Wednesday, February 14, 2007

Salah Satu dan Satu Satu

Ada beberapa orang Hos TV3 yang kerap silap apabila menggunakan 2 frasa ini. Di bawah adalah makna yang betul:

(i) salah satu = satu daripada beberapa yang lain (one of them / one of many)
Banjir disebabkan oleh banyak faktor, satu-satunya adalah rasuah. (SALAH)
Banjir disebabkan oleh banyak faktor, salah satunya adalah rasuah. (BETUL)

(ii) satu-satunya = hanya satu sahaja (one and only one)
Salah satu isteri Nabi Muhammad yang tidak pernah dimadukan adalah Khadijah. (SALAH)
Satu-satunya isteri Nabi Muhammad yang tidak pernah dimadukan adalah Khadijah. (BETUL)

.
.

 

-------------------------------------------
Nota Kuliah:

Puan Ainon Mohd.'s avatar

Puan Ainon Mohd
Presiden,
Universiti Terbuka PTS
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
Hakcipta Terpelihara Universiti Terbuka PTS 2006

Dalam Kategori/Fakulti : • Tatabahasa & Ejaan
(2) Diskusi Kuliah | Permalink
Next entry: Kesan daripada Perubahan Wajah Buku Remaja PTS Previous entry: Perceraian Korporat DBP-Karangkraf: Bagaimana DBP Mencipta Pesaingnya Sendiri (3)
MBA  on  02/14  at  12:54 PM

MBA adalah salah satu orang murid dalam UNIKA PTS (kurang tepat)
MBA adalah salah seorang murid dalam UNIKA PTS (BETUL)

Puan Ainon adalah satu-satunya pejuang bahasa Melayu yang mempunyai syarikat sendiri (AYAT BETUL, FAKTA KURANG PASTI (MOGA-MOGA BETUL)

Betul ke Sifu-san?
——-

Amiene Rev  on  02/14  at  01:52 PM

salah satu:

Amiene Rev merupakan salah satu nama samaran saya.

satu-satunya:
Amiene Rev merupakan satu-satunya mentee yang paling misteri di Unika PTS.

pst: Kenapa Forum UNIKA PTS sudah tidak boleh dimasuki lagi? Sudah berbulan-bulan lamanya. Soalan-soalan dan perbincangan saya di dalam forum itu entah bagaimana kesudahannya.

Page 1 of 1 pages

Post a comment

Commenting is not available in this weblog entry.