan telefon yang menyampaikan berita duka ini semasa berada di Kamunting, Perak atas urusan pertunangan En. Izwan Arif, pegawai di Jabatan Grafik PTS dengan Cik Faraliza Zainal Abidin, pegawai di Jabatan Kewangan PTS. Maka saya tidak dapat menziarahi jenazah beliau.

Pagi ini, Isnin 4hb, insyaAllah saya bersama En. Zaharin Zain, Pengurus Jabatan Jualan dan Khidmat Pelanggan PTS, Puan Norhazizam, Pengurus Pemasaran PTS, dan Prof. Abdullah Hassan, Penasihat PTS, akan menziarahi ibunya.

Allahyarham Ahmad Zafran Abd. Mutalib, lebih dikenali dengan nama penanya "Panaharjuna".

Beliau memang menghidap penyakit jantung dan selalu kurang sihat.

Beliau berhenti kerja supaya dapat tinggal bersama ibunya dan menjaga ibunya. Dengan itu beliau mengambil keputusan menjadi penulis sepenuh masa.

Sangat besar jasanya kepada PTS kerana beliau banyak memperkenalkan penulis dan pelukis yang berbakat kepada PTS. Walau ke mana beliau pergi, beliau sentiasa membawa bendera PTS dan sentiasa menyebut yang baik-baik tentang PTS sehingga nama PTS menjadi wangi di kalangan penulis dan pekomik seangkatannya.

Allahyarham tidak mendirikan rumahtangga disebabkan beliau menyedari keadaan kesihatan beliau itu, begitulah yang beliau pernah beritahu saya. 

Beliau adalah batch pertama dalam generasi Program Mentee SisuPTS. Antara penulis yang seangkatan dengan beliau adalah Chef Zulkifli Dewa, Dr. Haslisa Ramli, Puan Ida Rizyani Tahir, Puan Faridah Mohamad, dan Cik Ashikin Wahid.

Waktu itu kursus KJ Method saya kendalikan di pejabat lama PTS di Bukit Tinggi. Beliau dan ibunya yang tinggal di Negeri Sembilan terpaksa pergi ke Shah Alam, ke rumah adik perempuan ibunya, dan tidur di sana semalam.

Besoknya beliau datang kursus pertama kali diringi oleh ibunya, ibu saudaranya dan sekaligus suaminya yang menghantarnya ke Bukit Tinggi. Mereka semua ikut masuk kursus! 

Atas dorongan Sifu supaya beliau membeli laptop, dengan izin ibunya beliau menjualkan motosikal tua yang dibelikan oleh arwah ayahnya sewaktu beliau masih menuntut, buat  modal membeli laptop terpakai dengan harga RM800. Menggunakan laptop itulah beliau mula bersungguh-sungguh menghasilkan karya untuk PTS.

Buah hati saya ini seorang yang kuat membaca, baik budi bahasanya, sopan santun orangnya, mulia hatinya, baik pula agamanya, sentiasa mendirikan sembahyang waktunya.

Beliau telah pergi meninggalkan kita buat selama-lamanya, sedangkan kita akan menyusul beliau dari belakang.

Moga-moga di syurga nanti kita semua, penulis dan Tim PTS, dapat berjumpa, saling ziarah menziarahi, berkat pahala yang terhimpun hasil titik peluh kita menghasilkan karya-karya yang memandaikan bangsa. Amin, ya Allah, Amin!

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Allahyarham Dr. Yatimah Sarmani, pensyarah Universiti Teknologi Malaysia (UTM), meninggal dunia secara mengejut sebaik-baik beliau selesai membaca pruf terakhir buku pertama beliau ini. Sekarang buku ini sedang dicetak.

Menurut editor beliau, Cik Firdaus, beberapa hari sebelumnya, beliau bercakap dalam telefon dengan penuh semangat berkenaan buku-buku baru yang sedang beliau mulakan penulisannya. Kemudian, apabila Cik Firdaus menelefon, barulah orang yang mengangkat telefon itu memberiahu beliau telah meninggal dunia sehari yang lalu.

Allahyarham tidak meninggalkan anak, manakala suami beliau adalah warga negara Pakistan, dan selepas pemergian Allahyarham, beliau kembali ke Pakistan.

PTS sedang cuba mencari anggota keluarga Allahyarham bagi menguruskan harta intelek beliau ini. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Assalamualaikum Sifu,

Di kala saya menaip email ini, saya masih mengadap skrip Sahabat Kole Kacang 3, dan saya tidak mempunyai kekuatan untuk meneruskannya buat masa ini. Insya Allah, saya akan pulih tidak lama lagi.

Puan,
Saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kerana menjemput saudara Panah ke kursus penulisan Sifu di Bukit Tinggi pada satu masa yang lalu. Tidak pernah saya melihat Panah begitu bersemangat dan berkeyakinan terhadap satu syarikat penerbitan, masih teringat lagi kata-katanya "PTS ini lubuk potensi yang ramai tidak tahu lagi, sumber-sumbernya banyak, bossnya Melayu, rugi kalau kita tidak ambil peluang ini!" Saya agak skeptikal kerana sebelum ini sudah banyak mereka yang bergelar bisnesman yang ingin menolong karyawan, namun setelah siap, duitnya entah ke mana, hasilnya kami tidak pernah lihat pun.

Puan yang dihormati,
Saya mengenali Panah agak lewat berbanding rakan-rakan yang lain. Lebih kurang tahun 2003 baru bertemu muka. Pada masa itu kami masih tercari-cari penerbitan yang sudi menerbitkan karya kami. “Sang Pertanda” adalah satu karya pertama kolaborasi pelukis-penulis kami. Namun saya akui seni saya masih naif dan genre kami tidak begitu menarik pada ketika itu. Saya terus berkarya dengan kartun dan Panah pula menghantar hasil tulisannya secara kecil-kecilan ke akhbar dan majalah.

Pertemuan dengan Puan Nor Hazizam, Pengurus PTS ONE di pejabat PTS Wangsa Melawati merupakan titik tolak permulaan hasil kami bukan secara picisan lagi. Pada asalnya kami ingin membuat nomik untuk 40 Lukisan Hati, namun begitu atas rundingan dengan Kak Nor, kami eksperimen idea nomik untuk Sahabat Kole Kacang.

Syukur kepada Allah, karya eksperimen kami mendapat sambutan. SKK2 juga menuruti sambutan yang diberikan kepada SKK. Panah begitu bersemangat sehinggakan dia pernah menyatakan bahawa dia ingin menerbitkan SKK 3 kali setahun! Saya hanya tergelak dan memberitahu pada Panah saya Cuma ada satu tangan yang boleh melukis dan sepasang mata untuk melihat garisan.

Kemudian terbit novel Tegar, karya yang mendapat kritikan daripada pembaca dan penulis tempatan. Saya dapat rasakan betapa tabahnya Panah menghadapi semua dugaan ini, namun dengan muka ceria selambanya, dia mengajak saya terus berkarya. Lagi banyak karya, lagi banyak kritik lagi bagus! lebih kurang itu katanya.

Apabila saya nyatakan hasrat saya untuk menulis novel dan komik sendiri pula, Panah tidak rasa akan kehilangan rakan sepasukan, malah dia beriya sekali menyuruh saya siapkan sinopsis untuk tatapannya. Berkali-kali dibetulkan ayat serta arus cerita tanpa jemu. Seperti seorang mentor kepada anak muridnya pula.

Panah juga banyak memberi dorongan kepada saya sewaktu penghasilan nomik Robotan. Dia banyak memberi tunjuk ajar sehingga akhirnya terbit dan sampai ke Kinokuniya KLCC (kami pernah berangan-angan bahawa kami akan pergi ke Kinokuniya KLCC sebagai pengkarya, dengan melihat orang membeli hasil karya kami, bukan datang ke sana sebagai pembeli lagi.

Cuma saya terkilan kerana saya tidak sempat memberi senaskhah novel saya sepertimana yang telah saya janjikan padanya.

Maafkan saya jika saya tidak begitu pandai meluahkan rasa hati saya dalam bentuk penulisan. Cuma saya hendak Sifu tahu, bahawa Sifu telah meletakkan Panah dalam golongan penulis yang dihormati, daripada penulis yang tercari-cari dan sentiasa menjadi sasaran penipu karyawan yang banyak berlegar di sana sini. Nama dan karyanya terjaga dalam satu kalangan berprestij dan hasil tulisannya menjadi analisa dan kritis para pembaca.

Walaupun kini saya kehilangan sahabat seperjuangan daripada zaman susah sehingga zaman selesa, namun saya bersyukur kerana karyanya tidak dipersiakan orang lagi. Semoga Sifu sihat selalu dan arwah Panah diletakkan dalam golongan orang-orang syahid. Wassalam.

MFN 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Rombongan PTS tiba jam 11 pagi ke rumah Allahyarham Ahmad Zafran di Tampin, disambut dengan linangan air mata oleh bondanya. Sejurus tiba rombongan terus duduk dan dengan diketuai oleh Penasihat PTS, Prof. Abdullah Hassan, segera membacakan surah Yaasin dan tahlil. Doa penutup dan ucapan takziah disampaikan oleh En. Faris.

Menurut bondanya, pada malam itu Allahyarham seperti biasa mengulang mengaji Quran, dengan bacaannya disemak oleh bondanya sendiri, seorang ustazah. Malam itu beliau membaca surah ar-Rahman. "Tinggal 3 juzuk lagi, khatamlah bacaannya," kata bondanya kepada kami. Selepas itu beliau membuka TV sekejap, kemudian masuk ke biliknya.

Esok paginya jam 6 pagi bondanya tidak mendengar bunyi beliau bangun seperti biasa, lalu diperiksa bilik tulisnya tetapi beliau tidak ada di depan meja komputernya, lalu diperiksa di bilik tidurnya. Beliau masih 'tidur' lalu bondanya mengejutkannya supaya bangun, tetapi didapati tubuh beliau sudah sejuk.

Menurut bondanya, beliau sepatutnya masuk IJN bulan April nanti bagi memasang pacer, tetapi beliau ingin rawatan itu dibuat selepas Pesta Buku 2008. 

Rombongan kemudian menyampaikan sedekah kepada bonda Allahyarham lalu berangkat pergi menziarahi pusara beliau, berdoa, lalu bersembahyang Zohor di masjid di tepi perkuburan itu dan bertolak pulang.

Anggota rombongan seramai 17 orang adalah: Prof. Abdullah Hassan (Penasihat PTS), Puan Ainon Mohd. (Chairman PTS) En. Zaharin Zain (Pengurus Jualan dan Khidmat Pelanggan), Pn. Nor Hazizam (Pengurus Pemasaran), Mr. Vovin (Pengurus PTS ONE), En. Hisham Salmin (Pengarah Kreatif), En. Faris Hasbullah (Pengurus PTS Islamika), En. Nazrul Samsudin (Pengurus PTS PRO), En. Mat Jan (PTS Fortuna), En. Baharuddin (PTS One), En. Zain Nasri (Timbalan Pengurus Jualan dan Khidmat Pelanggan), Cik Asyikin (PTS Fortuna), En. Alif Firdaus (PTS One), Puan Aina Emir (Chairman KarnaDya), Puan Zalisa (penulis), Cikpuan Siti Hajar (penterjemah) dan seorang sahabat Allahyarham, pelajar arkitektur yang kebetulan pulang bercuti dari Melbourne.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Assalamualaikum puan,

Apabila saya membaca entri puan mengenai emel Tuan Zamri, saya mendapat idea. Idea ini pun tidak jauh berbeza daripada cara kerja yang pernah dicadangkan oleh puan. Puan pernah berkata sesetengah orang banyak idea cerita tapi kurang mahir menuliskannya. Sesetengah orang pula kekurangan idea tapi kemahiran penulisannya cukup tinggi.

Puan pernah mencadangkan supaya diwujudkan kumpulan yang mencambahkan idea cerita dan plotnya, dan sebuah kumpulan lagi menulis cerita berdasarkan plot yang dihasilkan. Jadi, cadangan saya adalah supaya konsep ini dikembangkan kepada bidang training pula, iaitu supaya diwujudkan kumpulan yang menghasilkan modul latihan berdasarkan buku-buku mereka dan sebuah kumpulan lagi yang bertindak sebagai trainers.

Ini adalah kerana sesetengah penulis tidak berkesempatan menawarkan latihan dan terdapat pula mereka yang pandai memainkan peranan sebagai trainer tapi tidak berkesempatan menulis. Adalah menjadi suatu kerugian seandainya ilmu dalam buku-buku PTS tidak dapat disampaikan dengan lebih meluas hanya kerana kekangan operasi seperti ini.

Dengan menggunakan kaedah ini, semua pihak untung. Masyarakat untung kerana mendapat ilmu berguna, PTS untung kerana jualan buku yang semestinya meningkat, dan penulis dan trainer untung kerana saluran pendapatan dan kredibiliti mereka bertambah (penulis dan trainer berkongsi pendapatan yang terjana daripada sesi latihan yang diadakan).

Sekian pendapat kerdil daripada saya. Terima kasih.

ASHADI ZAIN

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kita pun tidak tahu mengapa buku ini masih laku keras meskipun musim haji sudah lama berlalu. Lazimnya buku-buku haji dibeli orang sebaik-baik mereka mula mendaftarkan nama untuk naik haji.

Buku ini sedang dicetak buat kali kelima dalam tempoh 4 bulan. 

Baca blog pengarang buku ini, Prof. Dr. Muhd. Kamil Ibrahim di sini. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Apabila saudara hendak menulis novel remaja, saudara pelu mengenalpasti siapa target pembaca buku saudara. Ambil ingatan bahawa kelompok-kelompok pembaca terdiri daripada sub-sub-kelompok. Masing-masing kelompok mempunyai ciri-cirinya sendiri.

Sebagai contoh, kelompok "remaja awal" yang terdiri daripada usia 8-12 tahun, terbahagi ke dalam beberapa sub-kelompok:

(1) Remaja awal anak-anak daripada keluarga pendapatan tinggi di bandar-bandar besar.

(2) Remaja awal anak-anak daripada keluarga pendapatan sederhana dan rendah di bandar-bandar besar. 

(3) Remaja awal di kawasan luar bandar. 

(4) Remaja awal daripada keluarga yang menjaga agamanya dengan baik dan ketat. 

(5) Remaja awal yang ibu bapanya tidak kuat mengamalkan agamanya.

(6) Remaja awal daripada keluarga bukan Melayu. 

Cerita-cerita yang disukai oleh setiap sub-kelompok itu berbeza-beza disebabkan gaya hidup dan citarasa mereka berbeza-beza.

Perkara ini penting kerana ia ada implikasinya ke atas sambutan remaja awal pada novel-novel saudara.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kumpulan Utusan membuat jualan gudang pada 21 - 27 Jan 2008 yang lalu. Ada majalah dan buku diberi potongan sampai 70%.

Dengan tawaran begitu hebat sekalipun, nampaknya pesta itu sepi.

Apakah yang sedang berlaku di penerbit ke-2 terbesar, selepas DBP, itu sekarang, sehingga terpaksa mengadakan jualan gudang macam DBP? 

Perkembangan terbaru ini mendukacitakan kita kerana ia tidak menguntungkan semua pihak dalam industri buku Melayu.

Utusan menerbitkan banyak karya penulis terkenal tanah air. Pesta sepi jualan gudang seperti itu mencipta persepsi negatif ke atas prestasi penerbit besar itu.

Apakah prestasi pihak pengurusan Utusan itu yang sudah jatuh merudum begitu sekali sehingga buku-buku yang diterbitkannya tidak dapat di-"push" lagi?

Ataukah karya-karya yang diterbitkannya tidak menerima sambutan keras lagi daripada pembaca kerana gagal bersaing dalam pasaran?

Ataupun apa?

Buku-buku yang dilelong dalam pesta jualan gudang itu sepatutnya berada dalam kedai-kedai buku utama, supaya pembeli berpeluang membelinya, kerana Utusan adalah penerbit yang berkualiti. 

Kita berharap, jangan Utusan ikut jejak langkah DBP-DAWAMA yang menjadikan pesta lelong buku sebagai acara tahunan yang tetap!  Ia menjatuhkan nama baik buku Melayu.

Nota: Foto disalin dari blog TINTARONA. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Gosip yang kita dengar mengatakan penerbit yang mendapat lesen siri Harry Potter membayar RM50,000 ribu bagi setiap judul yang dilesen. Itu baru kos melesen, belum masuk kos yuran penterjemah.

Jadi, faktor seperti inilah yang menyebabkan buku-buku terjemahan dijual dengan harga yang mahal.

Jika saudara hendak masuk ke dalam sektor pasaran buku terjemahan, isu harga jualan yang mahal adalah isu yang kritikal. Mindset pembeli buku Melayu masih kuno. Bagi mereka, harga buku serupa dengan komoditi. Harga buku mesti selaras dengan tebal buku. Buku nipis mesti murah, buku tebal baru patut lebih mahal. 

Pembeli daripada golongan berwang sanggup membeli buku terjemahan yang mahal apabila ia memenuhi 2 ciri:

(1) Isi kandungannya tidak terdapat dalam buku-buku karya pengarang tempatan. 

Faktor ini sangat penting. Pilihlah buku-buku yang tidak dapat dibaca melainkan judul-judul itu judul terjemahan. 

Kekalahan novel cinta Inggeris kepada novel-novel cinta Melayu adalah disebabkan isi kandungan novel cinta itu tidak unik. Novel cinta adalah komoditi. Tema dan cerita-ceritanya serupa sahaja. Justeru tidak ada penerbit yang berminat menterjemahkan novel-novel cinta Inggeris ke dalam Bahasa Melayu.

(2) Mutu terjemahannya tinggi sehinggakan buku itu nikmat dibaca. 

Nikmat! Ini adalah kata kunci kejayaan buku terjemahan. 

Terjemahan yang "betul" belum cukup. Terjemahan itu mesti "nikmat" dibaca. Barulah orang sanggup mengeluarkan lebih wang bagi mengalami nikmat pembacaan. 

Mutu menjamin nikmat. Justeru value-for-money adalah amat penting. Orang sanggup membeli barang yang serupa dengan harga yang jauh lebih mahal disebabkan mutunya.

Justeru, mutu terjemahan mesti sangat tinggi, setinggi bahasa karya asli yang ditulis oleh pengarang Melayu. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Kita mencari buku-buku tauhid yang mempunyai appeal buat remaja moden. Buku-buku tauhid yang kita cari adalah buku-buku yang menerangkan mengapa Tuhan itu pasti ada. Mengapa tidak mungkin Tuhan tidak ada.

Pada masa ini banyak sekali buku-buku yang cuba menyakinkan pembacanya bahawa Tuhan pasti wujud. Buku dengan tema ini yang paling terkenal adalah buku-buku "SIFAT 20". Tetapi buku bertemakan sifat-20 itu tidak mempunyai daya tarikan bagi remaja moden.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dalam perjuangan menyampaikan Islam kepada bukan Islam, tentu berlaku perbezaan pendapat dan pandangan di kalangan sesama pejuang berkenaan isu-isu strategi dan taktikal. Situasi seperti itu sudah berlaku semenjak Nabi Muhammad masih hidup, yakni ia bukan perkara baru.

Dalam kitab SAHIH MUSLIM, ada sebuah hadis di mana Al-Bara' bin Azib melaporkan bahawa Ali bin Abu Talib adalah orang yang menuliskan teks dalam dokumen perjanjian perdamaian antara Nabi Muhammad dengan penduduk Mekah yang masih menyembah berhala.

Beginilah peristiwa di sebalik tercatatnya nama "Muhammad bin Abdullah" sahaja dalam teks dokumen penting itu.

Ali menuliskan ayat  ini: "Inilah yang diperjanjikan oleh Muhammad Rasulullah." Orang-orang musyrikin membantah penggunaan perkataan "Rasulullah" itu. Kata mereka, "Jangan kamu tuliskan kalimah Rasulullah. Kalau kami yakin bahawa dia adalah Utusan Allah, sudah tentu kami tidak memusuhinya."

Ali menjawab, "Tidak!" Lalu Nabi Muhammad berkata kepada Ali, "Padamlah perkataan itu." Ali menjawab, "Tidak! Saya tidak mahu memadamnya."

Kemudian Nabi Muhammad meminta supaya ditunjukkan yang mana tulisan 'Rasulullah' itu kerana beliau tidak pandai membaca tulisan. Selepas ditunjukkan, Nabi Muhammad sendiri yang memadam tulisan 'Rasulullah' itu, lalu digantikan dengan 'Muhammad bin Abdullah' sahaja.

Nota: Hadis ini mengandungi ibrah-ibrah atau prinsip-prinsip yang relevan apabila kita menjalankan usaha-usaha menyampaikan mesej-mesej Islam kepada orang-orang yang belum yakin bahawa Nabi Muhammad itu adalah seorang nabi dan utusan Allah.

Ibrah-ibrah itu adalah sebagaimana di bawah:

(1) Apabila dibantah oleh orang yang kuat imannya dan banyak pengetahuan agamanya, diam sahaja. Jangan berbalah dengan orang alim dan waraq yang tidak faham perkara yang dibantahnya, sebaliknya teruskan sahaja buat apa yang betul.

(Walaupun Ali bin Abu Talib adalah seorang yang amat kasih kepada Nabi Muhammad, amat dalam ilmu pengetahuan agamanya, dan amat kuat imannya, namun Ali tidak tahu strategi Nabi Muhammad bagi mendekati hati orang-orang Quraisy yang memusuhi Islam. Individu yang alim dan banyak ilmu agamanya, masih perlu menambahkan ilmunya dalam bidang strategi perang urat saraf.)

(2) Pemimpin tidak wajib menerangkan kepada penyokong-penyokongnya semua perkara tentang strategi dan taktikal perang urat saraf yang sedang digunakannya.

(3) Dalam menyampaikan mesej-mesej Islam kepada bukan Islam, unsur-unsur seperti gelaran dan pangkat jangan dijadikan isu sehingga mencetuskan konflik dan perasaan tidak puas hati dalam dada pihak bukan Islam. Gunakan nama diri yang original sahaja dalam dokumen-dokumen bertulis.

(4) Dalam perang saraf yang tujuannya adalah menyampaikan mesej Islam kepada golongan yang memusuhi Islam, strategi berdamai dan melembutkan hati musuh adalah langkah paling bijaksana.

(5) Segeralah mengalah pada perkara-perkara sekunder, yang cuma simbol-simbol, yang sampingan, yang cuma label-label, supaya dapat mengekalkan perkara-perkara yang strategis. (Kata pepatah Melayu: Biar hilang tali, jangan hilang kerbau. Biar hilang cacing, asal mendapat ikan.)

Tuhan jualah yang lebih mengetahui. 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006