Tuan Faris Hasbullah (foto), pengurus PTS Darul Furqan Sdn. Bhd., memberitahu kerja-kerja penterjemahan surah-surah juzuk amma ke dalam bahasa Iban sudah siap. Dengan demikian proses seterusnya dalam usaha menerbitkan buku muqadam dalam bahasa Iban itu kini masuk ke dalam fasa ke-2, yakni mendapatkan lesen penerbitannya dari Kementerian Dalam Negeri (KDN).

Surah al-Humazah

Enggau nama Allah petara ti pemadu manah serta ti pemadu penyayau.

1. Tulah meh anak mensia ti selalu bejako ka penyai urang.

2. Serta sida ti nyimpan reta tengkira serta kepapa enggau reta ia tadi.

3. Lalu ia ngira reta tengkira ia ulih nulung ia ari neraka.

4. Sekali pan nadai! Laban ia ka ditikau tama ngagai Hutamah enda tau enda.

5. Kati nuan nemu nama Hutamah nya?

6. Nya meh api ti diperidup ka Allah petara ti siko.

7. Api ti nunu anak mensia sampai ka dalam ati.

8. Ka bendar api nya angat endar  baka periuk  gelegak serta ditutup rapat atas bala sida ti ngelaban petara.

9. Maia nya sida ti ngelaban perintah petara ditanchang ba tiang ti tinggi.

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006