Salah satu isu yang ditanyakan oleh penterjemah adalah: Di manakah nama penterjemah akan dicetak? Pada kulit buku ataupun pada halaman imprint buku?

Dalam amalan lazim penerbitan antarabangsa, nama penterjemah dicetak pada halaman imprint. PTS menggunakan amalan yang serupa.

Kekecualian berlaku apabila penterjemah adalah pengarang yang terkenal. Sebagai contoh, katakanlah novel "The Good Earth" karya Pearl S. Buck, diterjemahkan oleh SN Dato' Abdullah Hussain.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006