Banyak penulis masih belum jelas perbezaan antara 2 konsep ini: (i) kadar royalti, dan (ii) nilai royalti.

Apabila orang bercakap tentang 'nilai royalti', yang dimaksudkan bukan 5%, 7%, 10% ataupun 20%. Itu adalah 'rate' atau 'kadar royalti'.

Nilai royalti adalah nilai ringgit dan sen. Jadi ada penerbit memberi kadar royalti 16%, tetapi nilai royalti yang diterima oleh penulis cuma beberapa ratus ringgit sahaja (itupun mungkin cuma 1 kali sahaja ceknya diterima, kalau tidak ditipu).

Manakala ada penerbit memberi kadar royalti 5% tetapi nilai royalti yang diterima oleh penulis hampir RM100 ribu (setahun)....

Banyak penulis masih tidak jelas tentang isu persen-persen yang boleh menyebabkan kekeliruan dan kerugian. Yang penting adalah nilai ringgit dan sen yang dibayar oleh penerbit, bukan janji-janji manis yang diucapkan oleh penerbit dengan menyebut persen-persen yang tinggi.

Penerbit mungkin menawarkan kadar 16%. tetapi 16% itu adalah daripada harga cetak buku, bukan harga jualan buku.

Ada penerbit menawarkan 12% daripada harga buku selepas ditolak diskaun kepada pengedar.

Adalah sangat penting penulis membaca dengan teliti terma-terma dalam dokumen perjanjian penerbitan sebelum menandatanganinya.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006